<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un lieu magique pour passer vos vacances."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3263c326-3edc-324d-9b8f-29b5e9e9b1af> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c1f58b5-680f-357a-bc82-a638ce19615e> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8bf2e82c-df2c-354a-b717-b4f784202a54> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bb155661-444d-3bbe-bdbd-930da2e683dd> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d27be9f4-73e3-3156-8c4e-a8e21c9232cb> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8cb538ba-57fd-3693-bd67-2c8565774da4> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68ceb4f5-39b7-3713-a88d-f9cae0a20cdb> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/788dcbfe-8c9b-374c-8b29-eb868838c457> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb1987b1-7005-3fb2-ae7d-c82a5e564680> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/034c6933-5962-3038-aa44-d8f32769c485> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un lieu magique pour passer vos vacances."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A magical place to spend your vacations."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un luogo magico dove trascorrere le vacanze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een magische plek om je vakantie door te brengen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un lugar m\u00E1gico para pasar las vacaciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein magischer Ort, an dem Sie Ihren Urlaub verbringen k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Saint Jean, un campeggio 3 stelle tranquillo, accogliente e familiare, situato nel villaggio storico di Boubers sur Canche (62), nel cuore delle 7 valli. La nostra piscina \u00E8 riscaldata a 28\u00B0C e non \u00E8 coperta. Aperta da inizio maggio a fine settembre, cos\u00EC come il nostro laghetto da pesca di 900 m\u00B2, aperto tutta la stagione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Saint Jean, een rustige, gezellige 3-sterren familiecamping, gelegen in het erfgoeddorp Boubers sur Canche (62) in het hart van de 7 valleien. Ons zwembad is verwarmd tot 28\u00B0C en niet overdekt. Geopend van begin mei tot eind september, evenals onze visvijver van 900 m\u00B2, het hele seizoen geopend."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Saint Jean , ein ruhiger, freundlicher und famili\u00E4rer 3-Sterne-Campingplatz, liegt im Dorf Boubers sur Canche (62) inmitten der 7 T\u00E4ler, einem Dorf mit Kulturerbe und Blumen (4 Blumen, Qualit\u00E4tssiegel). Wir bieten Ihnen unser auf 28\u00B0 C beheiztes, nicht \u00FCberdachtes Schwimmbad. Ge\u00F6ffnet von Anfang Mai bis Ende September, sowie unser Angelteich mit einer Fl\u00E4che von 900 m\u00B2, der die ganze Saison \u00FCber ge\u00F6ffnet ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Saint Jean, un camping de 3 estrellas tranquilo, acogedor y familiar, situado en el pueblo patrimonial de Boubers sur Canche (62), en el coraz\u00F3n de los 7 valles. Nuestra piscina est\u00E1 climatizada a 28\u00B0C y no est\u00E1 cubierta. Abierta desde principios de mayo hasta finales de septiembre, as\u00ED como nuestro estanque de pesca de 900 m\u00B2, abierto toda la temporada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Saint Jean , camping 3 \u00E9toiles calme, convivial et familial, situ\u00E9 dans le village patrimoine et fleuri (4 fleurs label de qualit\u00E9) Boubers sur Canche (62) au sein des 7 vall\u00E9es. Nous vous proposons notre piscine chauff\u00E9e \u00E0 28\u00B0 non couverte. Ouverte \u00E0 partir de d\u00E9but Mai jusque fin Septembre, ainsi que notre \u00E9tang de p\u00EAche aux blancs d\u2019une surface de 900 m\u00B2 ouvert toute la saison."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Saint Jean , a quiet, friendly 3-star family campsite, located in the heritage village of Boubers sur Canche (62) in the heart of the 7 valleys. Our swimming pool is heated to 28\u00B0 and uncovered. Open from early May to late September, as well as our 900 m\u00B2 white fishing pond, open all season long."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14/4555f3a1-115f-3252-9215-4416b4ee1f33> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> .
<https://data.datatourisme.fr/14/4555f3a1-115f-3252-9215-4416b4ee1f33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fb50df6e-c843-3004-9aee-24f4368d94f4> .