Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Vom schönen Dorf von Béranger aus besteigen Sie den Roc de la Lune. Danach ein weiterer Aufstieg auf den Gipfel von Leschaux. Von da ab eine atemberaubende Wanderung bis zum Croix (Kreuz) Jean Claude.
Anglais Starting from the charming village of Béranger the walk takes you up to the "Roc de la Lune" and then climbs up the magnificent col de Leschaux towards the "Croix Jean Claude" (Jean Claude cross).
Français (France) Depuis le joli village de Béranger, vous monterez vers le Roc de la Lune. Ensuite, encore une grimpette vers le col de Leschaux. A partir de là, c'est une magnifique balade qui vous attend jusqu'à la Croix Jean Claude.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf het mooie bergdorp Béranger, kunt u omhoog naar "Roc van de maan" naar de geweldige berg Leschaux en vervolgens naar "Croix Jean Claude" (jean Claude cross)
Espagnol Desde el bonito pueblo de Béranger, suba hasta el Roc de la Lune. A continuación, otra subida hasta el Col de Leschaux. Desde allí, un magnífico paseo hasta la Croix Jean Claude.
Italien (Italie) Dal grazioso villaggio di Béranger, si sale al Roc de la Lune. Poi un'altra salita fino al Col de Leschaux. Da lì, una magnifica passeggiata fino alla Croix Jean Claude.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Vom schönen Dorf von Béranger aus besteigen Sie den Roc de la Lune. Danach ein weiterer Aufstieg auf den Gipfel von Leschaux. Von da ab eine atemberaubende Wanderung bis zum Croix (Kreuz) Jean Claude.
Anglais Starting from the charming village of Béranger the walk takes you up to the "Roc de la Lune" and then climbs up the magnificent col de Leschaux towards the "Croix Jean Claude" (Jean Claude cross).
Français (France) Depuis le joli village de Béranger, vous monterez vers le Roc de la Lune. Ensuite, encore une grimpette vers le col de Leschaux. A partir de là, c'est une magnifique balade qui vous attend jusqu'à la Croix Jean Claude.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf het mooie bergdorp Béranger, kunt u omhoog naar "Roc van de maan" naar de geweldige berg Leschaux en vervolgens naar "Croix Jean Claude" (jean Claude cross)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty