<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/fac37f68-021d-397c-8ace-38bfc7d8a688"> Appuntamento al Parc Saint L%E9ger %E0 POUGUES LES EAUX sabato 5 dicembre dalle 10:30 %E alle 22:00 e domenica 6 dicembre dalle 10:30 %alle 18:00 per il Mercatino di Natale organizzato dall'ACAP (Associazione dei Commercianti di Pougues). Numerose attività in programma: Babbo Natale, spettacoli... Il programma completo sarà pubblicato a breve. Rendez vous dans le Parc Saint Léger à POUGUES LES EAUX le samedi 5 décembre de 10h30 à 22h et le dimanche 6 décembre de 10h30 à 18h pour le Marché de Noël organisé par l'ACAP (Association des Commerçants Pouguois). Plusieurs animations sur place : Père Noël, spectacles... Programme complet à venir. Te esperamos en el Parque Saint L%E9ger %E0 POUGUES LES EAUX el sábado 5 de diciembre, de 10:30 %E 22:00, y el domingo 6 de diciembre, de 10:30 %a las 18:00 h para el Mercado de Navidad organizado por la ACAP (Asociación de Comerciantes de Pougues). Habrá diversas actividades en el recinto: Papá Noel, espectáculos... Próximamente se publicará el programa completo. Kom naar het Parc Saint L%E9ger in POUGUES LES EAUX op zaterdag 5 december van 10.30 %E0 tot 22.00 uur en op zondag 6 december van 10.30 %tot 18.00 uur voor de Kerstmarkt, georganiseerd door de ACAP (Vereniging van Handelaren van Pougues). Diverse activiteiten ter plaatse: de Kerstman, optredens... Het volledige programma volgt nog. Come along to Parc Saint Léger in POUGUES LES EAUX on Saturday 5 December from 10.30 am to 10 pm and on Sunday 6 December from 10.30 am to 6 pm for the Christmas Market organised by the ACAP (Association des Commerçants Pouguois). There will be a range of activities on site, including Father Christmas and shows… Full programme to follow. Kommen Sie am Samstag, den 5. Dezember, von 10:30 bis 22:00 Uhr und am Sonntag, den 6. Dezember, von 10:30 bis 18:00 Uhr in den Parc Saint Léger in POUGUES LES EAUX zum Weihnachtsmarkt, der von der ACAP (Vereinigung der Händler von Pougues) organisiert wird. Zahlreiche Attraktionen vor Ort: Weihnachtsmann, Vorführungen... Das vollständige Programm folgt in Kürze.