. . "Ann and Harry welcome you to an ideal setting for relaxing with an abundance of wildlife. Visitors will spot deer, red squirrels, pine martins, hares, wild boar, buzzards, lizards, woodpeckers, glow worms and many other interesting creatures.\nAt night, the sky is magnificent, with no light pollution. We regularly see shooting stars, the Milky Way, satellites, the space station and billions of stars.\nSo, whether you want to relax or get active, there's something for everyone.\nThere are 5 generously-sized pitches with water and electricity points. The sanitary block has hot running water and eco-friendly thermostatic power showers."@en . "Ann et Harry vous accueillent dans un cadre id\u00E9al pour se d\u00E9tendre avec une faune abondante. Les visiteurs pourront apercevoir des cerfs, des \u00E9cureuils roux, des hirondelles des pins, des li\u00E8vres, des sangliers, des buses, des l\u00E9zards, des pics, des vers luisants et bien d'autres cr\u00E9atures int\u00E9ressantes.\nLa nuit, le ciel est magnifique, sans pollution lumineuse. Nous voyons r\u00E9guli\u00E8rement des \u00E9toiles filantes, la voie lact\u00E9e, des satellites, la station spatiale et des milliards d\u2019\u00E9toiles.\nAlors, que vous souhaitiez vous d\u00E9tendre ou \u00EAtre actif, il y en a pour tous les go\u00FBts. \nIl y a 5 emplacements aux dimensions g\u00E9n\u00E9reuses avec points d'eau et \u00E9lectricit\u00E9. Le bloc sanitaire dispose d'eau chaude courante et de douches \u00E0 jets puissants thermostatiques et \u00E9cologiques."@fr . "Ann y Harry le dan la bienvenida a un entorno ideal para relajarse con una abundante vida salvaje. Los visitantes ver\u00E1n ciervos, ardillas rojas, martinetas, liebres, jabal\u00EDes, buitres, lagartos, p\u00E1jaros carpinteros, luci\u00E9rnagas y muchas otras criaturas interesantes.\nPor la noche, el cielo es magn\u00EDfico, sin contaminaci\u00F3n lum\u00EDnica. A menudo vemos estrellas fugaces, la V\u00EDa L\u00E1ctea, sat\u00E9lites, la estaci\u00F3n espacial y miles de millones de estrellas.\nAs\u00ED que, tanto si quieres relajarte como hacer ejercicio, hay algo para todos los gustos.\nHay 5 parcelas de generosas dimensiones con tomas de agua y electricidad. El bloque sanitario dispone de agua corriente caliente y duchas termost\u00E1ticas ecol\u00F3gicas."@es . "Ann und Harry hei\u00DFen Sie in einer idealen Umgebung willkommen, in der Sie sich mit einer reichhaltigen Tierwelt entspannen k\u00F6nnen. Besucher k\u00F6nnen Hirsche, rote Eichh\u00F6rnchen, Kiefernschwalben, Hasen, Wildschweine, Bussarde, Eidechsen, Spechte, Gl\u00FChw\u00FCrmchen und viele andere interessante Kreaturen ersp\u00E4hen.\nNachts ist der Himmel wundersch\u00F6n und es gibt keine Lichtverschmutzung. Wir sehen regelm\u00E4\u00DFig Sternschnuppen, die Milchstra\u00DFe, Satelliten, die Raumstation und Milliarden von Sternen.\nOb Sie sich also entspannen oder aktiv sein wollen, es ist f\u00FCr jeden etwas dabei.\nEs gibt 5 gro\u00DFz\u00FCgig bemessene Stellpl\u00E4tze mit Wasser- und Stromanschl\u00FCssen. Die Sanit\u00E4ranlagen verf\u00FCgen \u00FCber flie\u00DFend warmes Wasser und thermostatisch geregelte, umweltfreundliche Duschen mit starkem Strahl."@de . "Ann en Harry heten je welkom in een ideale omgeving om te ontspannen met een overvloed aan wilde dieren. Bezoekers kunnen herten, rode eekhoorns, boommarters, hazen, wilde zwijnen, buizerds, spechten, glimwormen en vele andere interessante dieren spotten.\nS Nachts is de hemel prachtig, zonder lichtvervuiling. We zien regelmatig vallende sterren, de Melkweg, satellieten, het ruimtestation en miljarden sterren.\nDus of je nu wilt ontspannen of actief bezig wilt zijn, er is voor elk wat wils.\nEr zijn 5 ruime kampeerplaatsen met water- en elektriciteitspunten. Het sanitairgebouw heeft warm stromend water en milieuvriendelijke thermostatische power douches."@nl . "Ann e Harry vi danno il benvenuto in un ambiente ideale per rilassarsi con un'abbondante fauna selvatica. I visitatori potranno scorgere cervi, scoiattoli rossi, martore, lepri, cinghiali, poiane, lucertole, picchi, vermi luminosi e molte altre creature interessanti.\nDi notte, il cielo \u00E8 magnifico, senza inquinamento luminoso. Si vedono regolarmente stelle cadenti, la Via Lattea, i satelliti, la stazione spaziale e miliardi di stelle.\nQuindi, che vogliate rilassarvi o fare attivit\u00E0 fisica, ce n'\u00E8 per tutti i gusti.\nCi sono 5 piazzole di dimensioni generose con prese d'acqua ed elettricit\u00E0. Il blocco sanitario \u00E8 dotato di acqua calda corrente e docce termostatiche ecologiche."@it . . .