data:fb43ea96-0628-3f7d-bcec-4037be647310
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 15h. Entrez dans les coulisses de la production de piments et moutardes du Périgord. Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme. Gratuit
Espagnol 15h. Descubra los entresijos de la producción de chiles y mostazas del Périgord. Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo. Gratis
Allemand (Allemagne) 15h. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen der Produktion von Piment und Senf aus dem Périgord. Mit Reservierung beim Office de Tourisme. Kostenlos
Italien (Italie) 15h. Scoprite il dietro le quinte della produzione di peperoncini e mostarde del Périgord. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo. Gratuito
Néerlandais (Pays-Bas) 15h. Neem een kijkje achter de schermen van de productie van pepers en mosterd uit de Périgord. Reserveren verplicht bij het toeristenbureau. Gratis
Anglais 15h. Go behind the scenes of the production of Périgord peppers and mustards. Bookings required at the Tourist Office. Free
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een kijkje achter de schermen bij de productie van pepers en mosterd uit de Périgord?
Christophe en Andréa zijn producenten en verkopers van regionale gastronomische producten. Ze creëren hun recepten met zorg en strenge normen, waaronder producten op basis van zelf geteelde pepers, zelfgemaakte mosterd en een reeks delicatessen met een veelheid aan smaken...

Ontdek het winkeltje dat uitkijkt op het laboratorium en waar u met liefde gemaakte huisgemaakte producten kunt kopen, evenals het veld met chilipepers uit de Périgord. Je kunt ze aan het werk zien bij het maken van hun producten. Je bent hier aan het juiste adres als je jezelf of iemand anders wilt verwennen, maar ook als je lokaal wilt consumeren! Kom langs en smul van heerlijke lekkernijen! Christophe en Andréa praten graag met je over hun werk en hun waarden!

Reserveren bij het toeristenbureau.
Espagnol Descubra los entresijos de la producción de guindillas y mostazas del Périgord..
Christophe y Andréa son productores y vendedores de productos gastronómicos regionales. Crean sus recetas con esmero y exigencia, incluyendo productos derivados de chiles cultivados por ellos mismos, mostaza casera y una gama de delicias con multitud de sabores...

Descubra la pequeña tienda, con vistas al laboratorio, que ofrece productos caseros elaborados con amor, así como el campo de guindillas del Périgord. Podrá observar cómo elaboran sus productos. Si quiere darse un capricho o regalárselo a alguien, pero también si quiere consumir productos locales, ha llegado al lugar adecuado Venga y llénese de delicias Christophe y Andréa estarán encantados de hablarle de su trabajo y sus valores

Reservas en la Oficina de Turismo.
Français (France) Entrez dans les coulisses de la production de piments et moutardes du Périgord…
Christophe et Andréa sont producteurs et vendeurs de produits gastronomiques régionaux. Ils élaborent leurs recettes avec soin et exigence, des produits dérivés du piment cultivés par eux-mêmes, de la moutarde artisanale, ainsi que diverses gourmandises aux multiples saveurs...

Découvrez la petite boutique, avec vue sur le laboratoire, proposant des produits faits maison et avec amour ainsi que le champ de piment du Périgord. Vous pourrez les voir travailler et confectionner les produits. Vous souhaitez vous faire plaisir ou faire plaisir, tout en ayant une démarche de consommation locale, vous êtes au bon endroit ! Venez faire le plein de gourmandises ! Christophe et Andréa se feront une joie de pouvoir parler avec vous de leur travail et de leurs valeurs !

Réservation auprès de l'Office de Tourisme.
Anglais Take a behind-the-scenes look at the production of Périgord peppers and mustards?
Christophe and Andréa are producers and sellers of regional gourmet products. They create their recipes with care and attention to detail, including products derived from chillies grown by themselves, home-grown mustard, as well as a wide range of gourmet treats...

Discover the small boutique, overlooking the laboratory, offering homemade products made with love, as well as the Périgord chilli pepper field. You can watch them at work, making their products. If you're looking to treat yourself or someone else, and at the same time want to consume locally, you've come to the right place! Come and fill up on gourmet treats! Christophe and Andréa will be delighted to talk to you about their work and their values!

Reservations at the Tourist Office.
Allemand (Allemagne) Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen der Produktion von Chilis und Senf aus dem Périgord?
Christophe und Andréa sind Produzenten und Verkäufer von regionalen gastronomischen Produkten. Sie stellen ihre Rezepte mit großer Sorgfalt und hohen Ansprüchen zusammen: selbst angebaute Chilis, handwerklich hergestellter Senf und verschiedene Leckereien in vielen Geschmacksrichtungen...

Entdecken Sie den kleinen Laden mit Blick auf das Labor, in dem die mit Liebe selbst hergestellten Produkte sowie das Pimentfeld aus dem Périgord angeboten werden. Sie können ihnen bei der Arbeit und der Herstellung der Produkte zusehen. Wenn Sie sich selbst oder anderen eine Freude machen möchten und dabei auf einen lokalen Konsum achten wollen, sind Sie hier genau richtig! Kommen Sie und füllen Sie Ihren Vorrat an Leckereien auf! Christophe und Andréa würden sich freuen, mit Ihnen über ihre Arbeit und ihre Werte sprechen zu können!

Reservierung beim Fremdenverkehrsamt.
Italien (Italie) Andare dietro le quinte della produzione di peperoncini e mostarde del Périgord?
Christophe e Andréa sono produttori e venditori di prodotti gastronomici regionali. Creano le loro ricette con cura e standard esigenti, tra cui prodotti derivati da peperoncini coltivati da loro stessi, senape fatta in casa e una gamma di prelibatezze con una moltitudine di sapori...

Scoprite il piccolo negozio, affacciato sul laboratorio, che offre prodotti fatti in casa con amore, e il campo di peperoncini del Périgord. Potrete osservarli al lavoro, mentre realizzano i loro prodotti. Siete nel posto giusto se volete regalare qualcosa a voi stessi o a qualcun altro, ma anche se volete consumare localmente! Venite a fare il pieno di delizie! Christophe e Andréa saranno lieti di parlarvi del loro lavoro e dei loro valori!

Prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 15h. Entrez dans les coulisses de la production de piments et moutardes du Périgord. Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme. Gratuit

Références

 Télécharger cette donnée