@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:fba6ce9d-2c5c-361c-a18b-66a4fa38f507 owl:topDataProperty """Bureau d'accueil ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30 et le samedi matin de 9h à 12h. De juin à septembre : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h et le samedi matin de 9h à 12h."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:d644a400-03ff-3bd3-98aa-28a6ec532e45, data:d002621b-c277-3774-936d-6e282d53d74d, data:1cc7cbd6-103d-39d2-9f3e-a2cb7bf2a561, data:7cb80d21-d025-34bd-845e-fa1e1b8e2964, data:accb8c77-8fbc-363c-b8bf-7bf92605f5af ; :shortDescription """Bureau d'accueil ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30 et le samedi matin de 9h à 12h. De juin à septembre : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h et le samedi matin de 9h à 12h."""@fr, """Reception office open Monday to Friday from 9am to 12:30pm and from 2pm to 5:30pm and Saturday morning from 9am to 12pm. From June to September: Monday to Friday from 9am to 12pm and from 2pm to 6pm and Saturday morning from 9am to 12pm."""@en, """La oficina de recepción está abierta de lunes a viernes de 9:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:30 y el sábado por la mañana de 9:00 a 12:00. De junio a septiembre: de lunes a viernes de 9 a 12 y de 14 a 18 horas y los sábados por la mañana de 9 a 12 horas."""@es, """De receptie is geopend van maandag tot vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 17.30 uur en zaterdagochtend van 9.00 tot 12.00 uur. Van juni tot september: maandag tot en met vrijdag van 9 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur en zaterdagochtend van 9 tot 12 uur."""@nl, """L'ufficio di ricevimento è aperto dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30 e il sabato mattina dalle 9.00 alle 12.00. Da giugno a settembre: dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 e il sabato mattina dalle 9.00 alle 12.00."""@it, """Empfangsbüro: Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr sowie Samstagmorgen von 9:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Von Juni bis September: Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr und Samstagmorgen von 9:00 bis 12:00 Uhr."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:fba6ce9d-2c5c-361c-a18b-66a4fa38f507 ; :hasDescription data:fba6ce9d-2c5c-361c-a18b-66a4fa38f507 .