<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chaque week-end, des artisans s'installent au Carr\u00E9 Louvain !\nCr\u00E9ations originales, id\u00E9es cadeaux et ambiance conviviale au coeur du March\u00E9 de No\u00EBl."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d0bfb24-bc7f-308c-82fb-c8b860780133> .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/118137ca-4e75-3afe-9aaa-e7be441f201f> .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b55512d2-47eb-34af-adb1-30b05427fdef> .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf487c89-0f59-3a04-b8b2-1abb08bdd100> .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/276deba2-0920-3f3f-ba2c-207131547d81> .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chaque week-end, des artisans s'installent au Carr\u00E9 Louvain !\nCr\u00E9ations originales, id\u00E9es cadeaux et ambiance conviviale au coeur du March\u00E9 de No\u00EBl."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ogni fine settimana, gli artigiani si danno appuntamento al Carr\u00E9 Louvain!\nCreazioni originali, idee regalo e un'atmosfera amichevole nel cuore del Mercato di Natale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Elk weekend openen ambachtslieden hun winkel in Carr\u00E9 Louvain!\nOriginele creaties, cadeau-idee\u00EBn en een gezellige sfeer in het hart van de kerstmarkt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Every weekend, artisans set up shop in Carr\u00E9 Louvain!\nOriginal creations, gift ideas and a friendly atmosphere in the heart of the Christmas Market."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Todos los fines de semana, los artesanos se instalan en Carr\u00E9 Louvain\nCreaciones originales, ideas para regalar y un ambiente agradable en el coraz\u00F3n del Mercado de Navidad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jedes Wochenende lassen sich Kunsthandwerker im Carr\u00E9 Louvain nieder!\nOriginelle Kreationen, Geschenkideen und eine gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re im Herzen des Weihnachtsmarktes."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/3f0d5587-3a6b-3649-bdc1-0d3859d5b9e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> .
<https://data.datatourisme.fr/10/3f0d5587-3a6b-3649-bdc1-0d3859d5b9e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fba22e63-68ef-3477-b9bb-c6e60d921c45> .