. . "2pm: climb the Lembeye hill on foot or by bike, knowing that 50 climbs = the height of Mount Everest. Departure from the Samsons-Lion canning factory, arrival at Place du Marcadieu, Lembeye.\n8am/12pm: under the covered market, sale of wild boar dishes. 9.30am/12pm: sale of cr\u00EApes. 9am/13pm: exhibition of fire department vehicles and car wash.\n10am/12pm: in town halls, sale of pastis, collection of donations, collection of used batteries.\n\nOn the roads of the Lembeye region, 4 walking circuits, including three in the morning.\n- 9am: Lube ferme Moureto, 9.45am: Lannecaube, 10.45am: Lalongue, 11.45am: Gayon, 12.15pm: Lespielle.\n- 5 km closed circuit in Monassut with sale of civet, pastis and cr\u00EApes, creations and paintings by Toustem Hardits at the village hall.\n- 9.30 am: Moncaup circuit des fontaines 8 km.\n- 2pm: Lembeye, departure from the old coast, Samson-Lion business park, Do"@en . "14:00: Suba la c\u00F4te de Lembeye a pie o en bicicleta, sabiendo que 50 subidas = la altura del Everest. Salida de la f\u00E1brica de conservas Samsons-Lion y llegada a la Place du Marcadieu en Lembeye.\n8.00/12.00 h: bajo el mercado cubierto, venta de platos de jabal\u00ED. 9.30/12.00 h: venta de crepes. 9.00/13.00 h: exposici\u00F3n de veh\u00EDculos de los bomberos y lavado de coches.\n10.00/12.00 h: venta de pastis en los ayuntamientos, recogida de donativos, recogida de pilas usadas.\n\nEn las carreteras de la regi\u00F3n de Lembeye, 4 circuitos a pie, tres de ellos por la ma\u00F1ana.\n- 9h: Lube ferme Moureto, 9h45: Lannecaube, 10h45: Lalongue, 11h45: Gayon, 12h15: Lespielle.\n- Circuito cerrado en Monassut de 5 km con venta de civet, pastis y cr\u00EApes, creaciones y pinturas de Toustem Hardits en el sal\u00F3n del pueblo.\n- 9.30 h: Circuito de la fuente de Moncaup de 8 km.\n- 14.00 h: Lembeye, salida de la costa vieja,"@es . "14 Uhr: Anstieg der C\u00F4te de Lembeye zu Fu\u00DF oder mit dem Fahrrad, wobei zu beachten ist, dass 50 Anstiege = die H\u00F6he des Mount Everest. Start in der Konservenfabrik von Samsons-Lion und Ankunft auf dem Place du Marcadieu in Lembeye.\n8.00/12.00 Uhr: In der Markthalle Verkauf von Wildschweinschalen. 9.30/12.00 Uhr: Verkauf von Cr\u00EApes. 9.00/13.00 Uhr: Ausstellung von Feuerwehrfahrzeugen und Autow\u00E4sche.\n10h/12h: In den Rath\u00E4usern: Verkauf von Pastis, Spendensammlung, Sammlung von Altbatterien.\n\nAuf den Stra\u00DFen des Pays de Lembeye, 4 Wanderstrecken, davon drei Strecken am Vormittag.\n- 9 Uhr: Lube ferme Moureto, 9.45 Uhr: Lannecaube, 10.45 Uhr: Lalongue, 11.45 Uhr: Gayon, 12.15 Uhr: Lespielle.\n- Geschlossener Rundweg in Monassut von 5 km mit Verkauf von civet, Pastis und Cr\u00EApes, Kreationen und Bildern von Toustem Hardits im Gemeindesaal.\n- 9.30 Uhr: Moncaup circuit des fontaines 8 km.\n-"@de . "Dalle 9:00 alle 13:00: sfida \u201CNouste Everest\u201D. Salita della collina di Lembeye in bicicletta (tutti i tipi di biciclette) o di corsa a piedi (50 salite della collina equivalenti all\u2019altezza dell\u2019Everest). Partenza dalla fabbrica di conserve Samsons Lion, arrivo in piazza Lembeye (su iscrizione).\nSotto il mercato coperto, dalle 8:00 alle 12:00: vendita di vaschette di stufato di cinghiale e cr\u00EApes. \nPiazza Marcadieu, dalle 9:00 alle 13:00: esposizione dei veicoli dei vigili del fuoco con possibilit\u00E0 di salire a bordo per un giro e lavaggio auto a cura dei vigili del fuoco.\nIn tutti i municipi del cantone, dalle 10:00 alle 12:00: vendita di pastis, vasetti di miele e raccolta di donazioni.\nPercorsi escursionistici: \n n\u00B0 1: ore 9:00: fattoria Moureto a Lube, ore 9:45 Lannecaube, ore 10:45 Lalongue, ore 11:45 Gayon e ore 12:15 Lespielle.\nn%B02: ore 9.30: municipio di Monassut, per un percorso ad anello di 5 km, con vendita di cr\u00EApes, pastis, stufato di cinghiale...\nn%B03: ore 14:00: municipio di Lembeye, Chai Dol%E9ris, la vecchia costa..."@it . "9h/13h : d\u00E9fi \u00AB Nouste Everest \u00BB. Mont\u00E9e de la c\u00F4te de Lembeye \u00E0 v\u00E9lo (tous types de v\u00E9los) ou en course \u00E0 pied (50 mont\u00E9es de la c\u00F4te \u00E9quivalent \u00E0 la hauteur de l\u2019Everest). D\u00E9part \u00E0 la conserverie de Samsons Lion, arriv\u00E9e place de Lembeye (sur inscription).\nSous la halle, 8h/12h : vente de barquettes de civet de sanglier et de cr\u00EApes. \nPlace Marcadieu, 9h/13h : exposition des v\u00E9hicules de pompiers avec possibilit\u00E9 d\u2019y monter \u00E0 bord le temps d\u2019un circuit et lavage de voitures par les sapeurs-pompiers.\nDans toutes les mairies du canton, 10h/12h : vente de pastis, de pots de miel et recueil des dons.\nRando circuits : \n n\u00B01 : 9h : ferme Moureto \u00E0 Lube, 9h45 Lannecaube, 10h45 Lalongue, 11h45 Gayon et 12h15 Lespielle.\nn\u00B02 : 9h30 : mairie de Monassut, pour un circuit ferm\u00E9 de 5 km, avec vente de cr\u00EApes, pastis, civet de sanglier...\nn\u00B03 : 14h : mairie Lembeye, Chai Dol\u00E9ris, la vieille c\u00F4te ..."@fr . "14u: Beklim de c\u00F4te de Lembeye te voet of met de fiets, wetende dat 50 beklimmingen = de hoogte van de Mount Everest. Vertrek vanaf de conservenfabriek Samsons-Lion en aankomst op de Place du Marcadieu in Lembeye.\n8u/12u: overdekte markt, verkoop van everzwijngerechten. 9u30/12u: verkoop van cr\u00EApes. 9u/13u: tentoonstelling van brandweervoertuigen en carwash.\n10u/12u: verkoop van pastis in de gemeentehuizen, inzameling van giften, inzameling van gebruikte batterijen.\n\nOp de wegen van Lembeye, 4 wandelcircuits, waarvan drie 's ochtends.\n- 9u: Lube ferme Moureto, 9u45: Lannecaube, 10u45: Lalongue, 11u45: Gayon, 12u15: Lespielle.\n- Gesloten circuit in Monassut van 5 km met verkoop van civet, pastis en cr\u00EApes, creaties en schilderijen van Toustem Hardits in het dorpshuis.\n- 9u30: Fonteinencircuit van Moncaup van 8 km.\n- 14u: Lembeye, vertrek van de oude kust, bedrijvenpark Samson-Lion"@nl . . .