. . . . . . "Villa aan de ingang van het bos van Le Touquet, omzoomd door wandel-, ruiter- en fietspaden. Op ongeveer 10 minuten fietsen van het stadscentrum (4 km) en op korte afstand van de golfbaan, zal de villa u bekoren met zijn rustige en ontspannen sfeer."@nl . "Villa \u00E0 l'entr\u00E9e de la foret du Touquet, bord\u00E9e de chemins de promenades p\u00E9destres, \u00E9questres et cyclistes. A environ 10 minutes \u00E0 v\u00E9lo du centre ville (4 km) et \u00E0 quelques encablures du golf, la villa vous charmera par son atmosph\u00E8re calme et reposante."@fr . "Villa all'ingresso della foresta di Le Touquet, costeggiata da sentieri, ippovie e piste ciclabili. A circa 10 minuti di bicicletta dal centro citt\u00E0 (4 km) e a breve distanza dal campo da golf, la villa vi affasciner\u00E0 con la sua atmosfera tranquilla e rilassante."@it . "Villa am Eingang des Waldes von Le Touquet, der von Wander-, Reit- und Fahrradwegen ges\u00E4umt wird. Die Villa liegt etwa 10 Minuten mit dem Fahrrad vom Stadtzentrum (4 km) und nur einen Steinwurf vom Golfplatz entfernt und wird Sie mit ihrer ruhigen und erholsamen Atmosph\u00E4re bezaubern."@de . "Villa at the entrance of the forest of Le Touquet, bordered by footpaths, horseback riding and cycling. About 10 minutes by bike from the town centre (4 km) and a few steps from the golf course, the villa will charm you with its calm and restful atmosphere."@en . "Chalet a la entrada del bosque de Le Touquet, bordeado de senderos, caminos de herradura y carriles bici. A unos 10 minutos en bicicleta del centro de la ciudad (4 km) y a poca distancia del campo de golf, la villa le encantar\u00E1 por su ambiente tranquilo y relajante."@es . . .