data:fb204339-20c5-360f-866c-2f8c4efa7da5
Description

Italien (Italie) Venite a conoscere artigiani, produttori e «Castel Pizza» di Guérin in occasione di un concerto con «Lily Avaz»
In collaborazione con l'«Épicerie de Guérin»
Animazioni: sculture con palloncini e segway
Ristorazione e bar in loco

Espagnol Ven a conocer a artesanos, productores y «Castel Pizza» de Guérin en un concierto con «Lily Avaz»
En colaboración con la tienda de comestibles de Guérin
Actividades: esculturas con globos y segways
Servicio de restauración y bar in situ

Allemand (Allemagne) Treffen Sie Handwerker, Erzeuger und „Castel Pizza“ aus Guérin bei einem Konzert mit „Lily Avaz“
In Zusammenarbeit mit der „Épicerie de Guérin“
Unterhaltung: Ballonfiguren und Segway
Verpflegung und Erfrischungsbar vor Ort

Néerlandais (Pays-Bas) Ontmoet ambachtslieden, producenten en „Castel Pizza“ uit Guérin tijdens een concert met „Lily Avaz“
In samenwerking met de „Épicerie de Guérin“
Activiteiten: ballonfiguren en segways
Eetgelegenheid en bar ter plaatse

Anglais Join artisans, producers, and “Castel Pizza” from Guérin for a concert featuring “Lily Avaz”
In collaboration with the Guérin grocery store
Activities: balloon sculpting and Segway rides
Food and drinks available on site