"Passez un agr\u00E9able moment au gite de la fortini\u00E8re. Vous s\u00E9journerez dans une maison en pierre de taille avec son superbe jardin arbor\u00E9e. Une salle de r\u00E9ception peut \u00EAtre lou\u00E9e \u00E0 la demande et vous permettra alors de r\u00E9unir votre entourage."@fr . . . . . . . . . . . "Passez un agr\u00E9able moment au gite de la fortini\u00E8re. Vous s\u00E9journerez dans une maison en pierre de taille avec son superbe jardin arbor\u00E9e. Une salle de r\u00E9ception peut \u00EAtre lou\u00E9e \u00E0 la demande et vous permettra alors de r\u00E9unir votre entourage."@fr . "Disfrute de su estancia en la casa rural de la fortini\u00E8re. Se alojar\u00E1 en una casa de piedra con un magn\u00EDfico jard\u00EDn arbolado. A petici\u00F3n, se puede alquilar una sala de recepci\u00F3n que le permitir\u00E1 reunir a sus amigos y familiares."@es . "Geniet van je verblijf in de gite de la fortini\u00E8re. Je verblijft in een stenen huis met een prachtige tuin vol bomen. Op verzoek kan er een receptieruimte worden gehuurd, zodat je je vrienden en familie kunt samenbrengen."@nl . "Spend a pleasant moment at the gite de la fortini\u00E8re. You'll be staying in a stone house with a superb garden planted with trees. A reception room can be rented on request, enabling you to bring your friends and family together."@en . "Godetevi il vostro soggiorno al gite de la fortini\u00E8re. Alloggerete in una casa in pietra con un superbo giardino alberato. Su richiesta, \u00E8 possibile affittare una sala di ricevimento per riunire amici e familiari."@it . "Verbringen Sie eine angenehme Zeit im Gite de la Fortini\u00E8re. Sie wohnen in einem Haus aus Naturstein mit einem wundersch\u00F6nen Garten mit B\u00E4umen. Ein Empfangsraum kann auf Anfrage gemietet werden und erm\u00F6glicht es Ihnen, Ihre Freunde und Bekannten zu versammeln."@de . . "De gite de la Fortini\u00E8re ligt in de gemeente Champeon, midden in de natuur en vlakbij een bos. De gite biedt plaats aan 24 personen en kan per weekend of per week gehuurd worden om optimaal te profiteren van alle faciliteiten (zwembad, hammam)."@nl . "The Gite de la Fortini\u00E8re is located in the commune of Champeon, in the heart of the countryside and close to a forest. Accommodating 24 people, the gite can be rented by the weekend or by the week to make the most of all its facilities (swimming pool, hammam)."@en . "La gite de la Fortini\u00E8re si trova nel comune di Champeon, nel cuore della campagna e vicino a una foresta. Con 24 posti letto, la casa pu\u00F2 essere affittata per il fine settimana o per la settimana, per approfittare di tutte le sue strutture (piscina, hammam)."@it . "Das Gite de la Fortini\u00E8re befindet sich in der Gemeinde Champeon, auf dem Land und in der N\u00E4he eines Waldes. Das Ferienhaus bietet Platz f\u00FCr 24 Personen und kann f\u00FCr ein Wochenende oder eine Woche gemietet werden, um alle seine Einrichtungen (Schwimmbad, Hammam) optimal zu nutzen."@de . "La casa rural de la Fortini\u00E8re est\u00E1 situada en el municipio de Champeon, en plena naturaleza y cerca de un bosque. Con capacidad para 24 personas, puede alquilarse por fines de semana o por semanas para disfrutar de todas sus instalaciones (piscina, hammam)."@es . "Le gite de la Fortini\u00E8re est situ\u00E9 sur la commune de Champeon, en pleine campagne et \u00E0 proximit\u00E9 pr\u00E8s d'une for\u00EAt. Pouvant accueillir 24 personnes, le gite peut \u00EAtre lou\u00E9 au week-end ou \u00E0 la semaine afin de profiter au mieux de tous ses \u00E9quipements (piscine, hammam)."@fr . . .