"Visit and tasting"@en . "Visite et d\u00E9gustation"@fr . "Besichtigung und Verkostung"@de . "Visita e degustazione"@it . . . . "Visit and tasting"@en . "Visite et d\u00E9gustation"@fr . "Besichtigung und Verkostung"@de . "Bezoek en proeverij"@nl . "Visita y degustaci\u00F3n"@es . "Visita e degustazione"@it . . "Appassionato di vino, Jean TIGANA ha effettuato l'acquisto di pi\u00F9 di 14 ettari di vigneti ai piedi della corona di Carlo Magno e produce vini DOP Cassis in bianco e rosa agricoltura biologica certificata.La tenuta Dona Tigana offre vini di carattere che unisce tradizione e modernit\u00E0.Tour del vigneto, degustazione di vino, negozio..."@it . "Passionate about wine, Jean TIGANA made the acquisition of more than 14 hectares of vineyards at the foot of the Crown of Charlemagne, and produces PDO Cassis wines in white and pink certified organic farming.The Dona Tigana estate offers wines of character combining tradition and modernity.Tour of the vineyard, wine tasting, shop..."@en . "Gepassioneerd door wijn, Jean TIGANA gemaakt van de verwerving van meer dan 10 hectare wijngaarden aan de voet van de kroon van Karel de grote, en produceert \"Bob\" Cassis wijnen in wit en roze gecertificeerde biologische landbouw.Het Dona Tigana landgoed biedt wijnen van teken traditie en moderniteit combineren.Rondleiding door de wijngaarden, wijnproeven, winkel..."@nl . "Passionn\u00E9 par le vin, Jean TIGANA fait l'acquisition de 15 hectares de vignes au pied de la Couronne de Charlemagne, et produit des vins AOP Cassis en blanc et en ros\u00E9 certifi\u00E9s Agriculture Biologique.\r\nLe Domaine La Dona Tigana propose des vins de caract\u00E8re alliant tradition et modernit\u00E9.\r\n\r\nVisite du vignoble, d\u00E9gustation oenologique, boutique..."@fr . "Leidenschaft f\u00FCr Wein, Jean TIGANA gemacht den Erwerb von mehr als 14 Hektar Rebfl\u00E4che am Fu\u00DFe die Krone Karls des gro\u00DFen, und produziert PDO Cassis Weine in wei\u00DF und Rosa zertifiziert \u00F6kologischen Landbau.Das Dona Tigana Anwesen bietet Weine mit Charakter, die Kombination von Tradition und moderne.Rundgang durch das Weingut, Weinprobe, Shop..."@de . "Apasionado por el vino, Jean TIGANA hecho la adquisici\u00F3n de m\u00E1s de 14 hect\u00E1reas de vi\u00F1edos a los pies de la corona de Carlomagno y produce vinos DOP Cassis en blanco y rosa certificado agricultura ecol\u00F3gica.La finca de Do\u00F1a Tigana ofrece vinos de car\u00E1cter combinando tradici\u00F3n y modernidad.Recorrido por el vi\u00F1edo, cata de vinos, tienda..."@es . . .