"Net buiten een traditioneel dorp in de Sologne, maar nooit ver van de voorzieningen, wordt u ontvangen in een originele omgeving. Het Chalet, gebouwd in het midden van de 19e eeuw, was ooit het jachtdomein van de plaatselijke heren."@nl . "A las afueras de un pueblo tradicional de Sologne, pero sin alejarse de las comodidades, se le acoge en un entorno original. El chalet, construido a mediados del siglo XIX, fue en su d\u00EDa la propiedad de caza de los se\u00F1ores de la zona."@es . "Appena fuori da un tradizionale villaggio della Sologna, ma mai lontano dai servizi, sarete accolti in un ambiente originale. Lo Chalet, costruito a met\u00E0 del XIX secolo, era un tempo la propriet\u00E0 di caccia dei signori locali."@it . "Am Rande eines traditionellen Dorfes in der Sologne, aber nie weit von den Annehmlichkeiten entfernt, werden Sie in einer originellen Umgebung empfangen. Das Chalet, ein Mitte des 19. Jahrhunderts errichtetes Geb\u00E4ude, war fr\u00FCher Jagdbesitz der \u00F6rtlichen Schlossherren."@de . "Nous vous proposons 2 g\u00EEtes ***( les glycines et les bambous) d'une capacit\u00E9 de 6 personnes chacun, dans une long\u00E8re r\u00E9nov\u00E9e traditionnellement, implant\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 du ch\u00E2teau de Chambord, dans une propri\u00E9t\u00E9 de 15 ha, ancien relais de chasse. Barbecue, terrain de p\u00E9tanque, \u00E9tang poissonneux."@fr . "At the exit of a traditional village in the Sologne, but never very far from amenities, you are greeted in an original Le Chalet, building built in the mid-nineteenth century, once owned by local hunting squires . The house, all comfort, born of the renovation of a traditional farmhouse authentic, i"@en . "Net buiten een traditioneel dorp in de Sologne, maar nooit ver van de voorzieningen, wordt u ontvangen in een originele omgeving. Het Chalet, gebouwd in het midden van de 19e eeuw, was ooit het jachtdomein van de plaatselijke heren."@nl . "A las afueras de un pueblo tradicional de Sologne, pero sin alejarse de las comodidades, se le acoge en un entorno original. El chalet, construido a mediados del siglo XIX, fue en su d\u00EDa la propiedad de caza de los se\u00F1ores de la zona."@es . "Appena fuori da un tradizionale villaggio della Sologna, ma mai lontano dai servizi, sarete accolti in un ambiente originale. Lo Chalet, costruito a met\u00E0 del XIX secolo, era un tempo la propriet\u00E0 di caccia dei signori locali."@it . "Am Rande eines traditionellen Dorfes in der Sologne, aber nie weit von den Annehmlichkeiten entfernt, werden Sie in einer originellen Umgebung empfangen. Das Chalet, ein Mitte des 19. Jahrhunderts errichtetes Geb\u00E4ude, war fr\u00FCher Jagdbesitz der \u00F6rtlichen Schlossherren."@de . "Nous vous proposons 2 g\u00EEtes ***( les glycines et les bambous) d'une capacit\u00E9 de 6 personnes chacun, dans une long\u00E8re r\u00E9nov\u00E9e traditionnellement, implant\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 du ch\u00E2teau de Chambord, dans une propri\u00E9t\u00E9 de 15 ha, ancien relais de chasse. Barbecue, terrain de p\u00E9tanque, \u00E9tang poissonneux."@fr . "At the exit of a traditional village in the Sologne, but never very far from amenities, you are greeted in an original Le Chalet, building built in the mid-nineteenth century, once owned by local hunting squires . The house, all comfort, born of the renovation of a traditional farmhouse authentic, i"@en . . "At the exit of a traditional village in the Sologne, but never very far from amenities, you are greeted in an original Le Chalet, building built in the mid-nineteenth century, once owned by local hunting squires . The house, all comfort, born of the renovation of a traditional farmhouse authentic, is composed of 2 houses, Les Bambous and Les Glycines, each accommodating up to 6 people. All expenses are included: water, gas, electricity, heating and wood season for soaring evening. Woodland. Terrace with garden furniture and barbecue. Pets accepted under certain conditions of consent."@en . "En las afueras de un pueblo tradicional de Sologne, pero nunca lejos de las comodidades, se le da la bienvenida en un entorno original Le Chalet, un edificio construido a mediados del siglo XIX, una vez la propiedad de caza de los escuderos locales. La casa, con todas sus comodidades, es el resultado de la renovaci\u00F3n tradicional de una aut\u00E9ntica long\u00E8re, y se compone de 2 casas rurales (Les Glycines y Les Bambous), cada una de las cuales puede albergar hasta 6 personas. Terrenos arbolados. Jard\u00EDn, terraza con muebles de jard\u00EDn y barbacoa."@es . "Ai margini di un tradizionale villaggio della Sologna, ma mai lontano dai servizi, vi accoglie in un ambiente originale Le Chalet, un edificio costruito a met\u00E0 del XIX secolo, un tempo propriet\u00E0 di caccia dei signorotti locali. La casa, dotata di tutti i comfort, \u00E8 il risultato della tradizionale ristrutturazione di un'autentica long\u00E8re ed \u00E8 composta da 2 g\u00EEtes (Les Glycines e Les Bambous), ognuna delle quali pu\u00F2 ospitare fino a 6 persone. Terreno boscoso. Giardino, terrazza con mobili da giardino e barbecue."@it . "Am Rande eines traditionellen Dorfes in der Sologne, aber nie weit von den Annehmlichkeiten entfernt, werden Sie in einer originellen Umgebung empfangen. Das Chalet, ein Mitte des 19. Jahrhunderts errichtetes Geb\u00E4ude, war fr\u00FCher Jagdbesitz der \u00F6rtlichen Schlossherren. Das komfortable Haus, das durch die traditionelle Renovierung eines authentischen Bauernhauses entstanden ist, besteht aus zwei Unterk\u00FCnften (Les Glycines und Les Bambous), die jeweils bis zu 6 Personen beherbergen k\u00F6nnen. Bewaldetes Grundst\u00FCck. Garten, Terrasse mit Gartenm\u00F6beln und Grill."@de . "A la sortie d'un village traditionnel de Sologne, mais jamais tr\u00E8s loin des commodit\u00E9s, vous \u00EAtes accueillis dans un environnement original Le Chalet, construction \u00E9difi\u00E9e au milieu du XIXe si\u00E8cle, autrefois propri\u00E9t\u00E9 de chasse des ch\u00E2telains locaux. La maison, tout confort, n\u00E9e de la r\u00E9novation traditionnelle d'une long\u00E8re authentique, est compos\u00E9e de 2 g\u00EEtes (Les Glycines et Les Bambous) pouvant accueillir chacun jusqu'\u00E0 6 personnes. Terrain bois\u00E9. Jardin, terrasse avec salon de jardin et barbecue."@fr . "Aan de rand van een traditioneel dorp in de Sologne, maar nooit ver van de voorzieningen, wordt u ontvangen in een originele omgeving Le Chalet, een gebouw uit het midden van de 19e eeuw, ooit het jachtdomein van de plaatselijke schildknapen. Het huis, met al zijn comfort, is het resultaat van de traditionele renovatie van een authentieke long\u00E8re, en bestaat uit 2 g\u00EEtes (Les Glycines en Les Bambous), die elk tot 6 personen kunnen herbergen. Bebost terrein. Tuin, terras met tuinmeubelen en barbecue."@nl . . .