. . . . . . "Concierto aumentado - Muances.\nTras la acogida de C%F8da en 2023, la compa\u00F1\u00EDa E.V.E.R. vuelve con Muances, un concierto aumentado cautivador. Los multiinstrumentistas Camille Rocailleux y Mathieu Ben Hassen, acompa\u00F1ados por la cantante y guitarrista SUN, entrelazan m\u00FAsica e im\u00E1genes para reflejar nuestro mundo actual, marcado tanto por el caos como por la esperanza.\nA partir de 13 a\u00F1os. Aplazado del 05/11/26."@es . "Augmented Concert \u2013 Muances.\nNach ihrem Auftritt mit \u201EC%F8da\u201C im Jahr 2023 kehrt die Compagnie E.V.E.R. mit \u201EMuances\u201C zur\u00FCck, einem mitrei\u00DFenden Augmented Concert. Die Multi-Instrumentalisten Camille Rocailleux und Mathieu Ben Hassen lassen in Begleitung der S\u00E4ngerin und Gitarristin SUN Musik und Bilder in einen Dialog treten, um unsere heutige Welt einzufangen, die ebenso von Chaos wie von Hoffnung gepr\u00E4gt ist.\nAb 13 Jahren. Verschoben vom 05.11.26."@de . "Concert augment\u00E9 - Muances.\nApr\u00E8s C\u00F8da accueilli en 2023, la Cie E.V.E.R. revient avec Muances, un concert augment\u00E9 envo\u00FBtant. Les multi-instrumentistes Camille Rocailleux et Mathieu Ben Hassen, accompagn\u00E9s de la chanteuse-guitariste SUN font dialoguer musique et images pour saisir notre monde d\u2019aujourd\u2019hui, travers\u00E9 de chaos autant que d\u2019espoir.\n\u00C0 partir de 13 ans. Report du 05/11/26."@fr . "Concerto aumentato - Muances.\nDopo C%F8da, presentato nel 2023, la compagnia E.V.E.R. torna con Muances, un concerto aumentato travolgente. I polistrumentisti Camille Rocailleux e Mathieu Ben Hassen, accompagnati dalla cantante e chitarrista SUN, creano un dialogo tra musica e immagini per cogliere il nostro mondo odierno, attraversato tanto dal caos quanto dalla speranza.\nA partire dai 13 anni. Spostato dal 05/11/26."@it . "Augmented concert - Muances.\nNa C%F8da in 2023 keert Cie E.V.E.R. terug met Muances, een betoverend augmented concert. De multi-instrumentalisten Camille Rocailleux en Mathieu Ben Hassen, begeleid door zangeres en gitariste SUN, laten muziek en beelden met elkaar in dialoog treden om onze huidige wereld, die zowel door chaos als door hoop wordt gekenmerkt, in beeld te brengen.\nVanaf 13 jaar. Uitgesteld van 05/11/26."@nl . "Augmented Concert - Muances.\nFollowing their 2023 performance of *C%F8da*, the E.V.E.R. Company returns with *Muances*, a captivating augmented concert. Multi-instrumentalists Camille Rocailleux and Mathieu Ben Hassen, accompanied by singer-guitarist SUN, create a dialogue between music and images to capture today\u2019s world, marked by chaos as much as by hope.\nAges 13 and up. Postponed from 11/05/26."@en . . .