. . . . . . "De speeltuin ligt aan de oever van de rivier de Ill, ten zuiden van het dorp.\n\n\n\nDe volledig omheinde speelruimte omvat: \n \n \n\n* een speeltoestel met 3 glijbanen \n \n* schommels \n \n* speeltoestellen op de grond met veerelementen \n \n* een groot spinnenweb\n\n\n\nTwee bankjes maken de uitrusting compleet."@nl . "Il parco giochi si trova lungo le rive del fiume Ill, a sud del paese.\n\n\n\nL'area giochi, completamente recintata, comprende: \n \n \n\n* una struttura giochi dotata di 3 scivoli \n \n* altalene \n \n* giochi a molla a terra \n \n* una grande ragnatela\n\n\n\nDue panchine completano l'attrezzatura."@it . "El parque infantil est\u00E1 situado a orillas del r\u00EDo Ill, al sur del pueblo.\n\n\n\nEl espacio l\u00FAdico, totalmente vallado, cuenta con: \n \n \n\n* una estructura de juegos equipada con tres toboganes \n \n* columpios \n \n* instalaciones en el suelo con juegos con muelles \n \n* una gran red de ara\u00F1a\n\n\n\nDos bancos completan el equipamiento."@es . "L'aire de jeu est situ\u00E9e en bordure de la rivi\u00E8re Ill, au Sud du village.\n \n \n\nL'espace ludique enti\u00E8rement cl\u00F4tur\u00E9 comprend : \n \n \n\n* une structure de jeux \u00E9quip\u00E9e de 3 toboggans \n \n* des balan\u00E7oires \n \n* des installations au sol avec des jeux \u00E0 ressorts \n \n* une grosse toile d'araign\u00E9e \n \n \n\n2 bancs viennent compl\u00E9ter l'\u00E9quipement."@fr . "The playground is located along the Ill River, south of the village.\n\n\n\nThe fully fenced-in play area includes: \n \n \n\n* a play structure equipped with 3 slides \n \n* swings \n \n* ground-level equipment with spring-loaded games \n \n* a large spider web\n\n\n\nTwo benches round out the facilities."@en . "Der Spielplatz liegt am Ufer der Ill, s\u00FCdlich des Dorfes.\n\n\n\nDer vollst\u00E4ndig umz\u00E4unte Spielbereich umfasst: \n \n \n\n* ein Spielger\u00FCst mit 3 Rutschen \n \n* Schaukeln \n \n* Bodenanlagen mit Federwippen \n \n* ein gro\u00DFes Kletternetz\n\n\n\nZwei B\u00E4nke runden die Ausstattung ab."@de . . .