@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:fb570638-f626-3118-acc8-1c8e475a99fa :hasTranslatedProperty data:5bcf9868-7df1-356f-a698-9419e7a30c97, data:fc983466-2092-3aa5-9821-ab547f479f98, data:d40aa015-1dd3-3dcf-84e2-465f6bf4e112, data:e0a329e9-2b91-3015-b273-388e7bc13dec, data:87ed3cf0-a96e-3e16-8da4-dd7b70493faf ; a :Description ; dc:description """Visite rapide du centre historique de Mende et de l’Ancienne Pharmacie durant laquelle on voyage par le biais d’anecdotes méconnues. Durée : environ 1h. Tarif normal : 3€ // Tarif réduit : 2€ // Gratuit jusqu'à 9 ans inclus. Visite limitée à 18 personnes. Le rendez-vous pour le départ des visites est à l'Office de tourisme, place du Foirail de Mende. Réservation recommandée auprès de l'Office de Tourisme : 04 66 94 00 23 ou mendetourisme@ot-mende.fr"""@fr, """Kurzer Rundgang durch die Altstadt von Mende und die „Ancienne Pharmacie“, bei dem wir anhand wenig bekannter Anekdoten eine Zeitreise unternehmen. Dauer: ca. 1 Stunde. Normalpreis: 3? // Ermäßigter Preis: 2? // Kostenlos bis einschließlich 9 Jahre. Die Teilnehmerzahl ist auf 18 Personen begrenzt. Treffpunkt für den Beginn der Führungen ist die Touristeninformation am Place du Foirail in Mende. Eine Reservierung bei der Touristeninformation wird empfohlen: 04 66 94 00 23 oder mendetourisme@ot-mende.fr"""@de, """Visita rápida al centro histórico de Mende y a la Antigua Farmacia, durante la cual nos transportaremos al pasado a través de anécdotas poco conocidas. Duración: aproximadamente 1 h. Tarifa normal: 3? // Tarifa reducida: 2? // Gratis hasta los 9 años, ambos inclusive. Visita limitada a 18 personas. El punto de encuentro para el inicio de las visitas es la Oficina de Turismo, en la plaza del Foirail de Mende. Se recomienda reservar en la Oficina de Turismo: 04 66 94 00 23 o mendetourisme@ot-mende.fr"""@es, """A quick tour of Mende’s historic center and the Old Pharmacy, during which you’ll be transported back in time through little-known anecdotes. Duration: about 1 hour. Regular price: 3? // Reduced price: 2? // Free for children 9 and under. Tour limited to 18 people. The meeting point for the tour is at the Tourist Office, Place du Foirail in Mende. Reservations are recommended through the Tourist Office: 04 66 94 00 23 or mendetourisme@ot-mende.fr"""@en, """Breve visita al centro storico di Mende e all’Antica Farmacia, durante la quale si intraprende un viaggio attraverso aneddoti poco conosciuti. Durata: circa 1 ora. Tariffa normale: 3? // Tariffa ridotta: 2? // Gratuito fino ai 9 anni compresi. Visita limitata a 18 persone. Il punto di ritrovo per la partenza delle visite è presso l’Ufficio del Turismo, in Place du Foirail a Mende. Si consiglia di prenotare presso l’Ufficio del Turismo: 04 66 94 00 23 o mendetourisme@ot-mende.fr"""@it, """Korte rondleiding door het historische centrum van Mende en de oude apotheek, waarbij we via onbekende anekdotes een reis door de tijd maken. Duur: ongeveer 1 uur. Normaal tarief: 3? // Kortingstarief: 2? // Gratis tot en met 9 jaar. Maximaal 18 personen per rondleiding. Het vertrekpunt voor de rondleidingen is het VVV-kantoor, Place du Foirail in Mende. Reserveren wordt aanbevolen bij het VVV-kantoor: 04 66 94 00 23 of mendetourisme@ot-mende.fr"""@nl . owl:topObjectProperty data:fb570638-f626-3118-acc8-1c8e475a99fa ; :hasDescription data:fb570638-f626-3118-acc8-1c8e475a99fa . owl:topObjectProperty data:fb570638-f626-3118-acc8-1c8e475a99fa ; :hasDescription data:fb570638-f626-3118-acc8-1c8e475a99fa .