. . . "Ch\u00E2teau Pierrail, eigendom van de familie Demonchaux, een 17e-eeuws kasteel op een aangelegd terrein met een formele tuin en een slingerpad. Wijngaard van 100 hectare op klei-kalksteen hellingen. Teelttechnieken gebaseerd op het streven naar kwaliteit en natuurlijkheid (HVE3), beperkte opbrengsten, traditionele rijping in eiken vaten.\nProductie: rode, witte en ros\u00E9 wijnen, regelmatig bekroond met medailles.\nAlleen op afspraak, behalve op tuin- en erfgoeddagen.\nKom naar de kantoren aan de achterkant van de binnenplaats."@nl . "Ch\u00E2teau Pierrail, im Besitz der Familie Demonchaux, Schloss aus dem 17. Jahrhundert inmitten eines Landschaftsparks, franz\u00F6sischer Garten, Serpentinenpromenade... Weinberg von 100 Hektar auf ton- und kalkhaltigen H\u00E4ngen. Anbautechniken, die auf dem Streben nach Qualit\u00E4t und Nat\u00FCrlichkeit beruhen (HVE3), begrenzte Ertr\u00E4ge, traditioneller Ausbau in Eichenf\u00E4ssern.\nProduktion: Rot-, Wei\u00DF- und Ros\u00E9weine, die regelm\u00E4\u00DFig mit Medaillen ausgezeichnet werden.\nNur nach Vereinbarung, au\u00DFer an den Tagen der Besichtigung von G\u00E4rten und des Kulturerbes.\nBitte melden Sie sich im B\u00FCro am Ende des Hofes."@de . "Ch\u00E2teau Pierrail, propri\u00E9t\u00E9 de la Famille Demonchaux, ch\u00E2teau du XVII\u00E8me si\u00E8cle au milieu d'un parc paysager, jardin \u00E0 la fran\u00E7aise, promenade serpentine... Vignoble de 100 hectares sur coteaux argilo-calcaires. Techniques culturales bas\u00E9es sur la recherche de qualit\u00E9 et naturel (HVE3), rendements limit\u00E9s, \u00E9levage traditionnel en barriques de ch\u00EAne.\nProduction: vins rouges, blancs et ros\u00E9, r\u00E9guli\u00E8rement m\u00E9daill\u00E9s.\nUniquement sur rendez-vous sauf les journ\u00E9es visites jardins et Patrimoine.\nSe pr\u00E9senter au bureau au fond de la cour."@fr . "Ch\u00E2teau Pierrail, propiedad de la familia Demonchaux, castillo del siglo XVII situado en un terreno paisaj\u00EDstico con un jard\u00EDn formal y un paseo serpenteante. Vi\u00F1edo de 100 hect\u00E1reas en laderas arcillo-calc\u00E1reas. T\u00E9cnicas de cultivo basadas en la b\u00FAsqueda de la calidad y la naturalidad (HVE3), rendimientos limitados, crianza tradicional en barricas de roble.\nProducci\u00F3n: vinos tintos, blancos y rosados, regularmente galardonados con medallas.\nCon cita previa, excepto los d\u00EDas del jard\u00EDn y del patrimonio.\nAcuda a las oficinas situadas al fondo del patio."@es . "Ch\u00E2teau Pierrail, di propriet\u00E0 della famiglia Demonchaux, castello del XVII secolo immerso in un parco paesaggistico, con giardino alla francese e sentieri sinuosi... Vigneto di 100 ettari su pendii argilloso-calcarei. Tecniche colturali improntate alla ricerca della qualit\u00E0 e della naturalezza (HVE3), rese limitate, affinamento tradizionale in botti di rovere.\nProduzione: vini rossi, bianchi e rosati, regolarmente premiati.\nSolo su appuntamento, tranne nelle giornate dedicate alle visite ai giardini e al patrimonio.\nPresentarsi all\u2019ufficio in fondo al cortile."@it . "Ch\u00E2teau Pierrail, the estate of Demonchaux Family. 17\u00B0 century ch\u00E2teau among pleasant Landscape (\"Jardin \u00E0 la fran\u00E7aise\"). 70 ha vineyard on the best argilo-calcareous slopes with South East exposure restricted yields for quality. Red varieties: Merlots/Cabernets, White : Sauvignon blanc and Sauvignon gris and Ros\u00E9 : Merlots/Cabernets. Ch\u00E2teau Pierrail produces different wines from fresh and fruity young wines (Red, White and Ros\u00E9) to rich and concentrated wines aged in traditional oak barrels (Red and White)."@en . . .