"Cette propri\u00E9t\u00E9 familiale cultive une v\u00E9ritable passion du cheval et propose un univers \u00E9questre o\u00F9 \u00E9levage, pension, d\u00E9couverte et transmission se conjuguent dans un environnement pr\u00E9serv\u00E9."@fr . . . . . . "Cette propri\u00E9t\u00E9 familiale cultive une v\u00E9ritable passion du cheval et propose un univers \u00E9questre o\u00F9 \u00E9levage, pension, d\u00E9couverte et transmission se conjuguent dans un environnement pr\u00E9serv\u00E9."@fr . "Questa tenuta a conduzione familiare coltiva una vera e propria passione per i cavalli e offre un mondo equestre in cui allevamento, pensione, scoperta e trasmissione delle conoscenze si fondono in un ambiente preservato."@it . "Dit familiebedrijf koestert een ware passie voor paarden en biedt een paardenwereld waar fokkerij, pension, ontdekking en kennisoverdracht samenkomen in een ongerepte omgeving."@nl . "Esta finca familiar cultiva una aut\u00E9ntica pasi\u00F3n por los caballos y ofrece un universo ecuestre en el que la cr\u00EDa, la pensi\u00F3n, el descubrimiento y la transmisi\u00F3n se combinan en un entorno protegido."@es . "Dieser Familienbetrieb pflegt eine echte Leidenschaft f\u00FCr Pferde und bietet eine Welt rund ums Pferd, in der Zucht, Pensionspferdehaltung, Entdeckung und Weitergabe in einer gesch\u00FCtzten Umgebung miteinander verschmelzen."@de . "This family-owned property is driven by a genuine passion for horses and offers an equestrian experience where breeding, boarding, introductory lessons, and passing on knowledge come together in a preserved natural setting."@en . . . .