[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/c345b564-7c67-359a-a45d-4f65e925b802", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb99aa39-5f27-3a3e-96af-5d6f85dd78c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb99aa39-5f27-3a3e-96af-5d6f85dd78c0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44723645-286b-366a-b416-e392b45d5fdc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cb0b0e1-02ae-3575-a169-2b2cab06de80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b142965-378c-38cf-afcc-0003dba0535d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81472fb2-48fb-3100-8792-dbd5f4caf72c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/815fa809-89b7-3e90-9442-855bd07e4626" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fd27571-f1d4-3cd0-a8ee-0ae6e44334ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c251369f-e061-32da-bb7c-8537c2e7d8c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f14eb53c-2a32-31fe-ac65-efc0eac8beaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb99aa39-5f27-3a3e-96af-5d6f85dd78c0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La Cahute, paillotte dans le havre de la Vanlée vous propose un moment de détente dans un endroit 100 % nature!\nVous pourrez déguster, paninis, salades fraîches végétariennes et vegans, frites fraîches, planches de charcuterie ou fromages, crêpes et...", "@language": "fr" }, { "@value": "La Cahute, a straw hut in the havre de la Vanlée, offers you a moment of relaxation in a 100% natural setting!\nEnjoy paninis, fresh vegetarian and vegan salads, fresh French fries, planks of charcuterie or cheese, crêpes and organic ice creams......", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b142965-378c-38cf-afcc-0003dba0535d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cb0b0e1-02ae-3575-a169-2b2cab06de80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/815fa809-89b7-3e90-9442-855bd07e4626" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c251369f-e061-32da-bb7c-8537c2e7d8c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81472fb2-48fb-3100-8792-dbd5f4caf72c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44723645-286b-366a-b416-e392b45d5fdc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fd27571-f1d4-3cd0-a8ee-0ae6e44334ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f14eb53c-2a32-31fe-ac65-efc0eac8beaa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La Cahute, paillotte dans le havre de la Vanlée vous propose un moment de détente dans un endroit 100 % nature!\nVous pourrez déguster, paninis, salades fraîches végétariennes et vegans, frites fraîches, planches de charcuterie ou fromages, crêpes et...", "@language": "fr" }, { "@value": "La Cahute, una cabaña de paja en el havre de la Vanlée, te ofrece un momento de relax en un entorno 100% natural\nPodrá degustar paninis, ensaladas frescas vegetarianas y veganas, patatas fritas frescas, tablas de embutidos o quesos, crepes y...", "@language": "es" }, { "@value": "La Cahute, una capanna di paglia nella Havre de la Vanlée, vi offre un momento di relax in un ambiente naturale al 100%!\nPotrete gustare panini, insalate fresche vegetariane e vegane, patatine fritte fresche, taglieri di salumi o formaggi, crêpes e...", "@language": "it" }, { "@value": "La Cahute, a straw hut in the havre de la Vanlée, offers you a moment of relaxation in a 100% natural setting!\nEnjoy paninis, fresh vegetarian and vegan salads, fresh French fries, planks of charcuterie or cheese, crêpes and organic ice creams......", "@language": "en" }, { "@value": "La Cahute, eine Strohhütte im Hafen von La Vanlée, bietet Ihnen einen Moment der Entspannung an einem Ort, der zu 100 % in der Natur liegt!\nHier können Sie Paninis, frische vegetarische und vegane Salate, frische Pommes frites, Wurst- oder Käseplatten, Crêpes und...", "@language": "de" }, { "@value": "La Cahute, een strohut in de havre de la Vanlée, biedt je een moment van ontspanning in een 100% natuurlijke omgeving!\nJe kunt er genieten van panini's, verse vegetarische en veganistische salades, verse frietjes, schalen met vleeswaren of kazen, crêpes en...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Cahute, una cabaña de paja en el havre de la Vanlée, te ofrece un momento de relax en un entorno 100% natural\nPodrá degustar paninis, ensaladas frescas vegetarianas y veganas, patatas fritas frescas, tablas de embutidos o quesos, crepes y helados ecológicos... ¡sin olvidar la carta de petit mousse!\nLa mayoría de los productos son locales y ecológicos. Una vez a la semana hay un concierto en directo.\nEn La Cahute no utilizamos envases de plástico y clasificamos nuestros residuos\nSonia le da la bienvenida de mayo a finales de septiembre (todos los días en temporada alta).\nSi desea reservar La Cahute para usted (fuera de temporada), no dude en ponerse en contacto conmigo", "@language": "es" }, { "@value": "La Cahute, una capanna di paglia nella Havre de la Vanlée, vi offre un momento di relax in un ambiente naturale al 100%!\nPotrete gustare panini, insalate fresche vegetariane e vegane, patatine fritte fresche, taglieri di salumi o formaggi, crêpes e gelati biologici... senza dimenticare il menù di petit mousse!\nLa maggior parte dei prodotti sono locali e biologici. Una volta alla settimana c'è un concerto dal vivo.\nA La Cahute non utilizziamo imballaggi di plastica e facciamo la raccolta differenziata!\nSonia vi accoglie da maggio a fine settembre (tutti i giorni in alta stagione).\nSe volete prenotare la Cahute per voi (fuori stagione), non esitate a contattarmi!", "@language": "it" }, { "@value": "La Cahute, a straw hut in the havre de la Vanlée, offers you a moment of relaxation in a 100% natural setting!\nEnjoy paninis, fresh vegetarian and vegan salads, fresh French fries, planks of charcuterie or cheese, crêpes and organic ice creams... not forgetting the petit mousse menu!\nMost products are local and organic. A live concert is offered once a week.\nAt La Cahute, we don't use plastic packaging and we sort our waste!\nSonia welcomes you from May to the end of September (every day in season).\nIf you'd like to reserve the Cahute for your own use (out of season), please don't hesitate to contact me!", "@language": "en" }, { "@value": "La Cahute, eine Strohhütte im Hafen von La Vanlée, bietet Ihnen einen Moment der Entspannung an einem Ort, der zu 100 % in der Natur liegt!\nHier können Sie Paninis, frische vegetarische und vegane Salate, frische Pommes frites, Wurst- und Käseplatten, Crêpes und Bio-Eis probieren... und nicht zu vergessen, das Menü \"Petit Mousse\"!\nDie meisten Produkte sind lokal und bio. Einmal pro Woche wird ein Live-Konzert angeboten.\nIn La Cahute werden keine Plastikverpackungen verwendet und der Müll wird getrennt!\nSonia empfängt Sie von Mai bis Ende September (in der Saison täglich).\nWenn Sie die Cahute privatisieren möchten (außerhalb der Saison), zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren!", "@language": "de" }, { "@value": "La Cahute, een strohut in de havre de la Vanlée, biedt je een moment van ontspanning in een 100% natuurlijk kader!\nJe kunt er genieten van panini's, verse vegetarische en veganistische salades, verse frietjes, schalen met vleeswaren of kazen, crêpes en biologisch ijs... en niet te vergeten het petit mousse menu!\nDe meeste producten zijn lokaal en biologisch. Eén keer per week is er een live concert.\nBij La Cahute gebruiken we geen plastic verpakkingen en sorteren we ons afval!\nSonia verwelkomt je van mei tot eind september (elke dag in het hoogseizoen).\nAls je La Cahute voor jezelf wilt boeken (buiten het hoogseizoen), aarzel dan niet om contact met me op te nemen!", "@language": "nl" }, { "@value": "La Cahute, paillotte dans le havre de la Vanlée vous propose un moment de détente dans un endroit 100 % nature!\nVous pourrez déguster, paninis, salades fraîches végétariennes et vegans, frites fraîches, planches de charcuterie ou fromages, crêpes et glaces Bio... sans oublier, le menu petit mousse !\nLa majorité des produits sont locaux et Bio. Un concert live est proposé une fois par semaine. \nA la Cahute, on n'utilise pas d'emballage plastique et on fait le tri sélectif !\nSonia vous accueille de mai à fin septembre (tous les jours en saison).\nSi vous souhaitez privatiser la Cahute (hors saison) n'hésitez pas à me contacter !", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]