[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15e60793-7446-30b5-809d-568eafee5530" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/d42ef4d0-3678-3711-9056-55311df20c1d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb1b0662-0a71-36de-be04-cd438da7a306" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb1b0662-0a71-36de-be04-cd438da7a306" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b44e02e-1946-3903-8992-56ec386e8eb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92a3cbe2-e679-325d-89e7-4440bf4e0518" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c032e150-ec62-3c2c-9a8d-121cd113cbd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6fe7d8b-6c1a-3a12-a3f8-7655873902a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d380053a-0ba8-3e3a-a9b4-b7f6ba34f774" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9d8f6c2-4093-3fcc-8e1c-ad96439075ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb92d6f5-ec3d-3816-921b-b0c9fa44a082" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb1b0662-0a71-36de-be04-cd438da7a306", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Culture, humour and Norman identity come together in this original open-air exhibition. Through 30 large-format drawings, discover the story of a Norman brand that celebrates our region: biodiversity, nature, land and sea.", "@language": "en" }, { "@value": "Culture, humour et identité normande se rencontrent dans cette exposition originale en plein air. À travers 0 dessins grand format, découvrez l’histoire d’une marque normande qui célèbre notre territoire : biodiversité, nature, terre et mer.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d380053a-0ba8-3e3a-a9b4-b7f6ba34f774" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb92d6f5-ec3d-3816-921b-b0c9fa44a082" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92a3cbe2-e679-325d-89e7-4440bf4e0518" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9d8f6c2-4093-3fcc-8e1c-ad96439075ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15e60793-7446-30b5-809d-568eafee5530" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c032e150-ec62-3c2c-9a8d-121cd113cbd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b44e02e-1946-3903-8992-56ec386e8eb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6fe7d8b-6c1a-3a12-a3f8-7655873902a1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Culture, humour and Norman identity come together in this original open-air exhibition. Through 30 large-format drawings, discover the story of a Norman brand that celebrates our region: biodiversity, nature, land and sea.", "@language": "en" }, { "@value": "Culture, humour et identité normande se rencontrent dans cette exposition originale en plein air. À travers 0 dessins grand format, découvrez l’histoire d’une marque normande qui célèbre notre territoire : biodiversité, nature, terre et mer.", "@language": "fr" }, { "@value": "Cultura, umorismo e identità normanna si fondono in questa originale mostra all’aperto. Attraverso disegni di grande formato, scoprite la storia di un marchio normanno che celebra il nostro territorio: biodiversità, natura, terra e mare.", "@language": "it" }, { "@value": "Kultur, Humor und normannische Identität vereinen sich in dieser originellen Freiluftausstellung. Entdecken Sie anhand großformatiger Zeichnungen die Geschichte einer normannischen Marke, die unsere Region würdigt: Artenvielfalt, Natur, Land und Meer.", "@language": "de" }, { "@value": "Cultuur, humor en de Normandische identiteit komen samen in deze originele openluchttentoonstelling. Ontdek aan de hand van grootformaat tekeningen de geschiedenis van een Normandisch merk dat onze regio in de schijnwerpers zet: biodiversiteit, natuur, land en zee.", "@language": "nl" }, { "@value": "La cultura, el humor y la identidad normanda se dan cita en esta original exposición al aire libre. A través de dibujos de gran formato, descubre la historia de una marca normanda que rinde homenaje a nuestro territorio: biodiversidad, naturaleza, tierra y mar.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Cultura, humor e identidad normanda se dan cita en esta original exposición al aire libre. A través de 30 dibujos de gran formato, descubra la historia de una marca normanda que celebra nuestra región: biodiversidad, naturaleza, tierra y mar. Una exposición ingeniosa que pone a Normandía en el punto de mira con humor y afecto.", "@language": "es" }, { "@value": "Culture, humour et identité normande se rencontrent dans cette exposition originale en plein air. À travers 30 dessins grand format, découvrez l’histoire d’une marque normande qui célèbre notre territoire : biodiversité, nature, terre et mer. Une exposition pleine d’esprit qui met la Normandie à l’honneur avec humour et attachement.", "@language": "fr" }, { "@value": "Cultura, umorismo e identità normanna si fondono in questa originale mostra all'aperto. Attraverso 30 disegni di grande formato, scoprite la storia di un marchio normanno che celebra la nostra regione: biodiversità, natura, terra e mare. Una mostra spiritosa che mette la Normandia sotto i riflettori con umorismo e affetto.", "@language": "it" }, { "@value": "To mark its 20th anniversary, the Norman brand Heula is continuing its journey and has now moved to \"Dozulait\", after an initial stopover in Heuland.\n\nFrom 13 June to 6 September, 30 humorous panels will be taking over the town centre and Silly Park, offering visitors an original open-air trail accessible to all.\n\nUsing 100% Normandy humour, the exhibition showcases local territories, traditions and customs revisited with a touch of mischief. Each panel makes fun of regional references, with plenty of winks to encourage smiles and discovery.\n\nConceived as a fun, artistic stroll, this summer exhibition offers a friendly, unifying experience, with a simple promise: a smile guaranteed.\n\nA great opportunity to (re)discover Dozulé in a different way, to the rhythm of Norman humour, all summer long.", "@language": "en" }, { "@value": "Kultur, Humor und normannische Identität treffen in dieser originellen Freiluftausstellung aufeinander. Entdecken Sie anhand von 30 großformatigen Zeichnungen die Geschichte einer normannischen Marke, die unsere Region feiert: Biodiversität, Natur, Land und Meer. Eine geistreiche Ausstellung, die die Normandie mit Humor und Verbundenheit in den Mittelpunkt stellt.", "@language": "de" }, { "@value": "Cultuur, humor en Normandische identiteit komen samen in deze originele openluchttentoonstelling. Ontdek aan de hand van 30 tekeningen op groot formaat het verhaal van een Normandisch merk dat onze regio viert: biodiversiteit, natuur, land en zee. Een geestige tentoonstelling die Normandië met humor en genegenheid in de schijnwerpers zet.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]