Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Touche-Salboeuf, vasta e bella dimora del XV secolo, su una proprietà di 7000 m² boscosa e recintata, a 1 km dal centro di Mauléon. Stagno di circa 2ha (pesca). Giardino con mobili da giardino, barbecue, giochi (badminton, pétanque). Piano terra: un antico ingresso lastricato che conduce a una grande cucina-sala da pranzo contemporanea che si apre sul giardino, un ampio soggiorno con un antico camino in pietra (bruciatore a legna) e, nella torre rotonda, un piccolo soggiorno. Due scale, una in legno nella torre quadrata e l'altra in pietra d'epoca nell'ingresso, conducono alle sei camere da letto del primo piano: la camera 1 (2 letti da 80 cm), la camera 2 (2 letti da 90 cm) con bagno e toilette, la camera 3 al semipiano (letto da 140 cm), la camera 4 (letto da 140 cm), la camera 5 (3 letti da 90 cm) con bagno (vasca e doccia) e toilette, e la camera 6 nella torre rotonda (3 letti da 90 cm)
Possibilità di affitto per 9 persone (tariffe speciali).
Possibilità di affitto per 9 persone (tariffe speciali).
Espagnol La Touche-Salboeuf, vasta y hermosa vivienda del siglo XV, en una propiedad arbolada y cerrada de 7000m², a 1km del centro de Mauléon. Estanque de unas 2ha (pesca). Jardín con muebles de jardín, barbacoa, juegos (bádminton, petanca). Planta baja: un antiguo hall de entrada pavimentado que conduce a una gran cocina-comedor contemporánea que se abre al jardín, una gran sala de estar con una antigua chimenea de piedra (estufa de leña), y en la torre redonda, una pequeña sala de estar. Por último, una pequeña habitación con ducha, lavabo e inodoro. Dos escaleras, una de madera en la torre cuadrada y otra de piedra de época en el vestíbulo, conducen a las seis habitaciones de la primera planta: la habitación 1 (2 camas de 80 cm), la habitación 2 (2 camas de 90 cm) con baño y aseo, la habitación 3 en la media planta (cama de 140 cm), la habitación 4 (cama de 140 cm), la habitación 5 (3 camas d
Allemand (Allemagne) La Touche-Salboeuf, großes und schönes Haus aus dem 15. Jahrhundert, auf einem 7000m² großen, bewaldeten und geschlossenen Grundstück, 1km vom Zentrum von Mauléon entfernt. Teich von ca. 2 ha (Angeln). Garten mit Gartenmöbeln, Grill, Spielen (Badminton, Boule, Pétanque). Erdgeschoss bestehend aus einer alten gepflasterten Eingangshalle, die zu einer großen modernen Küche mit Esszimmer führt, die sich zum Garten hin öffnet, einem großen Wohnzimmer mit altem Steinkamin (Holzofen) und im runden Turm einem kleinen Wohnzimmer. Schließlich ein kleiner Raum mit Dusche, Waschbecken und WC. 2 Treppen, eine aus Holz im quadratischen Turm und eine aus Stein im Eingangsbereich, führen zu den 6 Schlafzimmern im 1. Stock: Ch1 (2 Betten 80), Ch2 (2 Betten 90) mit Bad und WC, Ch3 auf halber Etage (Bett 140), Ch4 (Bett 140), Ch5 (3 Betten 90) mit Bad (Badewanne und Dusche) und WC, und Ch6 im runden Turm
Anglais La Touche-Salboeuf, vast and beautiful 15th century dwelling, on a 7000m² wooded and closed property, 1km from the centre of Mauléon. Pond of about 2ha (fishing). Garden with garden furniture, barbecue, games (badminton, boules). Ground floor composed of 1 old paved entrance hall leading to a large contemporary kitchen-dining room opening onto the garden, a large living room with old stone fireplace (wood stove), and in the round tower, a small sitting room. Finally, a small room with shower, washbasin, wc. 2 staircases, one in wood in the square tower, the other in period stone in the entrance hall, lead to the 6 bedrooms on the 1st floor: Ch1 (2 beds 80), Ch2 (2 beds 90) with bathroom and wc, Ch3 in the half-floor (bed 140), Ch4 (bed 140), Ch5 (3 beds 90) with bathroom (bath and shower) and wc, and Ch6 in the round tower (3 beds 90)
Possibility to rent for 9 people (special rates).
Possibility to rent for 9 people (special rates).
Français (France) La Touche-Salboeuf, vaste et beau logis du 15ème siècle, sur propriété arborée et close de 7000m², à 1km du centre de Mauléon. Etang de 2ha environ (pêche). Jardin avec salon de jardin, barbecue, jeux (badminton, boules pétanques). RDC composé d'1 vieux hall d'entrée pavé desservant une grande cuisine-salle à manger contemporaine ouvrant sur le jardin, un grand salon avec ancienne cheminée de pierre (poêle à bois), et dans la tour ronde, un petit salon. Enfin, un petit local avec douche, lavabo, wc. 2 escaliers, l'un en bois dans la tour carrée, l'autre en pierre d'époque dans l'entrée, conduisent aux 6 chambres du 1er étage : Ch1 (2 lits 80), Ch2 (2 lits 90) avec salle de bains et wc, Ch3 en demi-étage (lit 140), Ch4 (lit 140), Ch5 (3 lits 90) avec salle de bains (baignoire et douche) et wc, et Ch6 dans la tour ronde (3 lits 90).
Possibilité location 9 pers (tarifs spécifiques).
Possibilité location 9 pers (tarifs spécifiques).
Néerlandais (Pays-Bas) La Touche-Salboeuf, groot en mooi huis uit de 15e eeuw, op een bebost en omheind terrein van 7000m², op 1 km van het centrum van Mauléon. Vijver van ongeveer 2ha (vissen). Tuin met tuinmeubelen, barbecue, spelletjes (badminton, petanque). Begane grond: een oude betegelde hal die leidt naar een grote hedendaagse keuken-eetkamer die uitkomt op de tuin, een grote woonkamer met een oude stenen open haard (houtkachel), en in de ronde toren, een kleine woonkamer. Twee trappen, de ene in hout in de vierkante toren, de andere in natuursteen in de hal, leiden naar de zes slaapkamers op de eerste verdieping: kamer 1 (2 bedden van 80 cm), kamer 2 (2 bedden van 90 cm) met badkamer en toilet, kamer 3 op de halve verdieping (bed van 140 cm), kamer 4 (bed van 140 cm), kamer 5 (3 bedden van 90 cm) met badkamer (bad en douche) en toilet, en kamer 6 in de ronde toren (3 bedden van 90 cm)
Mogelijkheid tot
Mogelijkheid tot
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty