@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:fadf5049-c5b2-398b-b57c-d477468b6493
  :hasTranslatedProperty data:bcb7e709-b9e9-3c79-b50d-a63a29a76b34 ;
  a :Description ;
  dc:description "In a 17th century Perigordian farmhouse entirely restored in the old-fashioned way, this gîte offers a huge living room full of charm for a capacity of 7 people. Comfort and calm guaranteed. Heated swimming pool. Our summer restaurant awaits you in a friendly atmosphere near the swimming pool. Ping pong, table football."@en, "Dans un corps de ferme périgourdin du XVIIème siècle entièrement restauré à l'ancienne, ce gîte propose une pièce à vivre immense et pleine de charme pour une capacité de 7 personnes. Confort et calme garantis. Piscine chauffée. Notre restaurant d'été vous attend dans une ambiance amicale près de la piscine. Ping pong, baby foot."@fr, "In een Perigordiaanse boerderij uit de 17e eeuw, volledig gerestaureerd in de oude stijl, biedt deze gîte een grote woonkamer vol charme voor een capaciteit van 7 personen. Comfort en rust gegarandeerd. Verwarmd zwembad. Ons zomerrestaurant wacht op u in een gezellige sfeer bij het zwembad. Tafeltennis, tafelvoetbal."@nl, "In una casa colonica perigordina del XVII secolo interamente restaurata in stile antico, questo gîte offre un grande soggiorno pieno di fascino per una capacità di 7 persone. Comfort e tranquillità garantiti. Piscina riscaldata. Il nostro ristorante estivo vi aspetta in un'atmosfera accogliente vicino alla piscina. Tennis da tavolo, calcio balilla."@it, "In einem Perigourdin-Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, der vollständig im alten Stil restauriert wurde, bietet diese Unterkunft einen riesigen, charmanten Wohnraum für 7 Personen. Komfort und Ruhe sind garantiert. Beheizter Swimmingpool. Unser Sommerrestaurant erwartet Sie in einer freundlichen Atmosphäre in der Nähe des Schwimmbads. Tischtennis, Tischfußball."@de, "En una granja perigordana del siglo XVII totalmente restaurada a la antigua usanza, esta casa rural ofrece un enorme salón lleno de encanto para una capacidad de 7 personas. Confort y calma garantizados. Piscina climatizada. Nuestro restaurante de verano le espera en un ambiente agradable cerca de la piscina. Tenis de mesa, futbolín."@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/1ce373c9-2e70-3e0b-a1e2-8291bde048b9>
  owl:topObjectProperty data:fadf5049-c5b2-398b-b57c-d477468b6493 ;
  :hasDescription data:fadf5049-c5b2-398b-b57c-d477468b6493 .