<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kleine Wohnung im historischen Zentrum von Ch\u00E2tillon-sur-Seine, in der N\u00E4he der Br\u00FCcke Pertuis au Loup."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Small flat in the historic centre of Ch\u00E2tillon-sur-Seine, near the Pertuis au Loup bridge."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Petit appartement dans le centre historique de Ch\u00E2tillon-sur-Seine, pr\u00E8s du pont du Pertuis au Loup."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3677c3c0-dd3e-366e-b7dd-58d30ff80ab7> .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/387a2ab8-8cb9-3975-b07d-ed793915d4ac> .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b9f5aae-131c-3a86-bb4c-491816c79679> .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2e30da0-cc45-35a7-b3da-d49639fd8e3f> .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfcf340a-88b5-3a69-8e99-90b1abb23afa> .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f4e18df-0550-3c92-a20a-386d5f734781> .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleine Wohnung im historischen Zentrum von Ch\u00E2tillon-sur-Seine, in der N\u00E4he der Br\u00FCcke Pertuis au Loup."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Small flat in the historic centre of Ch\u00E2tillon-sur-Seine, near the Pertuis au Loup bridge."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Petit appartement dans le centre historique de Ch\u00E2tillon-sur-Seine, pr\u00E8s du pont du Pertuis au Loup."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piccolo appartamento nel centro storico di Ch\u00E2tillon-sur-Seine, vicino al ponte Pertuis au Loup."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Peque\u00F1o piso en el centro hist\u00F3rico de Ch\u00E2tillon-sur-Seine, cerca del puente Pertuis au Loup."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Klein appartement in het historische centrum van Ch\u00E2tillon-sur-Seine, vlakbij de brug Pertuis au Loup."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Small flat for two people in the historic centre of Ch\u00E2tillon-sur-Seine, near the Pertuis au Loup bridge, comprising an entrance hall, bedroom, kitchen and bathroom. Wifi available, pets welcome, access via a few steps."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piccolo appartamento per due persone nel centro storico di Ch\u00E2tillon-sur-Seine, vicino al ponte Pertuis au Loup, composto da ingresso, camera da letto, cucina e bagno. Wifi disponibile, animali ammessi, accesso tramite alcuni gradini."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Klein appartement voor twee personen in het historische centrum van Ch\u00E2tillon-sur-Seine, vlakbij de brug Pertuis au Loup, bestaande uit een hal, slaapkamer, keuken en badkamer. Wifi beschikbaar, huisdieren welkom, toegang via een paar treden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Peque\u00F1o apartamento para dos personas en el centro hist\u00F3rico de Ch\u00E2tillon-sur-Seine, cerca del puente Pertuis au Loup, compuesto por una entrada, un dormitorio, una cocina y un cuarto de ba\u00F1o. Wifi disponible, se admiten animales, acceso por unos escalones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Petit appartement pour deux personnes dans le centre historique de Ch\u00E2tillon-sur-Seine, pr\u00E8s du pont du Pertuis au Loup, compos\u00E9 d'une entr\u00E9e, d'une chambre, d'une cuisine et d'une salle de bain. Wifi disponible, animaux accept\u00E9s, acc\u00E8s via quelques marches."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kleine Wohnung f\u00FCr zwei Personen im historischen Zentrum von Ch\u00E2tillon-sur-Seine, in der N\u00E4he der Br\u00FCcke Pertuis au Loup, bestehend aus einem Eingang, einem Schlafzimmer, einer K\u00FCche und einem Badezimmer. WLAN verf\u00FCgbar, Haustiere erlaubt, Zugang \u00FCber einige Stufen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/8e9d27a8-be46-38e2-8480-18849cee74bb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> .
<https://data.datatourisme.fr/6/8e9d27a8-be46-38e2-8480-18849cee74bb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fb781749-bd3c-3c2e-9c9e-2f10403f2c92> .