. . . . . "MONCONTOUR" . "true"^^ . "Met de auto = 1u van Poitiers, 1u15 van Cholet, 1u20 van Tours\nVanuit Poitiers :\n-Neem de Rue de Bonneuil Matours, N147, D347, D18 en D37 naar Moncontour\n-Ga verder richting Moncontour Active Park\nVanuit Cholet :\n-Ga verder op de N249 richting Bressuire\n-Ga verder op de D725 naar je bestemming in Moncontour\n-Richting Moncontour Active Park\nVanuit Tours :\n-Ga verder op de D37. Neem de D751 en D759 richting de D60 bij Loudun\n-Volg de D60 en D19 richting MAP"@nl . "By car = 1h from Poitiers, 1h15 from Cholet, 1h20 from Tours\nFrom Poitiers :\n-Take Rue de Bonneuil Matours, N147, D347, D18 and D37 to Moncontour\n-Continue towards Moncontour Active Park\nFrom Cholet :\n-Continue on N249 towards Bressuire\n-Continue on D725 towards your destination in Moncontour\n-Continue toward Moncontour Active Park\nFrom Tours :\n-Continue on D37. Take D751 and D759 toward D60 at Loudun\n-Follow D60 and D19 towards MAP"@en . "Mit dem Auto = 1 Stunde von Poitiers, 1 Stunde 15 Minuten von Cholet, 1 Stunde 20 Minuten von Tours\nVon Poitiers aus:\n-Nehmen Sie die Rue de Bonneuil Matours, N147, D347, D18 und D37 in Moncontour\n-Fahren Sie weiter in Richtung Moncontour Active Park\nVon Cholet aus:\n-Fahren Sie weiter auf der N249 in Richtung Bressuire\n-Fahren Sie weiter auf der D725 in Richtung Ihres Ziels in Moncontour\n-Fahren Sie weiter in Richtung Moncontour Active Park\nVon Tours aus:\n-Fahren Sie weiter auf der D37. Nehmen Sie die D751 und D759 in Richtung D60 in Loudun\n-Folgen Sie der D60 und D19 in Richtung MAP"@de . "En coche = 1h desde Poitiers, 1h15 desde Cholet, 1h20 desde Tours\nDesde Poitiers :\n-Tomar Rue de Bonneuil Matours, N147, D347, D18 y D37 hasta Moncontour\n-Continuar hacia Moncontour Active Park\nDesde Cholet :\n-Contin\u00FAe por la N249 hacia Bressuire\n-Contin\u00FAe por la D725 hacia su destino en Moncontour\n-Continuar hacia Moncontour Active Park\nDesde Tours :\n-Continuar por la D37. Tome la D751 y la D759 hacia la D60 en Loudun\n-Siga la D60 y la D19 hacia MAP"@es . "In auto = 1h da Poitiers, 1h15 da Cholet, 1h20 da Tours\nDa Poitiers :\n-Prendere Rue de Bonneuil Matours, N147, D347, D18 e D37 fino a Moncontour\n-Proseguire verso il Parco Attivo di Moncontour\nDa Cholet :\n-Continuare sulla N249 in direzione di Bressuire\n-Proseguire sulla D725 verso la destinazione Moncontour\n-Continuare verso il Parco Attivo Moncontour\nDa Tours :\n-Continuare sulla D37. Prendere la D751 e la D759 verso la D60 a Loudun\n-Seguire la D60 e la D19 verso MAP"@it . "En Voiture = 1h de Poitiers, 1h15 de Cholet, 1h20 de Tours\nDepuis Poitiers :\n-Prendre Rue de Bonneuil Matours, N147, D347, D18 et D37 \u00E0 Moncontour\n-Continuer en direction du Moncontour Active Park\nDepuis Cholet :\n-Continuer sur N249 en direction de Bressuire\n-Continuer sur D725 en direction de votre destination \u00E0 Moncontour\n-Continuer en direction du Moncontour Active Park\nDepuis Tours :\n-Continuer sur D37. Prendre D751 et D759 en direction de D60 \u00E0 Loudun\n-Suivre D60 et D19 en direction de MAP"@fr . . . . . .