<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9299b19c-f811-3c97-9740-8710ed6480f4> .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e65a60d0-50c3-3de2-a3c4-ecf461a8484a> .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bad1734-61b5-3a2d-893c-43885d063e23> .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/078ee5b0-85ae-36b8-9f02-f845de5dd1c8> .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8357745b-63f9-3769-8925-3791e0636275> .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L?h\u00E9bergement Escapade poitevine - Maison climatis\u00E9e avec 3 Ch - 4 min Futuroscope et Aquascope heet u welkom in Chasseneuil-du-Poitou, op respectievelijk 6,9 km en 10 km van deze bezienswaardigheden: SEFI en Gare de Poitiers. Het biedt faciliteiten zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv. Deze accommodatie ligt op 2,6 km van : Futuroscope hoofdingang. Het beschikt over een terras en gratis priv\u00E9parkeergelegenheid.\n\nDit appartement met airconditioning heeft 3 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche.\n\nU bevindt zich op respectievelijk 10 km en 10 km van deze bezienswaardigheden: Universit\u00E9 de Poitiers en R\u00E9giment d'Infanterie. De dichtstbijzijnde luchthaven (Poitiers-Biard Airport) ligt op 9 km afstand."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Escapade poitevine accommodation - Air-conditioned house with 3 bedrooms - 4 min Futuroscope and Aquascope welcomes you to Chasseneuil-du-Poitou, 6.9 km and 10 km respectively from these places of interest: SEFI and Gare de Poitiers. It offers facilities such as free Wi-Fi and flat-screen TV. This accommodation is located 2.6 km from : Futuroscope main entrance. It features a terrace and free private parking.\n\nThis air-conditioned apartment features 3 bedrooms, a living room, a fully equipped kitchen with fridge and coffee machine, and 1 bathroom with shower.\n\nYou'll be 10 km and 10 km respectively from these places of interest: Universit\u00E9 de Poitiers and R\u00E9giment d'Infanterie. The nearest airport (A\u00E9roport de Poitiers-Biard) is 9 km away."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'h\u00E9bergement Escapade poitevine - Maison climatis\u00E9e avec 3 Ch - 4 min Futuroscope et Aquascope le da la bienvenida en Chasseneuil-du-Poitou, a 6,9 km y 10 km respectivamente de estos lugares de inter\u00E9s: SEFI y Gare de Poitiers. Ofrece instalaciones como conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana. Este alojamiento se encuentra a 2,6 km de : Entrada principal de Futuroscope. Dispone de terraza y aparcamiento privado gratuito.\n\nEste apartamento cuenta con aire acondicionado, 3 dormitorios, sala de estar, cocina totalmente equipada con nevera y cafetera y 1 ba\u00F1o con ducha.\n\nEstar\u00E1 a 10 km y 10 km de estos lugares de inter\u00E9s respectivamente: Universit\u00E9 de Poitiers y R\u00E9giment d'Infanterie. El aeropuerto m\u00E1s cercano (Aeropuerto de Poitiers-Biard) est\u00E1 a 9 km."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019h\u00E9bergement Escapade poitevine - Maison climatis\u00E9e avec 3 Ch - 4 min Futuroscope et Aquascope vous accueille \u00E0 Chasseneuil-du-Poitou, \u00E0 respectivement 6,9 km et 10 km de ces lieux d\u2019int\u00E9r\u00EAt : SEFI et Gare de Poitiers. Il propose des \u00E9quipements tels qu\u2019une connexion Wi-Fi gratuite et une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat. Cet h\u00E9bergement est install\u00E9 \u00E0 2,6 km de : Entr\u00E9e principale du Futuroscope. Il comprend une terrasse et un parking priv\u00E9 gratuit.\n\nCet appartement avec climatisation se compose de 3 chambres, d'un salon, d'une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e avec un r\u00E9frig\u00E9rateur et une machine \u00E0 caf\u00E9, ainsi que de 1 salle de bains avec une douche.\n\nVous s\u00E9journerez \u00E0 respectivement 10 km et 10 km de ces lieux d\u2019int\u00E9r\u00EAt : Universit\u00E9 de Poitiers et R\u00E9giment d'Infanterie. L'a\u00E9roport le plus proche (A\u00E9roport de Poitiers-Biard) est \u00E0 9 km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Unterkunft Escapade poitevine - Klimatisiertes Haus mit 3 Schlafzimmern - 4 min Futuroscope et Aquascope begr\u00FC\u00DFt Sie in Chasseneuil-du-Poitou, 6,9 km bzw. 10 km von folgenden Sehensw\u00FCrdigkeiten entfernt: SEFI und Gare de Poitiers. Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und einen Flachbildfernseher. Diese Unterkunft befindet sich 2,6 km von : Haupteingang des Futuroscope. Freuen Sie sich auf eine Terrasse und kostenfreie Privatparkpl\u00E4tze.\n\nDieses klimatisierte Apartment besteht aus 3 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten K\u00FCche mit einem K\u00FChlschrank und einer Kaffeemaschine sowie 1 Badezimmer mit einer Dusche.\n\nSie wohnen 10 km bzw. 10 km von folgenden Sehensw\u00FCrdigkeiten entfernt: Universit\u00E9 de Poitiers und R\u00E9giment d'Infanterie. Der n\u00E4chstgelegene Flughafen (Flughafen Poitiers-Biard) ist 9 km entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'h\u00E9bergement Escapade poitevine - Maison climatis\u00E9e avec 3 Ch - 4 min Futuroscope et Aquascope vi accoglie a Chasseneuil-du-Poitou, rispettivamente a 6,9 km e a 10 km da questi luoghi di interesse: SEFI e Gare de Poitiers. Offre servizi quali la connessione Wi-Fi gratuita e una TV a schermo piatto. Questo alloggio si trova a 2,6 km da : Ingresso principale del Futuroscope. Dispone di una terrazza e di un parcheggio privato gratuito.\n\nQuesto appartamento climatizzato presenta 3 camere da letto, un soggiorno, una cucina completamente attrezzata con frigorifero e macchina da caff\u00E8 e 1 bagno con doccia.\n\nVi troverete rispettivamente a 10 km e a 10 km da questi luoghi di interesse: Universit\u00E9 de Poitiers e R\u00E9giment d'Infanterie. L'aeroporto pi\u00F9 vicino (Aeroporto di Poitiers-Biard) dista 9 km."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/376776ca-833a-30d6-a676-55dd29e74232> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> .
<https://data.datatourisme.fr/23/376776ca-833a-30d6-a676-55dd29e74232> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fb6d5513-26c9-3a40-a3e7-9f6fc40eff5f> .