<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tarifs tout inclus, proche de la Ch\u00E2tre et du plan d'eau de Ligny"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "All-inclusive tarieven, vlakbij La Ch\u00E2tre en het meer van Ligny"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "All-Inclusive-Tarife, in der N\u00E4he von La Ch\u00E2tre und dem Plan d'eau de Ligny"@de .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tariffe all-inclusive, vicino a La Ch\u00E2tre e al lago di Ligny"@it .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tarifas todo incluido, cerca de La Ch\u00E2tre y del lago Ligny"@es .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "All-inclusive rates, near La Ch\u00E2tre and Ligny lake"@en .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tarifs tout inclus, proche de la Ch\u00E2tre et du plan d'eau de Ligny"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All-inclusive tarieven, vlakbij La Ch\u00E2tre en het meer van Ligny"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All-Inclusive-Tarife, in der N\u00E4he von La Ch\u00E2tre und dem Plan d'eau de Ligny"@de .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tariffe all-inclusive, vicino a La Ch\u00E2tre e al lago di Ligny"@it .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tarifas todo incluido, cerca de La Ch\u00E2tre y del lago Ligny"@es .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All-inclusive rates, near La Ch\u00E2tre and Ligny lake"@en .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato nel cuore della campagna di Berrichonne, a 5 km da La Ch\u00E2tre.\nAlloggio indipendente, ma nello stesso terreno della casa dei proprietari.\n\nL'alloggio \u00E8 all-inclusive (biancheria da letto, pulizia, asciugamani, legna) e il caff\u00E8 viene fornito durante il soggiorno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado en el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a de Berrichonne, a 5 km de La Ch\u00E2tre.\nAlojamiento independiente, pero en el mismo terreno que la casa de los propietarios.\n\nEl alojamiento es todo incluido (ropa de cama, limpieza, toallas, le\u00F1a) y se proporciona caf\u00E9 durante su estancia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located in the heart of the Berrichonne countryside, 5 km from La Ch\u00E2tre.\nIndependent accommodation but on the same plot as the owners' house.\n\nThe accommodation is all-inclusive (bed linen, cleaning, towels/household linen, wood) and coffee is provided during your stay."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Herzen der Berry-Landschaft gelegen, 5 km von La Ch\u00E2tre entfernt.\nUnabh\u00E4ngige Unterkunft, aber auf demselben Grundst\u00FCck wie das Haus der Eigent\u00FCmer.\n\nDie Unterkunft bietet einen All-Inclusive-Preis (Bettw\u00E4sche, Reinigung, Handt\u00FCcher/Haushaltsw\u00E4sche, Holz) und Kaffee wird bei Ihrem Aufenthalt angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 au c\u0153ur de la campagne Berrichonne \u00E0 5 km de La Ch\u00E2tre.\nH\u00E9bergement ind\u00E9pendant mais sur le m\u00EAme terrain que la maison des propri\u00E9taires.\n\nLe logement propose un tarif tout inclus (draps, m\u00E9nage, linge de toilettes/maison, bois) et le caf\u00E9 est offert lors de votre s\u00E9jour."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gelegen in het hart van het platteland van Berrichonne, op 5 km van La Ch\u00E2tre.\nOnafhankelijke accommodatie, maar op hetzelfde terrein als het huis van de eigenaren.\n\nDe accommodatie is all-inclusive (beddengoed, schoonmaak, handdoeken, hout) en koffie wordt tijdens het verblijf verstrekt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/7b602ba2-b5e4-3529-9831-e3dba89ce97e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> .
<https://data.datatourisme.fr/15/7b602ba2-b5e4-3529-9831-e3dba89ce97e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fad6fd42-664a-33e2-8da0-73567ef086b4> .