[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/74769d47-9790-3d7f-8cb2-d7eebae22397", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb33dc19-3ee4-3de7-afd6-4d635b2ecc21" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb33dc19-3ee4-3de7-afd6-4d635b2ecc21" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d8918c7-3398-3e6c-878e-ccb89226a512" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8966b901-4bb1-3bde-a8b0-85fa0745e151" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfda6a76-c441-3deb-a7dd-c47590467a9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc8a2954-8f24-3e87-89e8-d3bca5857412" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e15d4b92-f47b-39f8-99d3-d8b12a2892ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb33dc19-3ee4-3de7-afd6-4d635b2ecc21", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8966b901-4bb1-3bde-a8b0-85fa0745e151" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e15d4b92-f47b-39f8-99d3-d8b12a2892ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfda6a76-c441-3deb-a7dd-c47590467a9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc8a2954-8f24-3e87-89e8-d3bca5857412" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d8918c7-3398-3e6c-878e-ccb89226a512" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Christèle e Stéphane vi danno il benvenuto nel loro allevamento di anatre ingrassate, dove gestiscono tutto, dall'alimentazione forzata alla lavorazione.\nFattoria di anatre all'ingrasso: allevamento e lavorazione in fattoria\nVendita di foie gras, magrets, rillettes, paté, confits?\n\nVendita in fattoria ogni venerdì e sabato e nei mercati (elenco sulla pagina Facebook).\nApertura: ogni venerdì e sabato dalle 15.00 alle 19.00.", "@language": "it" }, { "@value": "Christèle and Stéphane welcome you to their fattened duck farm, where they manage everything from force-feeding to processing.\nFattened duck farm: on-farm rearing and processing\nSales of foie gras, magrets, rillettes, pâtés, confits?\n\nSales at the farm every Friday and Saturday, and at markets (list on their facebook page).\nOpen: every Friday and Saturday from 3pm to 7pm.", "@language": "en" }, { "@value": "Christèle y Stéphane le dan la bienvenida a su granja de patos de engorde, donde se encargan de todo, desde la alimentación forzada hasta la transformación.\nGranja de patos de engorde: cría y transformación en la granja\nVenta de foie gras, magrets, rillettes, patés, confits..\n\nVenta en la granja todos los viernes y sábados y en mercados (lista en su página de Facebook).\nAbierto: todos los viernes y sábados de 15.00 a 19.00 h.", "@language": "es" }, { "@value": "Christèle et Stéphane vous accueille dans leur élevage de canard gras où ils gérent tout sur place : du gavage à la transformation. \nElevage de canards gras : élevage et transformation à la ferme\nVente de foie gras, magrets, rillettes, pâtés, confits…\n\nVente à la ferme tous les vendredis et samedis et sur les marchés (liste sur leur page facebook).\nOuverture : tous les vendredis et samedis de 15h à 19h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Christèle en Stéphane heten je welkom op hun vetgemeste eendenboerderij, waar ze alles regelen, van dwangvoeding tot verwerking.\nDe boerderij van de gemeste eend: opfok en verwerking op de boerderij\nVerkoop van foie gras, magrets, rillettes, patés, confits?\n\nVerkoop op de boerderij elke vrijdag en zaterdag en op markten (lijst op hun Facebook-pagina).\nOpen: elke vrijdag en zaterdag van 15u tot 19u.", "@language": "nl" }, { "@value": "Christèle und Stéphane begrüßen Sie in ihrer Stopfentenfarm, in der sie alles vor Ort verwalten: vom Stopfen bis zur Verarbeitung.\nZucht von Stopfenten: Aufzucht und Verarbeitung auf dem Bauernhof\nVerkauf von Foie Gras, Entenbrust, Rillettes, Pasteten, Confits?\n\nVerkauf ab Hof jeden Freitag und Samstag sowie auf Märkten (Liste auf ihrer Facebook-Seite).\nÖffnungszeiten: freitags und samstags von 15 bis 19 Uhr.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]