"The chapel was built between 1953 and 1954 upon the initiative of the Blonville-B\u00E9nerville parish association. Jean-Denis Maillard decorated it with mural frescos in 1961."@en . "La chapelle a \u00E9t\u00E9 construite en 1954 par les paroissiens de Blonville/B\u00E9nerville pour offrir un lieu de culte \u00E0 une population grandissante. \nLes murs sont enti\u00E8rement orn\u00E9s de tr\u00E8s belles fresques de Jean Denis Maillard, peintes entre 1960 et 1962...."@fr . . . . . . . . . "The chapel was built between 1953 and 1954 upon the initiative of the Blonville-B\u00E9nerville parish association. Jean-Denis Maillard decorated it with mural frescos in 1961."@en . "La chapelle a \u00E9t\u00E9 construite en 1954 par les paroissiens de Blonville/B\u00E9nerville pour offrir un lieu de culte \u00E0 une population grandissante. \nLes murs sont enti\u00E8rement orn\u00E9s de tr\u00E8s belles fresques de Jean Denis Maillard, peintes entre 1960 et 1962...."@fr . "De kapel werd in 1954 gebouwd door de parochianen van Blonville/B\u00E9nerville om de groeiende bevolking een plaats van aanbidding te bieden\nDe muren zijn volledig versierd met prachtige fresco's van Jean Denis Maillard, geschilderd tussen 1960 en 1962...."@nl . "La capilla fue construida en 1954 por los feligreses de Blonville/B\u00E9nerville para ofrecer un lugar de culto a una poblaci\u00F3n cada vez mayor\nLas paredes est\u00E1n totalmente decoradas con hermosos frescos de Jean Denis Maillard, pintados entre 1960 y 1962...."@es . "Die Kapelle wurde 1954 von den Gemeindemitgliedern von Blonville/B\u00E9nerville gebaut, um der wachsenden Bev\u00F6lkerung einen Ort der Anbetung zu bieten\nDie W\u00E4nde sind vollst\u00E4ndig mit sehr sch\u00F6nen Fresken von Jean Denis Maillard geschm\u00FCckt, die zwischen 1960 und 1962 gemalt wurden...."@de . "La cappella fu costruita nel 1954 dai parrocchiani di Blonville/B\u00E9nerville per fornire un luogo di culto a una popolazione in crescita\nLe pareti sono interamente decorate da splendidi affreschi di Jean Denis Maillard, realizzati tra il 1960 e il 1962...."@it . . "The chapel was built between 1953 and 1954 upon the initiative of the Blonville-B\u00E9nerville parish association. Jean-Denis Maillard decorated it with mural frescos in 1961."@en . "De kapel werd in 1954 gebouwd door de parochianen van Blonville/B\u00E9nerville om een gebedsplaats te bieden aan een groeiende bevolking.\nDe muren zijn volledig versierd met prachtige fresco's van Jean Denis Maillard, geschilderd tussen 1960 en 1962. De continu\u00EFteit tussen het Oude en Nieuwe Testament wordt benadrukt in het hart van het heiligdom, terwijl de zes grote panelen in het middenschip de belangrijkste fases in het leven van de Maagd Maria weergeven.\n\nDagelijks geopend van 9.00 tot 17.00 uur.\nMis op donderdag en zaterdag om 18.30 uur."@nl . "La cappella \u00E8 stata costruita nel 1954 dai parrocchiani di Blonville/B\u00E9nerville per fornire un luogo di culto a una popolazione in crescita.\nLe pareti sono interamente decorate da splendidi affreschi di Jean Denis Maillard, realizzati tra il 1960 e il 1962. La continuit\u00E0 tra Antico e Nuovo Testamento \u00E8 sottolineata nel cuore del santuario, mentre i sei grandi pannelli della navata centrale ripercorrono le tappe principali della vita della Vergine Maria.\n\nAperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 17.00.\nCulto: Messe il gioved\u00EC e il sabato alle 18.30."@it . "La chapelle a \u00E9t\u00E9 construite en 1954 par les paroissiens de Blonville/B\u00E9nerville pour offrir un lieu de culte \u00E0 une population grandissante. \nLes murs sont enti\u00E8rement orn\u00E9s de tr\u00E8s belles fresques de Jean Denis Maillard, peintes entre 1960 et 1962. La continuit\u00E9 de l\u2019Ancien au Nouveau Testament est affirm\u00E9e au ch\u0153ur du sanctuaire, tandis que les six grands panneaux de la nef retracent les principales \u00E9tapes de la vie de la Vierge Marie.\n\nVisites libres tous les jours de 9h \u00E0 17h.\nCulte : messes les jeudis et samedis \u00E0 18 h30."@fr . "La capilla fue construida en 1954 por los feligreses de Blonville/B\u00E9nerville para ofrecer un lugar de culto a una poblaci\u00F3n en crecimiento.\nLas paredes est\u00E1n totalmente decoradas con hermosos frescos de Jean Denis Maillard, pintados entre 1960 y 1962. La continuidad entre el Antiguo y el Nuevo Testamento se acent\u00FAa en el coraz\u00F3n del santuario, mientras que los seis grandes paneles de la nave recorren las principales etapas de la vida de la Virgen Mar\u00EDa.\n\nAbierto todos los d\u00EDas de 9.00 a 17.00 h.\nCulto: misas los jueves y s\u00E1bados a las 18.30 h."@es . "Die Kapelle wurde 1954 von den Gemeindemitgliedern von Blonville/B\u00E9nerville gebaut, um der wachsenden Bev\u00F6lkerung einen Ort der Anbetung zu bieten.\nDie W\u00E4nde sind vollst\u00E4ndig mit wundersch\u00F6nen Fresken von Jean Denis Maillard geschm\u00FCckt, die zwischen 1960 und 1962 gemalt wurden. Die Kontinuit\u00E4t vom Alten zum Neuen Testament wird im Chor des Heiligtums bekr\u00E4ftigt, w\u00E4hrend die sechs gro\u00DFen Tafeln des Kirchenschiffs die wichtigsten Etappen des Lebens der Jungfrau Maria nachzeichnen.\n\nFreie Besichtigung t\u00E4glich von 9:00 bis 17:00 Uhr.\nGottesdienst: Messen donnerstags und samstags um 18:30 Uhr."@de . . .