. . . . "Lors de la fermeture de l\u2019H\u00F4tel-Dieu, d\u2019\u00E9tranges ph\u00E9nom\u00E8nes ont \u00E9t\u00E9 observ\u00E9s. Les rumeurs disent que des \u00E2mes y ont \u00E9t\u00E9 enferm\u00E9es, prisonniers des murs de cet ancien h\u00F4pital. Aujourd\u2019hui, ils cherchent d\u00E9sesp\u00E9r\u00E9ment \u00E0 s\u2019\u00E9chapper. Lors de cette exp\u00E9dition, vous aurez pour mission de les lib\u00E9rer avant qu\u2019il ne soit trop tard ! A partir de 6 ans. Activit\u00E9 \u00E0 partager en famille."@fr . "Cuando se cerr\u00F3 el H\u00F4tel-Dieu, se observaron fen\u00F3menos extra\u00F1os. Se rumorea que all\u00ED quedaron encerrados unos esp\u00EDritus, prisioneros entre las paredes de este antiguo hospital. Hoy en d\u00EDa, buscan desesperadamente escapar. Durante esta expedici\u00F3n, tu misi\u00F3n ser\u00E1 liberarlos antes de que sea demasiado tarde. A partir de 6 a\u00F1os. Actividad para disfrutar en familia."@es . "When the H\u00F4tel-Dieu closed, strange phenomena were observed. Rumour has it that souls were trapped there, imprisoned within the walls of this former hospital. Today, they are desperately trying to escape. On this expedition, your mission will be to set them free before it\u2019s too late! Suitable for ages 6 and over. An activity to enjoy as a family."@en . "In occasione della chiusura dell\u2019H\u00F4tel-Dieu, sono stati osservati strani fenomeni. Si dice che alcuni spiriti siano stati rinchiusi l\u00EC, prigionieri tra le mura di questo antico ospedale. Oggi cercano disperatamente di fuggire. Durante questa spedizione, avrete il compito di liberarli prima che sia troppo tardi! A partire dai 6 anni. Attivit\u00E0 da condividere con la famiglia."@it . "Als das H\u00F4tel-Dieu geschlossen wurde, wurden seltsame Ph\u00E4nomene beobachtet. Ger\u00FCchten zufolge sollen dort Seelen eingeschlossen worden sein, gefangen in den Mauern dieses ehemaligen Krankenhauses. Heute versuchen sie verzweifelt, zu entkommen. Bei dieser Expedition haben Sie die Aufgabe, sie zu befreien, bevor es zu sp\u00E4t ist! Ab 6 Jahren. Eine Aktivit\u00E4t f\u00FCr die ganze Familie."@de . "Toen het H\u00F4tel-Dieu werd gesloten, werden er vreemde verschijnselen waargenomen. Volgens geruchten zouden er geesten zijn opgesloten, gevangen binnen de muren van dit voormalige ziekenhuis. Vandaag proberen ze wanhopig te ontsnappen. Tijdens deze expeditie is het jouw missie om hen te bevrijden voordat het te laat is! Vanaf 6 jaar. Een activiteit om met het hele gezin te doen."@nl . . .