. . . . . . "Les Vendredis 10, 17, 24, 31 Juillet et 7, 14, 21 Ao\u00FBt 2026 de 17h \u00E0 22h\n----------------------------------------------------------------------------\n\nLieu: Place Jean Sapin \u00E0 Stella-Plage\n\nNombreux exposants, espace de restauration, animation musicale\nOrganis\u00E9 par le Service \u00C9v\u00E9nementiel de la Mairie de Cucq."@fr . "Los viernes 10, 17, 24 y 31 de julio, y 7, 14 y 21 de agosto de 2026, de 17:00 a 22:00\n----------------------------------------------------------------------------\n\nLugar: Plaza Jean Sapin, Stella-Plage\n\nNumerosos expositores, zona de restauraci\u00F3n, animaci\u00F3n musical\nOrganizado por el Servicio de Eventos del Ayuntamiento de Cucq."@es . "Fridays, July 10, 17, 24, 31, and August 7, 14, 21, 2026, from 5:00 p.m. to 10:00 p.m.\n----------------------------------------------------------------------------\n\nLocation: Place Jean Sapin, Stella-Plage\n\nNumerous vendors, food court, live music\nOrganized by the Events Department of the Cucq Town Hall."@en . "Venerd\u00EC 10, 17, 24, 31 luglio e 7, 14, 21 agosto 2026 dalle 17:00 alle 22:00\n----------------------------------------------------------------------------\n\nLuogo: Place Jean Sapin a Stella-Plage\n\nNumerosi espositori, area ristorazione, intrattenimento musicale\nOrganizzato dal Servizio Eventi del Comune di Cucq."@it . "Op vrijdag 10, 17, 24 en 31 juli en 7, 14 en 21 augustus 2026 van 17.00 tot 22.00 uur\n----------------------------------------------------------------------------\n\nLocatie: Place Jean Sapin in Stella-Plage\n\nTalrijke exposanten, eetgelegenheden, muzikale animatie\nGeorganiseerd door de afdeling Evenementen van het gemeentehuis van Cucq."@nl . "Freitags, 10., 17., 24. und 31. Juli sowie 7., 14. und 21. August 2026 von 17:00 bis 22:00 Uhr\n----------------------------------------------------------------------------\n\nOrt: Place Jean Sapin in Stella-Plage\n\nZahlreiche Aussteller, Gastronomiebereich, musikalische Unterhaltung\nOrganisiert vom Veranstaltungsdienst der Stadtverwaltung von Cucq."@de . . .