[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41/94292175-5864-3e55-94e6-bf6dee7b3781", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb12f00a-8157-320c-b6cf-caa3e26faab3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb12f00a-8157-320c-b6cf-caa3e26faab3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f0d9399-23ae-3df5-978b-a6c05bc7053c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf798d31-2644-3346-ba45-b1192d274cbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c07987a2-9ccf-32b8-9abc-ac33a15962bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d70088bc-7fb0-3acc-8126-d1b06c141847" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1c23257-6d55-3443-abd7-e6012a2797a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb12f00a-8157-320c-b6cf-caa3e26faab3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d70088bc-7fb0-3acc-8126-d1b06c141847" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c07987a2-9ccf-32b8-9abc-ac33a15962bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf798d31-2644-3346-ba45-b1192d274cbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f0d9399-23ae-3df5-978b-a6c05bc7053c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1c23257-6d55-3443-abd7-e6012a2797a6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Paardrijden voor beginners of gevorderden.\nPonyritjes voor kinderen vanaf 6 jaar (7€).\nOnderwijs en voorbereiding voor galop 1 tot 7.\nOpleiding in paardrijtechnieken en wedstrijden\nMogelijkheid tot inschepen, inbreken, transport, verkoop.", "@language": "nl" }, { "@value": "Horseback riding for beginners or advanced riders.\nPony rides for the youngest, from 6 years old (7€).\nTeaching and preparation for gallops from 1 to 7.\nTraining in horse riding techniques and competition\nPossibility of boarding, breaking-in, transport, sale.", "@language": "en" }, { "@value": "Equitazione per principianti o avanzati.\nGiri in pony per i più piccoli, a partire dai 6 anni (7?).\nInsegnamento e preparazione al galoppo dall'1 al 7.\nFormazione in tecniche di equitazione e competizione\nPossibilità di imbarco, rodaggio, trasporto, vendita.", "@language": "it" }, { "@value": "Balades à cheval pour débutant ou confirmé.\nTour de poney pour les plus petits, à partir de 6 ans (7€).\nEnseignement et préparation aux galops de 1 à 7.\nEntrainement aux techniques de randonnée équestre et compétition\nPossibilité de pension, débourrage, transport, vente.", "@language": "fr" }, { "@value": "Paseos a caballo para principiantes o jinetes avanzados.\nPaseos en poni para los más pequeños, a partir de 6 años (¿7?).\nEnseñanza y preparación para los galopes del 1 al 7.\nFormación en técnicas de equitación y competición\nPosibilidad de embarque, allanamiento, transporte, venta.", "@language": "es" }, { "@value": "Ausritte für Anfänger und Fortgeschrittene.\nPonyreiten für die Kleinsten ab 6 Jahren (7€).\nUnterricht und Vorbereitung auf die Galopps von 1 bis 7.\nTraining der Techniken für Wanderreiten und Wettkämpfe\nMöglichkeit der Pension, des Einreitens, des Transports und des Verkaufs.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]