Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Se alquila toda la finca «5 Épis», que incluye un amplio salón. Totalmente renovado entre 2020 y 2025, respetando su arquitectura de granja fortificada, remodelada a lo largo de los siglos.
¡Te ofrece tres espacios interiores y dos patios exteriores! Su preciosa casa solariega, su ala oeste moderna y la casa rural «Gîte du Puits» te permiten alojar cómodamente hasta 36 personas.
En medio de pinos, cipreses, viñedos y olivos, estaréis alejados de todo ajetreo y en plena tranquilidad. El equipo de la finca, que reside en el propio recinto, está a su disposición para hacer de su recepción un momento inolvidable y pone a su disposición un equipamiento profesional: cocina equipada para catering, bar, numerosos aseos adaptados para personas con movilidad reducida, aparcamiento iluminado y privado. También cuenta con una gran piscina (16x8x2,20) y una pista de petanca. La finca está bien situada para visitar numerosos lugares cercanos (la ciudad de Carcasona, el Gouffre de Cabrespine o Minerve y Lagrasse).
Conjunto de 3 casas rurales:
- 1.ª casa rural (15 personas): la casa principal, en la planta baja, con un salón, un dormitorio adaptado para personas con movilidad reducida y 2 aseos independientes. En la planta superior, 5 habitaciones, 3 cuartos de baño (ducha, aseo), 2 de ellos privados para 2 habitaciones, un cuarto de baño independiente (ducha) y un aseo independiente.
- Segunda casa rural (15 personas): acceso independiente desde el exterior que conduce a laplanta a una pequeña cocina/salón; cuenta con 4 habitaciones y un dormitorio compartido, un cuarto de baño independiente (bañera), un cuarto de ducha independiente (2 duchas, aseo) y un aseo independiente.
- Tercera casa rural (6 personas): en la planta baja, un cuarto de baño independiente (ducha) y una cocina; en la planta superior, 3 dormitorios, un cuarto de baño independiente (ducha) y un aseo independiente.
¡Te ofrece tres espacios interiores y dos patios exteriores! Su preciosa casa solariega, su ala oeste moderna y la casa rural «Gîte du Puits» te permiten alojar cómodamente hasta 36 personas.
En medio de pinos, cipreses, viñedos y olivos, estaréis alejados de todo ajetreo y en plena tranquilidad. El equipo de la finca, que reside en el propio recinto, está a su disposición para hacer de su recepción un momento inolvidable y pone a su disposición un equipamiento profesional: cocina equipada para catering, bar, numerosos aseos adaptados para personas con movilidad reducida, aparcamiento iluminado y privado. También cuenta con una gran piscina (16x8x2,20) y una pista de petanca. La finca está bien situada para visitar numerosos lugares cercanos (la ciudad de Carcasona, el Gouffre de Cabrespine o Minerve y Lagrasse).
Conjunto de 3 casas rurales:
- 1.ª casa rural (15 personas): la casa principal, en la planta baja, con un salón, un dormitorio adaptado para personas con movilidad reducida y 2 aseos independientes. En la planta superior, 5 habitaciones, 3 cuartos de baño (ducha, aseo), 2 de ellos privados para 2 habitaciones, un cuarto de baño independiente (ducha) y un aseo independiente.
- Segunda casa rural (15 personas): acceso independiente desde el exterior que conduce a laplanta a una pequeña cocina/salón; cuenta con 4 habitaciones y un dormitorio compartido, un cuarto de baño independiente (bañera), un cuarto de ducha independiente (2 duchas, aseo) y un aseo independiente.
- Tercera casa rural (6 personas): en la planta baja, un cuarto de baño independiente (ducha) y una cocina; en la planta superior, 3 dormitorios, un cuarto de baño independiente (ducha) y un aseo independiente.
Italien (Italie) L'intera tenuta 5 %E9pis viene affittata con un ampio salone incluso. Completamente ristrutturato tra il 2020 e il 2025, nel rispetto della sua architettura di fattoria fortificata, rinnovata nel corso dei secoli.
Vi offre tre spazi interni e due cortili esterni! La sua bellissima Maison de Maître, l’ala ovest moderna e il Gîte du Puits vi consentono di ospitare comodamente fino a 36 persone.
Circondati da pini, cipressi, vigneti e ulivi, sarete lontani da ogni trambusto e immersi nella tranquillità. Il personale della tenuta, che risiede in loco, è a vostra disposizione per rendere il vostro ricevimento un momento indimenticabile e mette a vostra disposizione attrezzature professionali: cucina attrezzata per catering, bar, numerosi servizi igienici accessibili alle persone con mobilità ridotta, parcheggio illuminato e privato. Dispone inoltre di una grande piscina (16x8x2,20) e di un campo da bocce. La tenuta è in una posizione ideale per visitare numerose località nelle vicinanze (Città di Carcassonne, il Gouffre de Cabrespine, Minerve e Lagrasse).
Complesso di 3 alloggi:
- 1° alloggio (15 persone): la Maison de maître, al piano terra, con un soggiorno, una camera per persone con mobilità ridotta, 2 WC indipendenti. Al piano superiore, 5 camere, 3 bagni (doccia, WC), di cui 2 privati in corrispondenza di 2 camere, un bagno indipendente (doccia), un WC indipendente.
- Seconda casa vacanze (15 persone): accesso esterno indipendente che conduce alpiano a una piccola cucina/soggiorno; comprende 4 camere da letto e un dormitorio, un bagno indipendente (vasca), un bagno con doccia indipendente (2 docce, WC), un WC indipendente.
- Terzo alloggio (6 persone): al piano terra un bagno con doccia indipendente e una cucina; al piano superiore 3 camere da letto, un bagno con doccia indipendente e un WC indipendente.
Vi offre tre spazi interni e due cortili esterni! La sua bellissima Maison de Maître, l’ala ovest moderna e il Gîte du Puits vi consentono di ospitare comodamente fino a 36 persone.
Circondati da pini, cipressi, vigneti e ulivi, sarete lontani da ogni trambusto e immersi nella tranquillità. Il personale della tenuta, che risiede in loco, è a vostra disposizione per rendere il vostro ricevimento un momento indimenticabile e mette a vostra disposizione attrezzature professionali: cucina attrezzata per catering, bar, numerosi servizi igienici accessibili alle persone con mobilità ridotta, parcheggio illuminato e privato. Dispone inoltre di una grande piscina (16x8x2,20) e di un campo da bocce. La tenuta è in una posizione ideale per visitare numerose località nelle vicinanze (Città di Carcassonne, il Gouffre de Cabrespine, Minerve e Lagrasse).
Complesso di 3 alloggi:
- 1° alloggio (15 persone): la Maison de maître, al piano terra, con un soggiorno, una camera per persone con mobilità ridotta, 2 WC indipendenti. Al piano superiore, 5 camere, 3 bagni (doccia, WC), di cui 2 privati in corrispondenza di 2 camere, un bagno indipendente (doccia), un WC indipendente.
- Seconda casa vacanze (15 persone): accesso esterno indipendente che conduce alpiano a una piccola cucina/soggiorno; comprende 4 camere da letto e un dormitorio, un bagno indipendente (vasca), un bagno con doccia indipendente (2 docce, WC), un WC indipendente.
- Terzo alloggio (6 persone): al piano terra un bagno con doccia indipendente e una cucina; al piano superiore 3 camere da letto, un bagno con doccia indipendente e un WC indipendente.
Anglais The entire 5 %E9pis estate is available for rent, including a large living room. It was completely renovated between 2020 and 2025, preserving its fortified farmhouse architecture, which has been remodeled over the centuries.
It offers three indoor spaces and two outdoor courtyards! Its beautiful main house, modern west wing, and the Gîte du Puits allow you to comfortably accommodate up to 36 people.
Surrounded by pine trees, cypresses, vineyards, and olive groves, you’ll be far from the hustle and bustle, enjoying complete tranquility. The estate’s team, who live on-site, is at your disposal to make your event an unforgettable experience and provides professional facilities: a fully equipped catering kitchen, a bar, plenty of restrooms, including accessible facilities, and a well-lit, private parking lot. It also features a large swimming pool (16x8x2.20) and a bocce court. The estate is well-located for visiting many nearby attractions (the City of Carcassonne, the Gouffre de Cabrespine, Minerve, and Lagrasse).
A complex of 3 guesthouses:
- 1st guesthouse (15 people): the main house, on the ground floor, with a living room, a wheelchair-accessible bedroom, and 2 separate restrooms. Upstairs: 5 bedrooms, 3 bathrooms (shower, toilet)—including 2 en suite bathrooms attached to 2 bedrooms—a separate bathroom (shower), and a separate toilet.
- 2nd cottage (15 people): separate exterior entrance leading to thefloor to a small kitchen/living area; it includes 4 bedrooms and a dormitory, a separate bathroom (bathtub), a separate shower room (2 showers, toilet), and a separate toilet.
- 3rd cottage (6 people): on the ground floor, a separate shower room (shower) and a kitchen; upstairs, 3 bedrooms, a separate shower room (shower), and a separate toilet.
It offers three indoor spaces and two outdoor courtyards! Its beautiful main house, modern west wing, and the Gîte du Puits allow you to comfortably accommodate up to 36 people.
Surrounded by pine trees, cypresses, vineyards, and olive groves, you’ll be far from the hustle and bustle, enjoying complete tranquility. The estate’s team, who live on-site, is at your disposal to make your event an unforgettable experience and provides professional facilities: a fully equipped catering kitchen, a bar, plenty of restrooms, including accessible facilities, and a well-lit, private parking lot. It also features a large swimming pool (16x8x2.20) and a bocce court. The estate is well-located for visiting many nearby attractions (the City of Carcassonne, the Gouffre de Cabrespine, Minerve, and Lagrasse).
A complex of 3 guesthouses:
- 1st guesthouse (15 people): the main house, on the ground floor, with a living room, a wheelchair-accessible bedroom, and 2 separate restrooms. Upstairs: 5 bedrooms, 3 bathrooms (shower, toilet)—including 2 en suite bathrooms attached to 2 bedrooms—a separate bathroom (shower), and a separate toilet.
- 2nd cottage (15 people): separate exterior entrance leading to thefloor to a small kitchen/living area; it includes 4 bedrooms and a dormitory, a separate bathroom (bathtub), a separate shower room (2 showers, toilet), and a separate toilet.
- 3rd cottage (6 people): on the ground floor, a separate shower room (shower) and a kitchen; upstairs, 3 bedrooms, a separate shower room (shower), and a separate toilet.
Français (France) Le Domaine entier 5 épis est loué avec une grande salle de vie incluse. Entièrement rénové entre 2020 et 2025, dans le respect de son architecture de ferme fortifiée réaménagée au fil des siècles.
Il vous offre trois lieux indoor et deux cours outdoor ! Sa très belle Maison de Maître, son aile Ouest moderne et le gîte du Puits vous permettent de loger confortablement jusqu'à 36 personnes.
Au milieu des pins, des cyprès, des vignes et des oliviers, vous serez à l'écart de toute agitation et en toute tranquillité. L'équipe du domaine, qui habite sur place, se tient à votre disposition pour faire de votre réception un moment inoubliable et met à votre disposition un équipement professionnel : cuisine équipée traiteur, bar, toilettes en nombre et accueil des personnes à mobilité réduite, parking éclairé et privatif. Elle dispose également d'une grande piscine (16x8x2,20) et d'un boulodrome. Le domaine est bien situé pour visiter de nombreux lieux à proximité (Cité de Carcassonne, le Gouffre de Cabrespine ou Minerve et Lagrasse).
Ensemble de 3 gîtes :
- 1er gîte (15 personnes): la Maison de maître, au RDC, une salle de vie, une chambre PMR, 2 WC indépendants. A l'étage, 5 chambres, 3 salles d'eau (douche, WC) dont 2 privatives à 2 chambres, une salle d'eau indépendante (douche), un WC indépendant, .
- 2ème gîte (15 personnes): accès indépendant extérieur qui mène à l'étage à une petite cuisine/salle de vie, il comprend 4 chambres et un dortoir, une salle de bain indépendante (baignoire), une salle d'eau indépendante (2 douches, WC), un WC indépendant.
- 3ème gîte (6 personnes) : au RDC une salle d'eau indépendante (douche) et une cuisine, à l'étage 3 chambres, une salle d'eau indépendante (douche), et un WC indépendant.
Il vous offre trois lieux indoor et deux cours outdoor ! Sa très belle Maison de Maître, son aile Ouest moderne et le gîte du Puits vous permettent de loger confortablement jusqu'à 36 personnes.
Au milieu des pins, des cyprès, des vignes et des oliviers, vous serez à l'écart de toute agitation et en toute tranquillité. L'équipe du domaine, qui habite sur place, se tient à votre disposition pour faire de votre réception un moment inoubliable et met à votre disposition un équipement professionnel : cuisine équipée traiteur, bar, toilettes en nombre et accueil des personnes à mobilité réduite, parking éclairé et privatif. Elle dispose également d'une grande piscine (16x8x2,20) et d'un boulodrome. Le domaine est bien situé pour visiter de nombreux lieux à proximité (Cité de Carcassonne, le Gouffre de Cabrespine ou Minerve et Lagrasse).
Ensemble de 3 gîtes :
- 1er gîte (15 personnes): la Maison de maître, au RDC, une salle de vie, une chambre PMR, 2 WC indépendants. A l'étage, 5 chambres, 3 salles d'eau (douche, WC) dont 2 privatives à 2 chambres, une salle d'eau indépendante (douche), un WC indépendant, .
- 2ème gîte (15 personnes): accès indépendant extérieur qui mène à l'étage à une petite cuisine/salle de vie, il comprend 4 chambres et un dortoir, une salle de bain indépendante (baignoire), une salle d'eau indépendante (2 douches, WC), un WC indépendant.
- 3ème gîte (6 personnes) : au RDC une salle d'eau indépendante (douche) et une cuisine, à l'étage 3 chambres, une salle d'eau indépendante (douche), et un WC indépendant.
Néerlandais (Pays-Bas) Het gehele landgoed 5 %E9pis wordt verhuurd, inclusief een grote woonkamer. Het domein is tussen 2020 en 2025 volledig gerenoveerd, met behoud van de architectuur van de versterkte boerderij die door de eeuwen heen is verbouwd.
Het biedt u drie binnenruimtes en twee buitenplaatsen! Dankzij het prachtige herenhuis, de moderne westvleugel en de gîte „du Puits“ kunt u hier comfortabel tot 36 personen onderbrengen.
Te midden van dennen, cipressen, wijngaarden en olijfbomen bent u ver weg van alle drukte en kunt u genieten van volledige rust. Het team van het landgoed, dat ter plaatse woont, staat tot uw beschikking om van uw receptie een onvergetelijk moment te maken en biedt u professionele faciliteiten: een volledig uitgeruste cateringkeuken, een bar, voldoende toiletten en voorzieningen voor mensen met beperkte mobiliteit, een verlichte en privéparkeerplaats. Het domein beschikt tevens over een groot zwembad (16x8x2,20) en een jeu-de-boulesbaan. Het domein is gunstig gelegen om talrijke bezienswaardigheden in de omgeving te bezoeken (de stad Carcassonne, de Gouffre de Cabrespine of Minerve en Lagrasse).
Complex van 3 gîtes:
- 1e gîte (15 personen): het herenhuis, op de begane grond, een woonkamer, een slaapkamer voor mindervaliden, 2 aparte toiletten. Op de bovenverdieping: 5 slaapkamers, 3 badkamers (douche, toilet), waarvan 2 privé bij 2 slaapkamers, een aparte badkamer (douche) en een apart toilet.
- 2e gîte (15 personen): aparte toegang van buitenaf die naar deverdieping naar een kleine keuken/woonkamer; het beschikt over 4 slaapkamers en een slaapzaal, een aparte badkamer (bad), een aparte doucheruimte (2 douches, toilet) en een apart toilet.
- 3e vakantiehuis (6 personen): op de begane grond een aparte doucheruimte (douche) en een keuken, op de bovenverdieping 3 slaapkamers, een aparte doucheruimte (douche) en een apart toilet.
Het biedt u drie binnenruimtes en twee buitenplaatsen! Dankzij het prachtige herenhuis, de moderne westvleugel en de gîte „du Puits“ kunt u hier comfortabel tot 36 personen onderbrengen.
Te midden van dennen, cipressen, wijngaarden en olijfbomen bent u ver weg van alle drukte en kunt u genieten van volledige rust. Het team van het landgoed, dat ter plaatse woont, staat tot uw beschikking om van uw receptie een onvergetelijk moment te maken en biedt u professionele faciliteiten: een volledig uitgeruste cateringkeuken, een bar, voldoende toiletten en voorzieningen voor mensen met beperkte mobiliteit, een verlichte en privéparkeerplaats. Het domein beschikt tevens over een groot zwembad (16x8x2,20) en een jeu-de-boulesbaan. Het domein is gunstig gelegen om talrijke bezienswaardigheden in de omgeving te bezoeken (de stad Carcassonne, de Gouffre de Cabrespine of Minerve en Lagrasse).
Complex van 3 gîtes:
- 1e gîte (15 personen): het herenhuis, op de begane grond, een woonkamer, een slaapkamer voor mindervaliden, 2 aparte toiletten. Op de bovenverdieping: 5 slaapkamers, 3 badkamers (douche, toilet), waarvan 2 privé bij 2 slaapkamers, een aparte badkamer (douche) en een apart toilet.
- 2e gîte (15 personen): aparte toegang van buitenaf die naar deverdieping naar een kleine keuken/woonkamer; het beschikt over 4 slaapkamers en een slaapzaal, een aparte badkamer (bad), een aparte doucheruimte (2 douches, toilet) en een apart toilet.
- 3e vakantiehuis (6 personen): op de begane grond een aparte doucheruimte (douche) en een keuken, op de bovenverdieping 3 slaapkamers, een aparte doucheruimte (douche) en een apart toilet.
Allemand (Allemagne) Das gesamte Anwesen „5 Épis“ wird inklusive eines großen Wohnzimmers vermietet. Das Anwesen wurde zwischen 2020 und 2025 komplett renoviert, wobei die Architektur des befestigten Bauernhofs, der im Laufe der Jahrhunderte umgebaut wurde, erhalten blieb.
Es bietet Ihnen drei Innenräume und zwei Außenbereiche! Das wunderschöne Herrenhaus, der moderne Westflügel und das „Gîte du Puits“ ermöglichen eine komfortable Unterbringung von bis zu 36 Personen.
Inmitten von Kiefern, Zypressen, Weinreben und Olivenbäumen sind Sie fernab von jeglichem Trubel und genießen absolute Ruhe. Das vor Ort wohnende Team des Anwesens steht Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihre Veranstaltung zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen, und stellt Ihnen eine professionelle Ausstattung zur Verfügung: eine für Catering ausgestattete Küche, eine Bar, zahlreiche Toiletten sowie behindertengerechte Einrichtungen, beleuchtete Privatparkplätze. Außerdem verfügt es über einen großen Pool (16 x 8 x 2,20) und einen Bouleplatz. Das Anwesen liegt ideal, um zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Nähe zu besuchen (die Stadt Carcassonne, den Gouffre de Cabrespine sowie Minerve und Lagrasse).
Komplex mit 3 Ferienhäusern:
- 1. Ferienhaus (15 Personen): das Herrenhaus, im Erdgeschoss ein Wohnzimmer, ein barrierefreies Zimmer, 2 separate WCs. Im Obergeschoss: 5 Schlafzimmer, 3 Badezimmer (Dusche, WC), davon 2 zu 2 Schlafzimmern gehörend, ein separates Badezimmer (Dusche) und ein separates WC.
- 2. Ferienhaus (15 Personen): separater Zugang von außen, der in denObergeschoss zu einer kleinen Küche/Wohnzimmer führt; es umfasst 4 Schlafzimmer und einen Schlafsaal, ein separates Badezimmer (Badewanne), ein separates Duschbad (2 Duschen, WC) sowie ein separates WC.
- 3. Ferienhaus (6 Personen): im Erdgeschoss ein separates Duschbad (Dusche) und eine Küche, im Obergeschoss 3 Schlafzimmer, ein separates Duschbad (Dusche) und ein separates WC.
Es bietet Ihnen drei Innenräume und zwei Außenbereiche! Das wunderschöne Herrenhaus, der moderne Westflügel und das „Gîte du Puits“ ermöglichen eine komfortable Unterbringung von bis zu 36 Personen.
Inmitten von Kiefern, Zypressen, Weinreben und Olivenbäumen sind Sie fernab von jeglichem Trubel und genießen absolute Ruhe. Das vor Ort wohnende Team des Anwesens steht Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihre Veranstaltung zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen, und stellt Ihnen eine professionelle Ausstattung zur Verfügung: eine für Catering ausgestattete Küche, eine Bar, zahlreiche Toiletten sowie behindertengerechte Einrichtungen, beleuchtete Privatparkplätze. Außerdem verfügt es über einen großen Pool (16 x 8 x 2,20) und einen Bouleplatz. Das Anwesen liegt ideal, um zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Nähe zu besuchen (die Stadt Carcassonne, den Gouffre de Cabrespine sowie Minerve und Lagrasse).
Komplex mit 3 Ferienhäusern:
- 1. Ferienhaus (15 Personen): das Herrenhaus, im Erdgeschoss ein Wohnzimmer, ein barrierefreies Zimmer, 2 separate WCs. Im Obergeschoss: 5 Schlafzimmer, 3 Badezimmer (Dusche, WC), davon 2 zu 2 Schlafzimmern gehörend, ein separates Badezimmer (Dusche) und ein separates WC.
- 2. Ferienhaus (15 Personen): separater Zugang von außen, der in denObergeschoss zu einer kleinen Küche/Wohnzimmer führt; es umfasst 4 Schlafzimmer und einen Schlafsaal, ein separates Badezimmer (Badewanne), ein separates Duschbad (2 Duschen, WC) sowie ein separates WC.
- 3. Ferienhaus (6 Personen): im Erdgeschoss ein separates Duschbad (Dusche) und eine Küche, im Obergeschoss 3 Schlafzimmer, ein separates Duschbad (Dusche) und ein separates WC.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty