. . . . . . "Het vuurwerk wordt op zondag 13 december om 18.15 uur afgestoken. Dit vuurwerk is te zien vanaf de Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es, van de Esplanade A. de Vigny tot aan de Oscar-brug.\nVanaf 16.30 uur wordt er een Gasconse dansavond georganiseerd op de Place Clemenceau. Net als de dag ervoor zullen maatschappelijke organisaties vanaf 14.00 uur lekkernijen te koop aanbieden."@nl . "I fuochi d\u2019artificio saranno sparati domenica 13 dicembre alle 18:15. Saranno visibili dal Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es, dall\u2019esplanade A. de Vigny fino al ponte Oscar.\nA partire dalle 16:30, in Place Clemenceau si terr\u00E0 un ballo guascone. Come il giorno precedente, alcune associazioni sociali offriranno prelibatezze in vendita a partire dalle 14:00."@it . "Le feu d\u2019artifice sera tir\u00E9 le dimanche 13 d\u00E9cembre \u00E0 18h15. Ce feu d\u2019artifice sera visible depuis le Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es, de l\u2019esplanade A. de Vigny au pont Oscar.\nD\u00E8s 16h30, un bal gascon sera organis\u00E9 sur la place Clemenceau. Comme la veille, des structures sociales propose ront des gourmandises \u00E0 la vente d\u00E8s 14h."@fr . "The fireworks display will take place on Sunday, December 13, at 6:15 p.m. The fireworks will be visible from Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es, from the A. de Vigny Esplanade to the Oscar Bridge.\nStarting at 4:30 p.m., a Gascon dance will be held on Place Clemenceau. As on the previous day, local organizations will be selling treats starting at 2:00 p.m."@en . "Das Feuerwerk wird am Sonntag, dem 13. Dezember, um 18:15 Uhr gez\u00FCndet. Dieses Feuerwerk ist vom Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es, von der Esplanade A. de Vigny bis zur Oscar-Br\u00FCcke, zu sehen.\nAb 16:30 Uhr findet auf der Place Clemenceau ein gaskonischer Ball statt. Wie schon am Vortag bieten soziale Einrichtungen ab 14 Uhr Leckereien zum Verkauf an."@de . "Los fuegos artificiales se lanzar\u00E1n el domingo 13 de diciembre a las 18:15. Se podr\u00E1n ver desde el Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es, desde la explanada A. de Vigny hasta el puente Oscar.\nA partir de las 16:30 h, se celebrar\u00E1 un baile gasc\u00F3n en la plaza Clemenceau. Al igual que el d\u00EDa anterior, varias entidades sociales pondr\u00E1n a la venta delicias gastron\u00F3micas a partir de las 14:00 h."@es . . .