<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appart\u2019 H\u00F4tel Saint-Denis vous accueille \u00E0 Ch\u00E2teauroux, dans l'Indre en Berry au sud de la r\u00E9gion Centre - Val de Loire, dans des appartements neufs et enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s pour des s\u00E9jours de courtes ou moyennes dur\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appart? H\u00F4tel Saint-Denis welcomes you to Ch\u00E2teauroux, in the Indre region of Berry in the south of the Centre - Val de Loire region, in new, fully-equipped apartments for short or medium-term stays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appart? H\u00F4tel Saint-Denis le acoge en Ch\u00E2teauroux, en el departamento de Indre en Berry, al sur de la regi\u00F3n Centro - Val de Loire, en pisos nuevos y totalmente equipados para estancias de corta o media duraci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'Appart? H\u00F4tel Saint-Denis vi accoglie a Ch\u00E2teauroux, nel dipartimento dell'Indre di Berry, nel sud della regione Centre - Val de Loire, in appartamenti nuovi e completamente attrezzati per soggiorni di breve o medio periodo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Apart? H\u00F4tel Saint-Denis empf\u00E4ngt Sie in Ch\u00E2teauroux, im Departement Indre in der Region Berry im S\u00FCden der Region Centre - Val de Loire, in neuen, voll ausgestatteten Apartments f\u00FCr kurze oder mittellange Aufenthalte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appart? H\u00F4tel Saint-Denis heet u welkom in Ch\u00E2teauroux, in het departement Indre van Berry in het zuiden van de regio Centre - Val de Loire, in nieuwe, volledig ingerichte appartementen voor een kort of middellang verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appart\u2019 H\u00F4tel Saint-Denis vous accueille \u00E0 Ch\u00E2teauroux, dans l'Indre en Berry au sud de la r\u00E9gion Centre - Val de Loire, dans des appartements neufs et enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s pour des s\u00E9jours de courtes ou moyennes dur\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appart? H\u00F4tel Saint-Denis welcomes you to Ch\u00E2teauroux, in the Indre region of Berry in the south of the Centre - Val de Loire region, in new, fully-equipped apartments for short or medium-term stays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appart? H\u00F4tel Saint-Denis le acoge en Ch\u00E2teauroux, en el departamento de Indre en Berry, al sur de la regi\u00F3n Centro - Val de Loire, en pisos nuevos y totalmente equipados para estancias de corta o media duraci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Appart? H\u00F4tel Saint-Denis vi accoglie a Ch\u00E2teauroux, nel dipartimento dell'Indre di Berry, nel sud della regione Centre - Val de Loire, in appartamenti nuovi e completamente attrezzati per soggiorni di breve o medio periodo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Apart? H\u00F4tel Saint-Denis empf\u00E4ngt Sie in Ch\u00E2teauroux, im Departement Indre in der Region Berry im S\u00FCden der Region Centre - Val de Loire, in neuen, voll ausgestatteten Apartments f\u00FCr kurze oder mittellange Aufenthalte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appart? H\u00F4tel Saint-Denis heet u welkom in Ch\u00E2teauroux, in het departement Indre van Berry in het zuiden van de regio Centre - Val de Loire, in nieuwe, volledig ingerichte appartementen voor een kort of middellang verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Che siate in famiglia, con amici o in viaggio d'affari, questa ex cappella sconsacrata \u00E8 il luogo ideale per soggiornare, a pochi minuti dal centro e dalla stazione di Ch\u00E2teauroux.\nSiamo qui per accogliervi e soddisfare le vostre aspettative con sorriso e professionalit\u00E0, a qualsiasi ora del giorno e della notte. Un team di appassionati al vostro fianco, il cui obiettivo principale \u00E8 rendere il vostro soggiorno all'Appart? H\u00F4tel Saint-Denis sia indimenticabile.\nAppart? H\u00F4tel Saint-Denis offre 25 appartamenti (13 monolocali e 12 bilocali) completamente attrezzati per rendere il vostro soggiorno \"come a casa\"."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ob mit der Familie, mit Freunden oder auf Gesch\u00E4ftsreise, diese ehemalige, entweihte Kapelle ist die ideale Unterkunft, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum und dem Bahnhof von Ch\u00E2teauroux entfernt.\nWir sind da, um Sie zu empfangen und Ihre Erwartungen mit einem L\u00E4cheln und Professionalit\u00E4t zu erf\u00FCllen, egal zu welcher Tages- oder Nachtzeit. Ein Team von leidenschaftlichen Mitarbeitern steht Ihnen zur Seite, deren Hauptziel es ist, Ihren Aufenthalt im Aparthotel Saint-Denis zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen H\u00F4tel Saint-Denis zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.\nAppart? H\u00F4tel Saint-Denis bietet 25 Apartments (13 Studios und 12 Apartments mit einem Schlafzimmer), die komplett ausgestattet sind, damit Ihr Aufenthalt wie zu Hause ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En familia, entre amigos o en viaje de negocios, esta antigua capilla desacralizada es el lugar ideal para alojarse, a pocos minutos del centro de Ch\u00E2teauroux y de la estaci\u00F3n.\nEstamos aqu\u00ED para recibirle y responder a sus expectativas con una sonrisa y profesionalidad, sea cual sea la hora del d\u00EDa o de la noche. Un equipo de apasionados a su lado cuyo principal objetivo es hacer que su estancia en el Appart? H\u00F4tel Saint-Denis sea inolvidable.\nAppart? H\u00F4tel Saint-Denis pone a su disposici\u00F3n 25 apartamentos (13 estudios y 12 apartamentos de un dormitorio) totalmente equipados para que su estancia sea \"como en casa\"."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Whether you're with family, friends or on a business trip, this desecrated former chapel is the ideal place to stay, just a few minutes from downtown Ch\u00E2teauroux and the train station.\nWe are here to welcome you and meet your expectations with a smile and professionalism, whatever the time of day or night. A team of enthusiasts at your side, whose main aim is to make your stay at the Appart? H\u00F4tel Saint-Denis are unforgettable.\nAppart? H\u00F4tel Saint-Denis offers 25 apartments (13 studios and 12 one-bedroom apartments) fully equipped to make your stay \"just like home\"."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Of je nu met je gezin, met vrienden of op zakenreis bent, deze ontwijde voormalige kapel is de ideale plek om te verblijven, op slechts een paar minuten van het centrum en het station van Ch\u00E2teauroux.\nWe zijn er om je met een glimlach en professionaliteit te verwelkomen en aan je verwachtingen te voldoen, ongeacht het tijdstip van de dag of de nacht. Een team van enthousiastelingen aan uw zijde met als belangrijkste doel om uw verblijf in het Appart? H\u00F4tel Saint-Denis onvergetelijk te maken.\nAppart? H\u00F4tel Saint-Denis biedt 25 appartementen (13 studio's en 12 appartementen met \u00E9\u00E9n slaapkamer) die volledig zijn uitgerust om uw verblijf \"net als thuis\" te maken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En famille, entre amis ou en d\u00E9placement professionnel, cette ancienne Chapelle d\u00E9sacralis\u00E9e est l\u2019h\u00E9bergement id\u00E9al \u00E0 quelques minutes du centre-ville et de la gare de Ch\u00E2teauroux.\nNous sommes l\u00E0 pour vous accueillir et r\u00E9pondre \u00E0 vos attentes avec sourire et professionnalisme quelle que soit l\u2019heure du jour ou de la nuit. Une \u00E9quipe de passionn\u00E9s pr\u00E9sente \u00E0 vos c\u00F4t\u00E9s dont l\u2019objectif principal est que vos s\u00E9jours \u00E0 l\u2019 Appart\u2019 H\u00F4tel Saint-Denis soient inoubliables.\nAppart\u2019 H\u00F4tel Saint-Denis propose 25 appartements (13 studios et 12 appartements avec une chambre) enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s pour que votre s\u00E9jour se passe \u00AB comme \u00E0 la maison \u00BB."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15/d693fba5-6c18-30cf-9dd8-1ea070b09cc8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> .
<https://data.datatourisme.fr/15/d693fba5-6c18-30cf-9dd8-1ea070b09cc8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fb3c7cec-48d8-3bf8-81a0-6af6c144dc47> .