[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dd60cfc-5be7-33c6-8362-8f19e807f69b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/05ab3487-7488-328c-816b-cf8843b0c71a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/0b90ab14-b424-37b2-9f85-fc6befed74b6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/3af73699-0f8c-3fce-b491-e9e5e816f65b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/613713a2-20a2-3007-8561-6230a0a84f5b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/80e04b8a-3789-3e3f-b547-cfb086bf75a7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fdfb04a-e9e7-3457-9562-605bba0fa87c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ff2d5c0-30dd-3cc5-8680-49d704239a5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5e3fc71-8387-33c0-bdfc-8e86c318e9d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df9c8fd0-7be2-37c8-9a91-ba54a79ab096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb027b8c-381d-3d8a-8fba-e3cadee8b556", "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Con la marea baja, descubra un mundo lleno de vida. Cangrejos, peces, anémonas y crustáceos tienen que adaptarse a las condiciones, a veces duras, de la orilla.\nUna excursión ideal para hacer en familia\n\nPunto de salida indicado en la reserva.\n\nImprescindible reservar.\nTodos los participantes en una excursión por la naturaleza tienen derecho a una visita gratuita a la zona de descubrimientos.", "@language": "es" }, { "@value": "Con la bassa marea, scoprite un mondo pieno di vita. Granchi, pesci, anemoni e crostacei devono adattarsi alle condizioni talvolta difficili della battigia.\nUna gita ideale per le famiglie!\n\nPunto di partenza indicato al momento della prenotazione.\n\nLa prenotazione è indispensabile.\nTutti i partecipanti a una gita naturalistica hanno diritto a una visita gratuita all'area di scoperta.", "@language": "it" }, { "@value": "At low tide, discover a teeming world. Crabs, fish, anemones and shellfish must adapt to the sometimes harsh conditions of the foreshore.\nAn ideal family outing!\n\nDeparture point given at time of booking.\n\nReservations required.\nParticipation in a nature outing entitles you to a free visit to the discovery area.", "@language": "en" }, { "@value": "Bei Ebbe entdecken Sie eine üppige Welt. Krabben, Fische, Anemonen und Muscheln müssen sich an die manchmal rauen Bedingungen auf dem Meeresboden anpassen.\nEin idealer Ausflug für die ganze Familie!\n\nAbfahrtsort wird bei der Buchung angegeben.\n\nEine Reservierung ist erforderlich.\nJede Teilnahme an einem Naturausflug berechtigt zum kostenlosen Besuch des Entdeckungsraums.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek bij eb een wereld vol leven. Krabben, vissen, anemonen en schelpdieren moeten zich aanpassen aan de soms barre omstandigheden op het strand.\nEen ideaal gezinsuitstapje!\n\nVertrekpunt aangegeven bij boeking.\n\nReserveren is noodzakelijk.\nAlle deelnemers aan een natuuruitstapje hebben recht op een gratis bezoek aan de ontdekkingstuin.", "@language": "nl" }, { "@value": "A marée basse, découverte d'un monde foisonnant. Crabes, poissons, anémones et coquillages doivent s'adapter aux conditions parfois rudes sur l'estran.\nSortie idéale en famille !\n\nLieu de départ donné au moment de la réservation.\n\nRéservation obligatoire.\nToute participation à une sortie nature permet de visiter gratuitement l’espace de découverte.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dd60cfc-5be7-33c6-8362-8f19e807f69b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ff2d5c0-30dd-3cc5-8680-49d704239a5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df9c8fd0-7be2-37c8-9a91-ba54a79ab096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fdfb04a-e9e7-3457-9562-605bba0fa87c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5e3fc71-8387-33c0-bdfc-8e86c318e9d7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]