Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Markt van lokale producenten en ambachtslieden in Dampierre-sous-Bouhy. Vanaf 26 juni, elke vrijdag van 17.00 tot 20.00 uur, zijn op het kerkplein producenten en makers uit de streek aanwezig om u verse, seizoensgebonden en kwaliteitsproducten aan te bieden, evenals unieke ambachtelijke creaties.
Dit is de gelegenheid om korte ketens te ondersteunen, de vrouwen en mannen te ontmoeten die onze regio tot leven brengen en een gezellig moment te delen in het hart van het dorp.
Dit is de gelegenheid om korte ketens te ondersteunen, de vrouwen en mannen te ontmoeten die onze regio tot leven brengen en een gezellig moment te delen in het hart van het dorp.
Allemand (Allemagne) Markt der lokalen Erzeuger und Kunsthandwerker in Dampierre-sous-Bouhy. Ab dem 26. Juni finden Sie auf dem Kirchplatz jeden Freitag von 17 bis 20 Uhr Erzeuger und Kreative aus der Region, die Ihnen frische, saisonale und hochwertige Produkte sowie einzigartige handwerkliche Arbeiten anbieten.
Dies ist die Gelegenheit, kurze Wege zu bevorzugen, die Frauen und Männer zu treffen, die unsere Region am Leben erhalten, und einen geselligen Moment im Herzen des Dorfes zu teilen.
Dies ist die Gelegenheit, kurze Wege zu bevorzugen, die Frauen und Männer zu treffen, die unsere Region am Leben erhalten, und einen geselligen Moment im Herzen des Dorfes zu teilen.
Espagnol Mercado de productores y artesanos locales en Dampierre-sous-Bouhy. A partir del 26 de junio, todos los viernes de 17:00 a 20:00, la plaza de la iglesia acoge a productores y creadores de la zona para ofrecerle productos frescos, de temporada y de calidad, así como creaciones artesanales únicas.
Es una oportunidad para dar prioridad a los circuitos cortos, conocer a las mujeres y los hombres que dan vida a nuestra región y compartir un momento agradable en el corazón del pueblo.
Es una oportunidad para dar prioridad a los circuitos cortos, conocer a las mujeres y los hombres que dan vida a nuestra región y compartir un momento agradable en el corazón del pueblo.
Anglais Local producers' and artisans' market in Dampierre-sous-Bouhy. From 26 June onwards, every Friday from 5pm to 8pm, the Place de l'Eglise will be welcoming local producers and creators to offer you fresh, seasonal, quality produce and unique handicrafts.
It's an opportunity to promote short circuits, meet the men and women who bring our region to life and share a convivial moment in the heart of the village.
It's an opportunity to promote short circuits, meet the men and women who bring our region to life and share a convivial moment in the heart of the village.
Italien (Italie) Mercato dei produttori e degli artigiani locali a Dampierre-sous-Bouhy. A partire dal 26 giugno, ogni venerdì dalle 17:00 alle 20:00, la piazza della chiesa accoglie produttori e creatori del territorio per offrirvi prodotti freschi, di stagione e di qualità, oltre a creazioni artigianali uniche.
È l'occasione per privilegiare i circuiti corti, per incontrare le donne e gli uomini che animano la nostra regione e per condividere un momento conviviale nel cuore del paese.
È l'occasione per privilegiare i circuiti corti, per incontrare le donne e gli uomini che animano la nostra regione e per condividere un momento conviviale nel cuore del paese.
Français (France) Marché des producteurs et artisans locaux à Dampierre-sous-Bouhy. À partir du 26 juin, tous les vendredis de 17h à 20h, la place de l’église accueille des producteurs et créateurs du territoire pour vous proposer des produits frais, de saison et de qualité, ainsi que des réalisations artisanales uniques.
C'est l'occasion de privilégier les circuits courts, de rencontrer les femmes et les hommes qui font vivre notre région et de partager un moment convivial au cœur du village.
C'est l'occasion de privilégier les circuits courts, de rencontrer les femmes et les hommes qui font vivre notre région et de partager un moment convivial au cœur du village.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty