Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol La asociación Etc & Terra y el ayuntamiento de Lunas Les Chateaux le invitan al famoso mercado nocturno todos los primeros miércoles de mes, de abril a octubre, y los terceros miércoles de junio, julio y agosto, de 18:00 a 22:00, en la plaza de la iglesia de Lunas Les Chateaux
Français (France) L'association Etc & Terra et la mairie de Lunas Les Chateaux vous donnent rendez-vous tous les 1ers mercredi du mois d'Avril à Octobre, et les 3ème Mercredi de juin, juillet et août, de 18h à 22h sur la place de l'église de Lunas Les Chateaux pour le fameux marché nocturne !
Mercredi 17 06 : Concert KAPKAP
Mercredi 17 06 : Concert KAPKAP
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Etc & Terra en het gemeentebestuur van Lunas Les Chateaux nodigen u uit om elke 1e woensdag van de maand van april tot oktober, en de 3e woensdag van juni, juli en augustus, van 18.00 tot 22.00 uur op het kerkplein van Lunas Les Chateaux aanwezig te zijn voor de beroemde avondmarkt!
Allemand (Allemagne) Der Verein Etc & Terra und die Stadtverwaltung von Lunas Les Chateaux laden Sie von April bis Oktober jeden 1. Mittwoch im Monat und jeden 3. Mittwoch im Juni, Juli und August von 18 bis 22 Uhr auf den Kirchplatz von Lunas Les Chateaux zum berühmten Nachtmarkt ein!
Anglais The Etc & Terra association and the Lunas Les Chateaux town council invite you to join us every 1st Wednesday of the month from April to October, and the 3rd Wednesday of June, July and August, from 6pm to 10pm on the church square in Lunas Les Chateaux for the famous night market!
Italien (Italie) L'associazione Etc & Terra e il Comune di Lunas Les Chateaux vi danno appuntamento ogni primo mercoledì del mese da aprile a ottobre, e il terzo mercoledì di giugno, luglio e agosto, dalle 18:00 alle 22:00 nella piazza della chiesa di Lunas Les Chateaux per il famoso mercato notturno!
Mercoledì 17 giugno: concerto dei KAPKAP
Mercoledì 17 giugno: concerto dei KAPKAP
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) L'associazione Etc & Terra e il Comune di Lunas Les Chateaux vi invitano ad unirvi a loro ogni primo mercoledì del mese da aprile a ottobre, e il terzo mercoledì di giugno, luglio e agosto, dalle 18.00 alle 22.00 sulla piazza della chiesa di Lunas Les Chateaux per il famoso mercato notturno!
Troverete una serie di produttori locali:
- Verdure e patatine fritte dagli orti del Mas d'Ensaïre e di La Nize,
- Pane di Fournil de Fonbine,
- Formaggio del caseificio Jasse du broum,
- Carni alla griglia degli Ovins Rouges du Brayou, allevatori di pecore,
- Vini dell'Ile de la Tortue e del Domaine de Gravezon,
- Birre Lodeva,
- Sorbetti di Deci delà,
- Marmellate e chutney del Mas de la doux,
- Saponi della Vallée des z'ânes 34,
- Peperoni e condimenti di Mich Chilli,
- E, naturalmente, il forno dell'associazione, dove potrete cuocere magnifiche pizze con gli ingredienti dei produttori del mercato!
Gustose prelibatezze da portare via o da gustare sul posto!
Per finire, a ogni mercato c'è un concerto con band vicine e lontane.
Non vediamo l'ora di vedervi lì!
Troverete una serie di produttori locali:
- Verdure e patatine fritte dagli orti del Mas d'Ensaïre e di La Nize,
- Pane di Fournil de Fonbine,
- Formaggio del caseificio Jasse du broum,
- Carni alla griglia degli Ovins Rouges du Brayou, allevatori di pecore,
- Vini dell'Ile de la Tortue e del Domaine de Gravezon,
- Birre Lodeva,
- Sorbetti di Deci delà,
- Marmellate e chutney del Mas de la doux,
- Saponi della Vallée des z'ânes 34,
- Peperoni e condimenti di Mich Chilli,
- E, naturalmente, il forno dell'associazione, dove potrete cuocere magnifiche pizze con gli ingredienti dei produttori del mercato!
Gustose prelibatezze da portare via o da gustare sul posto!
Per finire, a ogni mercato c'è un concerto con band vicine e lontane.
Non vediamo l'ora di vedervi lì!
Français (France) L'association Etc & Terra et la mairie de Lunas Les Chateaux vous donnent rendez-vous tous les 1ers mercredi du mois d'Avril à Octobre, et les 3ème Mercredi de juin, juillet et août, de 18h à 22h sur la place de l'église de Lunas Les Chateaux pour le fameux marché nocturne !
Vous y retrouverez de nombreux productrices et producteurs locaux:
- Les légumes et frites des jardins du Mas d'Ensaïre et de la Nize,
- Le pain du Fournil de Fonbine,
- La fromagerie de la Jasse du broum,
- Les grillades des Ovins Rouges du Brayou, éleveurs de brebis,
- Les vins de l'Ile de la Tortue et du domaine de Gravezon,
- Les bières de la Lodeva,
- Les sorbets Deci delà,
- Les confitures et chutney du Mas de la doux,
- Les savons de la vallée des z'ânes 34,
- Les piments et condiments de Mich Chilli,
- Et bien sûr, le four de l'asso pour vous concocter des magnifiques pizzas à base d'ingrédients des producteurs du marché !
Des saveurs à emporter ou à déguster sur place !
Pour parfaire le tout, un concert vous est proposé par des groupes d'ici et d'ailleurs à chaque marché.
Au plaisir de s'y retrouver !
Vous y retrouverez de nombreux productrices et producteurs locaux:
- Les légumes et frites des jardins du Mas d'Ensaïre et de la Nize,
- Le pain du Fournil de Fonbine,
- La fromagerie de la Jasse du broum,
- Les grillades des Ovins Rouges du Brayou, éleveurs de brebis,
- Les vins de l'Ile de la Tortue et du domaine de Gravezon,
- Les bières de la Lodeva,
- Les sorbets Deci delà,
- Les confitures et chutney du Mas de la doux,
- Les savons de la vallée des z'ânes 34,
- Les piments et condiments de Mich Chilli,
- Et bien sûr, le four de l'asso pour vous concocter des magnifiques pizzas à base d'ingrédients des producteurs du marché !
Des saveurs à emporter ou à déguster sur place !
Pour parfaire le tout, un concert vous est proposé par des groupes d'ici et d'ailleurs à chaque marché.
Au plaisir de s'y retrouver !
Allemand (Allemagne) Der Verein Etc & Terra und die Stadtverwaltung von Lunas Les Chateaux laden Sie von April bis Oktober jeden 1. Mittwoch im Monat und jeden 3. Mittwoch im Juni, Juli und August von 18 bis 22 Uhr auf den Kirchplatz von Lunas Les Chateaux zum berühmten Nachtmarkt ein!
Dort finden Sie zahlreiche lokale Produzentinnen und Produzenten:
- Gemüse und Pommes frites aus den Gärten von Mas d'Ensaïre und La Nize,
- Brot aus dem Fournil de Fonbine,
- Die Käserei von La Jasse du Broum,
- Die Grillgerichte der Ovins Rouges du Brayou, Schafzüchter,
- Die Weine der Ile de la Tortue und der Domaine de Gravezon,
- Die Biere von La Lodeva,
- Die Sorbets von Deci delà,
- Die Marmeladen und Chutneys von Mas de la doux,
- Die Seifen aus dem Tal der z'ânes 34,
- Die Chilis und Gewürze von Mich Chilli,
- Und natürlich der Ofen der asso, um Ihnen wunderbare Pizzen aus den Zutaten der Produzenten des Marktes zu zaubern!
Sie können sie mitnehmen oder vor Ort genießen!
Um das Ganze abzurunden, wird Ihnen auf jedem Markt ein Konzert von Gruppen aus dem In- und Ausland geboten.
Wir freuen uns darauf, Sie dort zu treffen!
Dort finden Sie zahlreiche lokale Produzentinnen und Produzenten:
- Gemüse und Pommes frites aus den Gärten von Mas d'Ensaïre und La Nize,
- Brot aus dem Fournil de Fonbine,
- Die Käserei von La Jasse du Broum,
- Die Grillgerichte der Ovins Rouges du Brayou, Schafzüchter,
- Die Weine der Ile de la Tortue und der Domaine de Gravezon,
- Die Biere von La Lodeva,
- Die Sorbets von Deci delà,
- Die Marmeladen und Chutneys von Mas de la doux,
- Die Seifen aus dem Tal der z'ânes 34,
- Die Chilis und Gewürze von Mich Chilli,
- Und natürlich der Ofen der asso, um Ihnen wunderbare Pizzen aus den Zutaten der Produzenten des Marktes zu zaubern!
Sie können sie mitnehmen oder vor Ort genießen!
Um das Ganze abzurunden, wird Ihnen auf jedem Markt ein Konzert von Gruppen aus dem In- und Ausland geboten.
Wir freuen uns darauf, Sie dort zu treffen!
Anglais The Etc & Terra association and the Lunas Les Chateaux town council invite you to join us every 1st Wednesday of the month from April to October, and the 3rd Wednesday of June, July and August, from 6pm to 10pm on the church square in Lunas Les Chateaux for the famous night market!
You'll find a host of local producers:
- Vegetables and French fries from the Mas d'Ensaïre and La Nize gardens,
- Bread from Fournil de Fonbine,
- La Jasse du broum cheese dairy,
- Grilled meats from Ovins Rouges du Brayou, sheep breeders,
- Wines from Ile de la Tortue and Domaine de Gravezon,
- Lodeva beers,
- Deci delà sorbets,
- Mas de la doux jams and chutneys,
- Soaps from vallée des z'ânes 34,
- Mich Chilli peppers and condiments,
- And, of course, the association's oven to concoct magnificent pizzas using ingredients from the market's producers!
Flavours to take away or enjoy on the spot!
To top it all off, every market features a concert by local and international bands.
We look forward to seeing you there!
You'll find a host of local producers:
- Vegetables and French fries from the Mas d'Ensaïre and La Nize gardens,
- Bread from Fournil de Fonbine,
- La Jasse du broum cheese dairy,
- Grilled meats from Ovins Rouges du Brayou, sheep breeders,
- Wines from Ile de la Tortue and Domaine de Gravezon,
- Lodeva beers,
- Deci delà sorbets,
- Mas de la doux jams and chutneys,
- Soaps from vallée des z'ânes 34,
- Mich Chilli peppers and condiments,
- And, of course, the association's oven to concoct magnificent pizzas using ingredients from the market's producers!
Flavours to take away or enjoy on the spot!
To top it all off, every market features a concert by local and international bands.
We look forward to seeing you there!
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Etc & Terra en het gemeentebestuur van Lunas Les Chateaux nodigen u uit om elke 1e woensdag van de maand van april tot oktober, en de 3e woensdag van juni, juli en augustus, van 18.00 tot 22.00 uur op het kerkplein van Lunas Les Chateaux aanwezig te zijn voor de beroemde avondmarkt!
Je vindt er een keur aan lokale producenten:
- Groenten en friet uit de tuinen van Mas d'Ensaïre en La Nize,
- Brood van Fournil de Fonbine,
- Kaas van de zuivelfabriek Jasse du broum,
- Gegrild vlees van Ovins Rouges du Brayou, ooienfokkers,
- Wijnen van Ile de la Tortue en Domaine de Gravezon,
- Lodeva bieren,
- Deci delà sorbets,
- Mas de la doux jam en chutneys,
- 34. Zeep van vallée des z'ânes,
- Paprika's en specerijen van Mich Chilli,
- En natuurlijk de oven van de vereniging, waar je heerlijke pizza's kunt bakken met ingrediënten van de producenten van de markt!
Lekkernijen om mee te nemen of om ter plekke van te genieten!
Als klap op de vuurpijl is er op elke markt een concert met bands van heinde en verre.
We kijken ernaar uit om je daar te zien!
Je vindt er een keur aan lokale producenten:
- Groenten en friet uit de tuinen van Mas d'Ensaïre en La Nize,
- Brood van Fournil de Fonbine,
- Kaas van de zuivelfabriek Jasse du broum,
- Gegrild vlees van Ovins Rouges du Brayou, ooienfokkers,
- Wijnen van Ile de la Tortue en Domaine de Gravezon,
- Lodeva bieren,
- Deci delà sorbets,
- Mas de la doux jam en chutneys,
- 34. Zeep van vallée des z'ânes,
- Paprika's en specerijen van Mich Chilli,
- En natuurlijk de oven van de vereniging, waar je heerlijke pizza's kunt bakken met ingrediënten van de producenten van de markt!
Lekkernijen om mee te nemen of om ter plekke van te genieten!
Als klap op de vuurpijl is er op elke markt een concert met bands van heinde en verre.
We kijken ernaar uit om je daar te zien!
Espagnol La asociación Etc & Terra y el ayuntamiento de Lunas Les Chateaux le invitan a unirse a ellos cada primer miércoles de mes, de abril a octubre, y el tercer miércoles de junio, julio y agosto, de 18:00 a 22:00 horas, en la plaza de la iglesia de Lunas Les Chateaux, para asistir al famoso mercado nocturno
Encontrará numerosos productores locales:
- Verduras y patatas fritas de los huertos del Mas d'Ensaïre y La Nize,
- Pan de Fournil de Fonbine,
- Queso de la quesería Jasse du broum,
- Carnes a la brasa de Ovins Rouges du Brayou, criadores de ovejas,
- Vinos de Ile de la Tortue y Domaine de Gravezon,
- Cervezas de Lodeva,
- Sorbetes Deci delà,
- Mermeladas y chutneys de Mas de la doux,
- Jabones de vallée des z'ânes 34,
- Pimientos y condimentos de Mich Chilli,
- Y, por supuesto, el horno de la asociación, donde podrá hornear magníficas pizzas con ingredientes de los productores del mercado
Sabrosas delicias para llevar o degustar in situ
Por si fuera poco, en cada mercado hay un concierto de grupos locales e internacionales.
¡Le esperamos!
Encontrará numerosos productores locales:
- Verduras y patatas fritas de los huertos del Mas d'Ensaïre y La Nize,
- Pan de Fournil de Fonbine,
- Queso de la quesería Jasse du broum,
- Carnes a la brasa de Ovins Rouges du Brayou, criadores de ovejas,
- Vinos de Ile de la Tortue y Domaine de Gravezon,
- Cervezas de Lodeva,
- Sorbetes Deci delà,
- Mermeladas y chutneys de Mas de la doux,
- Jabones de vallée des z'ânes 34,
- Pimientos y condimentos de Mich Chilli,
- Y, por supuesto, el horno de la asociación, donde podrá hornear magníficas pizzas con ingredientes de los productores del mercado
Sabrosas delicias para llevar o degustar in situ
Por si fuera poco, en cada mercado hay un concierto de grupos locales e internacionales.
¡Le esperamos!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol La asociación Etc & Terra y el ayuntamiento de Lunas Les Chateaux le invitan al famoso mercado nocturno todos los primeros miércoles de mes, de abril a octubre, y los terceros miércoles de junio, julio y agosto, de 18:00 a 22:00, en la plaza de la iglesia de Lunas Les Chateaux
Français (France) L'association Etc & Terra et la mairie de Lunas Les Chateaux vous donnent rendez-vous tous les 1ers mercredi du mois d'Avril à Octobre, et les 3ème Mercredi de juin, juillet et août, de 18h à 22h sur la place de l'église de Lunas Les Chateaux pour le fameux marché nocturne !
Mercredi 17 06 : Concert KAPKAP
Mercredi 17 06 : Concert KAPKAP
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Etc & Terra en het gemeentebestuur van Lunas Les Chateaux nodigen u uit om elke 1e woensdag van de maand van april tot oktober, en de 3e woensdag van juni, juli en augustus, van 18.00 tot 22.00 uur op het kerkplein van Lunas Les Chateaux aanwezig te zijn voor de beroemde avondmarkt!
Allemand (Allemagne) Der Verein Etc & Terra und die Stadtverwaltung von Lunas Les Chateaux laden Sie von April bis Oktober jeden 1. Mittwoch im Monat und jeden 3. Mittwoch im Juni, Juli und August von 18 bis 22 Uhr auf den Kirchplatz von Lunas Les Chateaux zum berühmten Nachtmarkt ein!
Anglais The Etc & Terra association and the Lunas Les Chateaux town council invite you to join us every 1st Wednesday of the month from April to October, and the 3rd Wednesday of June, July and August, from 6pm to 10pm on the church square in Lunas Les Chateaux for the famous night market!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty