[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/65522f3e-2237-31e8-8147-8c8707edb6b2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fac8b064-1343-3efe-acff-7cc776447753" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fac8b064-1343-3efe-acff-7cc776447753" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acb7929f-fd17-3a18-92a4-b14e76be57ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fac8b064-1343-3efe-acff-7cc776447753", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acb7929f-fd17-3a18-92a4-b14e76be57ff" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Welkom in L’Étroite.\n\nDeze kleine accommodatie biedt plaats aan maximaal %E0 4 personen en beschikt over 2 slaapkamers (waarvan één met een bed van 160 cm dat naar behoefte kan worden omgevormd tot 2 bedden van 80 cm), een badkamer, een %E9quip%E9de keuken en een gezellige woonruimte.\n\nEr is wifi beschikbaar, evenals een werkplek, ideaal om een paar dagen thuis te werken.\n\nDe woning ligt in het hart van het dorp, met winkels op loopafstand. \nParkeren is gemakkelijk en gratis voor het huis, maar er is ook een afgesloten garage tot uw beschikking op ongeveer 200 m afstand.", "@language": "nl" }, { "@value": "Bienvenue à L’Étroite.\n\nCe petit logement peut accueillir jusqu’à 4 personnes et dispose de 2 chambres( dont une avec un lit 160 cm modulable en 2 lits de 80 cm selon vos besoins ), d’une salle d’eau, d’une cuisine équipée et d’un agréable espace de vie.\n\nLe Wi-Fi est à disposition ainsi qu'un espace de travail, idéal pour télétravailler quelques jours.\n\nL’Étroite est située au cœur du village, avec les commerces accessibles à pied. \nLe stationnement est facile et gratuit devant la maison mais un garage fermé est également à votre disposition à environ 200 m.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bienvenidos a L’Étroite.\n\nEste pequeño alojamiento tiene capacidad para hasta %4 personas y cuenta con 2 dormitorios (uno de ellos con una cama de 160 cm que se puede convertir en dos camas de 80 cm según tus necesidades), un cuarto de baño, una cocina equipada y una acogedora zona de estar.\n\nHay Wi-Fi a tu disposición, así como un espacio de trabajo, ideal para teletrabajar unos días.\n\nLa casa está situada en el corazón del pueblo, con los comercios a un paso. \nEs fácil aparcar de forma gratuita delante de la casa, pero también hay un garaje cerrado a tu disposición a unos 200 m.", "@language": "es" }, { "@value": "Benvenuti a %E0 L’%C9troite.\n\nQuesto piccolo alloggio può ospitare fino a %E0 4 persone e dispone di 2 camere da letto (di cui una con un letto da 160 cm trasformabile in 2 letti da 80 cm a seconda delle vostre esigenze), di un bagno con doccia, di una cucina %E9quip%E9ta e di un’accogliente zona giorno.\n\nÈ disponibile la connessione Wi-Fi e uno spazio di lavoro, ideale per lavorare da remoto per qualche giorno.\n\nL’alloggio si trova nel cuore del paese, con i negozi raggiungibili a piedi. \nÈ facile parcheggiare gratuitamente davanti alla casa, ma a circa 200 m è disponibile anche un garage chiuso.", "@language": "it" }, { "@value": "Willkommen in %E0 L’%C9troite.\n\nDiese kleine Unterkunft bietet Platz für bis zu %E0 4 Personen Platz und verfügt über 2 Schlafzimmer (davon eines mit einem 160-cm-Bett, das je nach Bedarf in zwei 80-cm-Betten umgewandelt werden kann), ein Badezimmer, eine %E9quip%E9e Küche und einen gemütlichen Wohnbereich.\n\nWLAN steht zur Verfügung sowie ein Arbeitsbereich, ideal, um ein paar Tage im Homeoffice zu arbeiten.\n\nDie Unterkunft befindet sich im Herzen des Dorfes, von wo aus die Geschäfte zu Fuß erreichbar sind. \nParkmöglichkeiten gibt es bequem und kostenlos direkt vor dem Haus, aber eine abgeschlossene Garage steht Ihnen ebenfalls in etwa 200 m Entfernung zur Verfügung.", "@language": "de" }, { "@value": "Welcome to L'Étroite.\n\nThis small vacation rental can accommodate up to %4 people and features 2 bedrooms (one of which has a 160 cm bed that can be converted into two 80 cm beds depending on your needs), a bathroom, a fully equipped kitchen, and a cozy living area.\n\nWi-Fi is available, as well as a workspace, ideal for working remotely for a few days.\n\nThe cottage is located in the heart of the village, with shops within walking distance. \nParking is easy and free in front of the house, but a locked garage is also available about 200 m away.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]