<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Partez a la d\u00E9couverte du Serre-Gras gr\u00E2ce \u00E0 se sentier th\u00E9matiques !\r\nLa for\u00EAt est une v\u00E9ritable usine dans laquelle chaque machine est un \u00EAtre vivant.\r\nC'est une soci\u00E9t\u00E9 fond\u00E9e sur des \u00E9changes multiples entre animaux et v\u00E9g\u00E9taux...\r\nBoucle d'1km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Discover the Serre-Gras with this themed trail!\r\nThe forest is a veritable factory in which every machine is a living being.\r\nIt's a society based on multiple exchanges between animals and plants...\r\n1km loop."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d2a56ab-d973-3adc-9e49-b4f48551c06c> .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/429d2c57-a740-33a1-8f0a-37b06d7328da> .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0cee1084-e524-322a-8ff7-71aff303107f> .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ecb51cb-13c7-3772-b75b-ee44d0818cb9> .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partez a la d\u00E9couverte du Serre-Gras gr\u00E2ce \u00E0 se sentier th\u00E9matiques !\r\nLa for\u00EAt est une v\u00E9ritable usine dans laquelle chaque machine est un \u00EAtre vivant.\r\nC'est une soci\u00E9t\u00E9 fond\u00E9e sur des \u00E9changes multiples entre animaux et v\u00E9g\u00E9taux...\r\nBoucle d'1km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie den Serre-Gras auf diesem Themenpfad!\r\nDer Wald ist eine echte Fabrik, in der jede Maschine ein Lebewesen ist.\r\nEs ist eine Gesellschaft, die auf dem vielf\u00E4ltigen Austausch zwischen Tieren und Pflanzen beruht...\r\n1 km langer Rundweg."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de Serre-Gras met deze thematische route!\r\nHet bos is een echte fabriek waarin elke machine een levend wezen is.\r\nHet is een samenleving gebaseerd op meerdere uitwisselingen tussen dieren en planten...\r\n1km lus."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra el Serre-Gras con este sendero tem\u00E1tico\r\nEl bosque es una aut\u00E9ntica f\u00E1brica en la que cada m\u00E1quina es un ser vivo.\r\nEs una sociedad basada en m\u00FAltiples intercambios entre animales y plantas...\r\nBucle de 1 km."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite le Serre-Gras con questo percorso tematico!\r\nLa foresta \u00E8 una vera e propria fabbrica in cui ogni macchina \u00E8 un essere vivente.\r\n\u00C8 una societ\u00E0 basata su molteplici scambi tra animali e piante...\r\nAnello di 1 km."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the Serre-Gras with this themed trail!\r\nThe forest is a veritable factory in which every machine is a living being.\r\nIt's a society based on multiple exchanges between animals and plants...\r\n1km loop."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/163503b6-b3cf-397f-96dc-a7f055e0673e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> .
<https://data.datatourisme.fr/13/163503b6-b3cf-397f-96dc-a7f055e0673e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fbc73192-b8dc-3a0d-91a5-cb0f9698adc4> .