. . . . . . "La Bonne Franquette vous propose une soir\u00E9e Cabaret avec D\u00EEner spectacle et Feux d'artifice. \nRestauration sur place sur r\u00E9servation. Paiement \u00E0 la r\u00E9servation.\nFormule diner, spectacle, dansant, feux d\u2019artifice. \nMenu: cocktail de bienvenue et ses toasts, Foie gras compot\u00E9 de figues, Cassolette duo de poissons, Trou normand, Supr\u00EAme de pintade jus cors\u00E9, trompettes de la mort avec son flan de potimarron, aux \u00E9clats de ch\u00E2taignes et fricass\u00E9e de c\u00E8pes, salade fromages, dessert surprise, 1 verre de vin et un verre d'eau et coupe de champagne \u00E0 minuit."@fr . "La Bonne Franquette l\u00E4dt Sie zu einem Kabarettabend mit Dinner-Show und Feuerwerk ein. \nVerpflegung vor Ort nach vorheriger Reservierung. Bezahlung bei der Reservierung.\nPaket mit Abendessen, Show, Tanz und Feuerwerk. \nMen\u00FC: Begr\u00FC\u00DFungscocktail mit Toasts, Foie gras mit Feigenkompott, Fisch-Duo aus der Cassolette, \u201ETrou normand\u201C, Perlhuhn-Supr\u00EAme mit korsischem Jus, Totenr\u00F6hren mit K\u00FCrbisflan, Kastanienst\u00FCckchen und Steinpilzfrikassee, K\u00E4seplatte, \u00DCberraschungsdessert, 1 Glas Wein und ein Glas Wasser sowie ein Glas Champagner um Mitternacht."@de . "La Bonne Franquette invites you to a cabaret evening featuring a dinner show and fireworks. \nOn-site dining available by reservation. Payment due at the time of reservation.\nPackage includes dinner, show, dancing, and fireworks. \nMenu: welcome cocktail with canap\u00E9s, foie gras with fig compote, fish duo casserole, Trou Normand, guinea fowl supreme with Corsican sauce, black trumpet mushrooms with pumpkin flan, chestnut pieces, and a fricassee of porcini mushrooms, cheese salad, surprise dessert, 1 glass of wine, 1 glass of water, and a glass of champagne at midnight."@en . "La Bonne Franquette vi propone una serata di cabaret con cena-spettacolo e fuochi d\u2019artificio. \nServizio di ristorazione in loco su prenotazione. Pagamento al momento della prenotazione.\nFormula cena, spettacolo, ballo e fuochi d\u2019artificio. \nMenu: cocktail di benvenuto con tartine, foie gras con composta di fichi, cassolette con duo di pesce, Trou normand, supr\u00EAme di faraona con salsa corsa, trombette della morte con flan di zucca potimarron, scaglie di castagne e fricassea di funghi porcini, insalata di formaggi, dessert a sorpresa, 1 bicchiere di vino e un bicchiere d\u2019acqua e un calice di champagne a mezzanotte."@it . "La Bonne Franquette te ofrece una velada de cabaret con cena-espect\u00E1culo y fuegos artificiales. \nServicio de restauraci\u00F3n en el local con reserva previa. Pago al realizar la reserva.\nPaquete de cena, espect\u00E1culo, baile y fuegos artificiales. \nMen\u00FA: c\u00F3ctel de bienvenida con tostadas, foie gras con compota de higos, cazuela con d\u00FAo de pescados, \u00ABTrou normand\u00BB, suprema de pintada con salsa corsa, trompetas de la muerte con flan de calabaza, trocitos de casta\u00F1as y fricas\u00E9 de setas, ensalada de quesos, postre sorpresa, 1 copa de vino y un vaso de agua, y una copa de champ\u00E1n a medianoche."@es . "La Bonne Franquette biedt u een cabaretavond aan met een diner-show en vuurwerk. \nCatering ter plaatse op reservering. Betaling bij reservering.\nArrangement met diner, show, dansavond en vuurwerk. \nMenu: welkomstcocktail met toastjes, foie gras met vijgencompote, cassolette met twee soorten vis, Trou normand, parelhoenfilet met Corsicaanse jus, trompetpaddestoelen met pompoenflan, stukjes kastanje en een fricassee van eekhoorntjesbrood, kaassalade, verrassingsdessert, 1 glas wijn en een glas water en een glas champagne om middernacht."@nl . . .