Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Bij Brasserie Hoptimalt hebben we een verrassing voor de zomer aangekondigd.
Gratis concert en ham aan het spit in de brasserie op 22 juli met de feestelijke ska punk band.
Op 5 augustus een gratis concert en ham aan het spit in de brasserie met het trio fanfare techno bisontin.
Beide avonden: aan het spit geroosterde ham met morillesaus, smooraardappelen, salade en ijs voor 18€ per persoon (10€ voor kinderen jonger dan 10). De hoeveelheden zijn beperkt, dus reserveren per telefoon wordt aanbevolen voor de maaltijd.
Gratis concert en ham aan het spit in de brasserie op 22 juli met de feestelijke ska punk band.
Op 5 augustus een gratis concert en ham aan het spit in de brasserie met het trio fanfare techno bisontin.
Beide avonden: aan het spit geroosterde ham met morillesaus, smooraardappelen, salade en ijs voor 18€ per persoon (10€ voor kinderen jonger dan 10). De hoeveelheden zijn beperkt, dus reserveren per telefoon wordt aanbevolen voor de maaltijd.
Anglais At Brasserie Hoptimalt we announced a surprise for the summer.
Free concert and ham on the spit at the brasserie on 22 July with the festive ska punk band.
On 5 August, a free concert and ham on the spit at the brasserie with the trio fanfare techno bisontin.
Both evenings: spit-roasted ham with morel mushroom sauce, braising potatoes, salad and ice cream for €18/person (€10 for children aged 10 and under). Quantities are limited, so bookings by phone are recommended for the meal.
Free concert and ham on the spit at the brasserie on 22 July with the festive ska punk band.
On 5 August, a free concert and ham on the spit at the brasserie with the trio fanfare techno bisontin.
Both evenings: spit-roasted ham with morel mushroom sauce, braising potatoes, salad and ice cream for €18/person (€10 for children aged 10 and under). Quantities are limited, so bookings by phone are recommended for the meal.
Français (France) À la Brasserie Hoptimalt on vous avait annoncé une surprise pour l'été.
Le 22 juillet Concert gratuit et jambon à la broche à la brasserie avec le groupe ska punk festif.
Le 5 août concert gratuit et jambons à la broche à la brasserie avec le trio fanfare techno bisontin.
Les 2 soirs : jambon à la broche sauce morilles, patates à la braise, salade et glace pour 18€/pers. (10€ part enf-10ans). Quantité limitée, réservation par téléphone conseillée pour le repas.
Le 22 juillet Concert gratuit et jambon à la broche à la brasserie avec le groupe ska punk festif.
Le 5 août concert gratuit et jambons à la broche à la brasserie avec le trio fanfare techno bisontin.
Les 2 soirs : jambon à la broche sauce morilles, patates à la braise, salade et glace pour 18€/pers. (10€ part enf-10ans). Quantité limitée, réservation par téléphone conseillée pour le repas.
Italien (Italie) Alla Brasserie Hoptimalt abbiamo annunciato una sorpresa per l'estate.
Concerto gratuito e prosciutto allo spiedo alla brasserie il 22 luglio con la festosa band ska punk.
Il 5 agosto, concerto gratuito e prosciutto allo spiedo alla brasserie con il trio fanfara techno bisontin.
Entrambe le serate: prosciutto allo spiedo con salsa di spugnole, patate brasate, insalata e gelato a 18€ a persona (10€ per i bambini sotto i 10 anni). Le quantità sono limitate, per cui si consiglia la prenotazione telefonica per il pasto.
Concerto gratuito e prosciutto allo spiedo alla brasserie il 22 luglio con la festosa band ska punk.
Il 5 agosto, concerto gratuito e prosciutto allo spiedo alla brasserie con il trio fanfara techno bisontin.
Entrambe le serate: prosciutto allo spiedo con salsa di spugnole, patate brasate, insalata e gelato a 18€ a persona (10€ per i bambini sotto i 10 anni). Le quantità sono limitate, per cui si consiglia la prenotazione telefonica per il pasto.
Allemand (Allemagne) In der Brasserie Hoptimalt hatten wir Ihnen eine Überraschung für den Sommer angekündigt.
Am 22. Juli Gratiskonzert und Schinken am Spieß in der Brasserie mit der festlichen Ska-Punk-Band.
Am 5. August Gratiskonzert und Schinken am Spieß in der Brasserie mit dem Techno-Fanfarentrio aus Bisontin.
An beiden Abenden: Schinken am Spieß mit Morchelsauce, gegrillte Kartoffeln, Salat und Eis für 18€/Person (10€ für Kinder bis 10 Jahre). Begrenzte Anzahl, telefonische Reservierung für das Essen empfohlen.
Am 22. Juli Gratiskonzert und Schinken am Spieß in der Brasserie mit der festlichen Ska-Punk-Band.
Am 5. August Gratiskonzert und Schinken am Spieß in der Brasserie mit dem Techno-Fanfarentrio aus Bisontin.
An beiden Abenden: Schinken am Spieß mit Morchelsauce, gegrillte Kartoffeln, Salat und Eis für 18€/Person (10€ für Kinder bis 10 Jahre). Begrenzte Anzahl, telefonische Reservierung für das Essen empfohlen.
Espagnol En la Brasserie Hoptimalt anunciamos una sorpresa para el verano.
Concierto gratuito y jamón al espeto en la brasserie el 22 de julio con la banda festiva de ska punk.
El 5 de agosto, concierto gratuito y jamón al espeto en la brasserie con el trío fanfare techno bisontin.
Ambas veladas: jamón asado con salsa de colmenillas, patatas bravas, ensalada y helado por 18 euros por persona (10 euros para los menores de 10 años). Las cantidades son limitadas, por lo que se recomienda reservar por teléfono.
Concierto gratuito y jamón al espeto en la brasserie el 22 de julio con la banda festiva de ska punk.
El 5 de agosto, concierto gratuito y jamón al espeto en la brasserie con el trío fanfare techno bisontin.
Ambas veladas: jamón asado con salsa de colmenillas, patatas bravas, ensalada y helado por 18 euros por persona (10 euros para los menores de 10 años). Las cantidades son limitadas, por lo que se recomienda reservar por teléfono.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty