. . . . . "6 races on the program:\n- 15 km\n- 10 km\n- 5 km\n- 1.5 km for children & families (non-timed)\n- Melody rando: 5 km hike\n- Challenge Entreprises & Associations\n\nAll with music and fun!\nOnline registration until midnight Wednesday, September 10, 2025."@en . "6 courses au programme : \n- 15 km \n- 10 km\n- 5 km\n- 1,5 km animation enfants & familles (non chronom\u00E9tr\u00E9)\n- Melody rando : 5 km rando p\u00E9destre\n- Challenge Entreprises & Associations\n\nLe tout en musique et dans la bonne humeur ! \nInscriptions en ligne ."@fr . "6 wedstrijden op het programma :\n- 15 km\n- 10 km\n- 5 km\n- 1,5 km voor kinderen en gezinnen (niet getimed)\n- Melody rando: 5 km lopen\n- Bedrijven & Vereniging Challenge\n\nAlles met muziek en goed humeur!\nOnline inschrijven."@nl . "6 Rennen stehen auf dem Programm :\n- 15 km\n- 10 km\n- 5 km\n- 1,5 km Kinder- & Familienanimation (ohne Zeitmessung)\n- Melody rando: 5 km Wanderung zu Fu\u00DF\n- Challenge Unternehmen & Vereine\n\nDas Ganze mit Musik und guter Laune!\nOnline-Anmeldung ."@de . "6 carreras en el programa :\n- 15 km\n- 10 km\n- 5 km\n- 1,5 km para ni\u00F1os y familias (no cronometrada)\n- Melody rando: 5 km a pie\n- Desaf\u00EDo para empresas y asociaciones\n\n\u00A1Todo con m\u00FAsica y buen humor!\nInscripci\u00F3n en l\u00EDnea."@es . "6 gare in programma:\n- 15 km\n- 10 km\n- 5 km\n- 1,5 km per bambini e famiglie (non cronometrata)\n- Melody rando: 5 km a piedi\n- Sfida aziendale e associativa\n\nIl tutto con musica e buon umore!\nIscrizione online."@it . . .