@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:fbbe4ca1-e43c-364f-ac56-452dedde61c4 owl:topDataProperty "Un moment d’éveil et de découverte autour des livres, dans une ambiance joyeuse."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d306245f-21eb-34af-8e59-dd953acf5491, data:cbe223f4-4414-38da-a3e0-ded850e81891, data:7f7a2a8f-e81d-3118-817b-9420862288a4, data:d64d6993-9ed0-3db7-9ee7-3a5fe962941b, data:b1b8e4bb-7c18-3809-91d2-513cf87dfdf6, data:4b0941b4-a3a7-324e-86d7-7f89aa8631c1, data:2b6512b4-2cc5-3eea-9de7-adfcbc8e6ce9, data:d691b2a2-6eef-3844-a133-8c3862464878, data:e59c1c4b-b07f-392a-b38f-6dfad5fbb9b0, data:2920bae1-5f9a-3c47-a442-830a55f6c0ce ; :shortDescription "Un moment d’éveil et de découverte autour des livres, dans une ambiance joyeuse."@fr, "Un momento di stimolo e scoperta dedicato ai libri, in un’atmosfera allegra."@it, "Een moment van bewustwording en ontdekking rondom boeken, in een vrolijke sfeer."@nl, "A time of discovery and learning through books, in a joyful atmosphere."@en, "Ein Moment der Inspiration und Entdeckung rund um Bücher in einer fröhlichen Atmosphäre."@de, "Un momento de estimulación y descubrimiento en torno a los libros, en un ambiente alegre."@es ; a :Description ; dc:description """Gratuit Inscription lors des permanences ou par courriel à bibmouilleron@orange.fr."""@fr, """Gratuito Iscrizione durante gli orari di ricevimento o via e-mail all'indirizzo bibmouilleron@orange.fr."""@it, """Free Register during office hours or by email at %E0 bibmouilleron@orange.fr."""@en, """Gratis Inscripción en horario de atención al público o por correo electrónico a bibmouilleron@orange.fr."""@es, """Kostenlos Anmeldung während der Sprechstunden oder per E-Mail an bibmouilleron@orange.fr."""@de, """Gratis Inschrijven tijdens de spreekuren of via e-mail %E0 bibmouilleron@orange.fr."""@nl . owl:topObjectProperty data:fbbe4ca1-e43c-364f-ac56-452dedde61c4 ; :hasDescription data:fbbe4ca1-e43c-364f-ac56-452dedde61c4 .