@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:fae34bf6-70ad-39ce-b107-84b353f014cc
:hasTranslatedProperty data:59b3ebd5-ac02-34e0-a71f-1fb19e8ddfe3 ;
a :Description ;
dc:description "Entirely renovated in 2016, our gîte benefits from an exceptional view of the river Dronne, with a terrace overlooking the water and direct access to swimming, fishing or canoeing. Access to the gîte is by a staircase."@en, "Volledig gerenoveerd in 2016, onze gîte heeft een uitzonderlijk uitzicht op de rivier de Dronne, met een terras met uitzicht op het water en directe toegang tot zwemmen, vissen of kanoën. De toegang tot de gîte is via een trap."@nl, "Completamente renovada en 2016, nuestra casa rural tiene una vista excepcional del río Dronne, con una terraza con vistas al agua y acceso directo a la natación, la pesca o el piragüismo. El acceso a la casa rural se realiza a través de una escalera."@es, """Plongez dans une expérience unique en Périgord Inattendu en séjournant aux Gîtes du Moulin des Bigoussies, situés à Saint-Méard-de-Dronne.
Installés dans un ancien moulin du XVIIIᵉ siècle sur les bords de la rivière La Dronne, ces hébergements offrent un cadre naturel exceptionnel et une immersion paisible en bord d’eau, à seulement quelques minutes de Ribérac.
Ce gîte de 59m2 bénéficie d'une vue qui surplombe la rivière de la Dronne et d'un accès direct à la baignade ou à la balade en canoés.
L'accès au gîte se fait par un escalier assez étroit.
Dans une volonté de préserver la biodiversité de ce lieu exceptionnel et en particulier les oiseaux, le moulin des Bigoussies est devenu depuis peu un refuge de la Ligue de Protection des Oiseaux."""@fr, """Immergetevi in un'esperienza unica nel Périgord Inattendu soggiornando al Gîtes du Moulin des Bigoussies, situato a Saint-Méard-de-Dronne.
Ospitato in un ex mulino del XVIII secolo sulle rive del fiume Dronne, questo alloggio offre un ambiente naturale eccezionale e un tranquillo rifugio sul fiume, a pochi minuti da Ribérac.
Questo gîte di 59 m2 si affaccia sul fiume Dronne e ha accesso diretto al nuoto e alla canoa.
L'accesso all'alloggio avviene tramite una stretta scala.
Per preservare la biodiversità di questo sito eccezionale, in particolare gli uccelli, il mulino di Bigoussies è diventato di recente un rifugio della Lega francese per la protezione degli uccelli."""@it, "Unser Ferienhaus wurde 2016 komplett renoviert und bietet einen außergewöhnlichen Blick auf den Fluss La Dronne. Es verfügt über eine Terrasse mit Blick auf das Wasser und einen direkten Zugang zum Schwimmen, Angeln oder Kanufahren. Der Zugang zur Unterkunft erfolgt über eine Treppe."@de .
owl:topObjectProperty data:fae34bf6-70ad-39ce-b107-84b353f014cc ;
:hasDescription data:fae34bf6-70ad-39ce-b107-84b353f014cc .