"Une grande maison d\u00E9but de si\u00E8cle entour\u00E9e d'un vaste parc exotique et fleuri, \u00E0 5 minutes des plages et du centre anim\u00E9 de Juan-les-Pins."@fr . "This hotel is a spacious house dating from the early 20th century and sourrounded by a vast exotic park filled with flowers."@en . "Una villa di inizio secolo circondata da un enorme giardino esotico fiorito, a 5 minuti dalle spiagge e dal vivace centro di Juan-les-Pins."@it . . . . "Une grande maison d\u00E9but de si\u00E8cle entour\u00E9e d'un vaste parc exotique et fleuri, \u00E0 5 minutes des plages et du centre anim\u00E9 de Juan-les-Pins."@fr . "Una gran casa de principios de siglo rodeada de un inmenso parque ex\u00F3tico y florido, a s\u00F3lo 5 minutos de las playas y del animado centro de Juan-les-Pins."@es . "Ein gro\u00DFes Haus vom Anfang des Jahrhunderts, umgeben von einem gro\u00DFen exotischen Park mit vielen Blumen, 5 Minuten von den Str\u00E4nden und dem lebhaften Zentrum von Juan-les-Pins entfernt."@de . "Een groot huis van rond de eeuwwisseling, omringd door een uitgestrekt, exotisch, bloemrijk park, op slechts 5 minuten van de stranden en het levendige centrum van Juan-les-Pins."@nl . "This hotel is a spacious house dating from the early 20th century and sourrounded by a vast exotic park filled with flowers."@en . "Una villa di inizio secolo circondata da un enorme giardino esotico fiorito, a 5 minuti dalle spiagge e dal vivace centro di Juan-les-Pins."@it . . . .