"Un site exceptionnel et une \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" charg\u00E9e d'histoire."@fr . . . . . . . . . . . "An exceptional site and a \"Small City of Character\" full of history."@en . "Un site exceptionnel et une \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" charg\u00E9e d'histoire."@fr . "Ein au\u00DFergew\u00F6hnlicher Ort und eine geschichtstr\u00E4chtige \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" (kleine Stadt mit Charakter)."@de . "Een uitzonderlijke site en een \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" vol geschiedenis."@nl . "Un lugar excepcional y una \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" llena de historia."@es . "Un sito eccezionale e una \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" ricca di storia."@it . . "El pueblo de Combret est\u00E1 construido sobre un espol\u00F3n rocoso muy estrecho ba\u00F1ado por un meandro del Rance.\n\nLas casas de arenisca roja y las calles empinadas de este pueblo medieval se aferran al r\u00EDo. Clasificada como \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", Combret no ha perdido nada de su alma.\n\nPara descubrir: el Jard\u00EDn de Piedra, la sala de justicia medieval, la iglesia parcialmente rom\u00E1nica, las hermosas casas renacentistas\nDescarga gratuita del paseo digital de Grands Causses para visitar y descubrir la historia de la ciudad."@es . "Il villaggio di Combret sorge su uno strettissimo sperone roccioso bagnato da un meandro della Rance.\n\nLe case in arenaria rossa e le ripide strade di questo villaggio medievale si aggrappano al fiume. Classificata come \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", Combret non ha perso nulla della sua anima.\n\nDa scoprire: il Giardino di Pietra, la sala di giustizia medievale, la chiesa in parte romanica, le belle case rinascimentali\nScarica gratuitamente la passeggiata digitale dei Grands Causses per visitare e scoprire la storia della citt\u00E0."@it . "Het dorp Combret is gebouwd op een zeer smalle rotsachtige uitloper die baadt in een meander van de Rance.\n\nDe rode zandstenen huizen en steile straatjes van dit middeleeuwse dorp klampen zich vast aan de rivier. Geclassificeerd als \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" heeft Combret niets van zijn ziel verloren.\n\nTe ontdekken: de Stenen Tuin, de middeleeuwse rechtzaal, de gedeeltelijk Romaanse kerk, de prachtige Renaissance huizen\nEen gratis download van de Grands Causses digitale wandeling om de geschiedenis van de stad te ontdekken."@nl . "The village of Combret is built on a very narrow rocky spur bathed by a meander of the Rance.\n\nThe red sandstone houses and steep streets of this medieval village cling to the river. Classified as a \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", Combret has lost none of its soul.\n\nTo discover: the stone garden, the medieval justice hall, the partly Romanesque church, the beautiful Renaissance houses\nA free download of the Grands Causses digital walk to visit and discover the history of the town."@en . "Le village de Combret est construit sur un \u00E9peron rocheux tr\u00E8s \u00E9troit baign\u00E9 par un m\u00E9andre du Rance.\n\nDepuis la rivi\u00E8re s'agrippent les maisons de gr\u00E8s rouge et les ruelles escarp\u00E9es de ce bourg m\u00E9di\u00E9val. Class\u00E9 \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", Combret n'a rien perdu de son \u00E2me.\n\nA d\u00E9couvrir : le Jardin de Pierres, la Halle de justice m\u00E9di\u00E9vale, l'\u00E9glise en partie romane, les belles maisons Renaissance.\u00A0\nBalade num\u00E9rique des Grands Causses \u00E0 t\u00E9l\u00E9charger gratuitement pour visiter et d\u00E9couvrir l'histoire de la cit\u00E9."@fr . "Das Dorf Combret wurde auf einem sehr schmalen Felsvorsprung erbaut, der von einer Flussschleife des Rance umsp\u00FClt wird.\n\nVom Fluss aus klammern sich die H\u00E4user aus rotem Sandstein und die steilen Gassen dieses mittelalterlichen Marktfleckens aneinander. Combret wurde als \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" klassifiziert und hat nichts von seiner Seele verloren.\n\nSehenswert: der Steingarten, die mittelalterliche Gerichtshalle, die zum Teil romanische Kirche und die sch\u00F6nen Renaissanceh\u00E4user\nDigitaler Spaziergang der Grands Causses zum kostenlosen Download, um die Stadt zu besichtigen und ihre Geschichte zu entdecken."@de . . .