Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Discendente da una famiglia di fischiatori di Aas, lo scrittore ossolano René Arripe è legato alle radici e all'identità della regione. Nei suoi libri descrive la vita locale con sensibilità e autenticità. Presenta la sua mostra: "Fêtes, sports et loisirs en Ossau de 1900 à 1939" (Feste, sport e tempo libero a Ossau dal 1900 al 1939) attraverso cartoline, con 10 pannelli aggiuntivi che presentano molti documenti inediti.
Ingresso libero.
Ingresso libero.
Français (France) Descendant d’une famille de siffleurs d’Aas, René Arripe, écrivain ossalois est attaché aux racines et à l’identité du territoire. Il dépeint dans ses ouvrages, la vie locale avec sensibilité et authenticité. Il vous présente son exposition : « Fêtes, sports et loisirs en Ossau de 1900 à 1939 » à travers la carte postale, agrémentée de 10 panneaux complémentaires comportant de nombreux documents inédits.
Animation gratuite.
Animation gratuite.
Néerlandais (Pays-Bas) René Arripe, een Ossalois schrijver die afstamt van een familie van fluiters uit Aas, is gehecht aan de wortels en de identiteit van de regio. In zijn boeken beschrijft hij het lokale leven met gevoel en authenticiteit. Hij presenteert zijn tentoonstelling: "Fêtes, sport et loisirs en Ossau de 1900 à 1939" (Festivals, sport en vrije tijd in Ossau van 1900 tot 1939) aan de hand van ansichtkaarten, met 10 extra panelen met veel niet eerder gepubliceerde documenten.
Gratis toegang.
Gratis toegang.
Espagnol Descendiente de una familia de silbadores de Aas, el escritor osalois René Arripe está apegado a las raíces y la identidad de la región. En sus libros, describe la vida local con sensibilidad y autenticidad. Presenta su exposición: "Fêtes, sports et loisirs en Ossau de 1900 à 1939" (Fiestas, deportes y ocio en Ossau de 1900 a 1939) a través de postales, con 10 paneles adicionales que presentan numerosos documentos inéditos.
Entrada gratuita.
Entrada gratuita.
Anglais Descended from a family of Aas whistlers, Ossalois writer René Arripe is attached to the roots and identity of the region. In his works, he depicts local life with sensitivity and authenticity. He presents his exhibition: "Fêtes, sports et loisirs en Ossau de 1900 à 1939" (Holidays, sports and leisure in Ossau from 1900 to 1939) through postcards, complemented by 10 additional panels featuring many previously unpublished documents.
Free admission.
Free admission.
Allemand (Allemagne) Der Ossaler Schriftsteller René Arripe, Nachkomme einer Pfeiferfamilie aus Aas, fühlt sich den Wurzeln und der Identität der Region verbunden. In seinen Werken schildert er das lokale Leben mit Sensibilität und Authentizität. Er präsentiert Ihnen seine Ausstellung: "Fêtes, sports et loisirs en Ossau de 1900 à 1939" (Feste, Sport und Freizeit in Ossau von 1900 bis 1939) anhand von Postkarten, ergänzt durch 10 zusätzliche Tafeln mit zahlreichen unveröffentlichten Dokumenten.
Kostenlose Animation.
Kostenlose Animation.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty