"2484 soldats fran\u00E7ais, dont 1337 en ossuaire. Dans le haut du cimeti\u00E8re, carr\u00E9 des combattants tch\u00E9coslovaques : 284 tu\u00E9s en octobre 1918 dont 160 inconnus en ossuaire. Les corps proviennent de Sugny, Cond\u00E9-l\u00E8s-Vouziers, Chestres, Terron-sur-Aisne et Vrizy. Monument \"\u00C0 la m\u00E9moire des l\u00E9gionnaires des 21\u00E8me et 22\u00E8me r\u00E9giments tch\u00E9coslovaques tomb\u00E9s au champ d'honneur en 1914-1918 aux c\u00F4t\u00E9s de leurs camarades des arm\u00E9es alli\u00E9es pour la libert\u00E9.\" Carr\u00E9 des soldats russes : 124 corps de prisonniers des allemands. 10 tombes de civils belges, prisonniers des allemands d\u00E9port\u00E9s pour le travail. 3 tombes britanniques.La N\u00E9cropole est entr\u00E9e au Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO en 2023, avec les Sites fun\u00E9raires et m\u00E9moriels de la Premi\u00E8re Guerre mondiale (Front Ouest)"@fr . . . . . . "2484 Franse soldaten, waaronder 1337 in het ossuarium. Bovenaan de begraafplaats, het Tsjechoslowaakse soldatenveld: 284 gesneuvelden in oktober 1918, waaronder 160 onbekende in het ossuarium. De lichamen kwamen uit Sugny, Cond\u00E9-l\u00E8s-Vouziers, Chestres, Terron-sur-Aisne en Vrizy. Monument \"Ter nagedachtenis aan de legionairs van het 21e en 22e Tsjecho-Slowaakse regiment die in 1914-1918 op het veld van eer sneuvelden aan de zijde van hun kameraden in de geallieerde legers voor de vrijheid\" Russisch soldatenplein: 124 lichamen van Duitse gevangenen. 10 graven van Belgische burgers, gevangenen van de Duitsers die gedeporteerd werden om te werken. 3 Britse graven De Necropolis zal in 2023 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO komen, samen met de Funerary and Memorial Sites of the First World War (Western Front)"@nl . "2484 soldati francesi, di cui 1337 nell'ossario. In cima al cimitero, il lotto dei soldati cecoslovacchi: 284 caduti nell'ottobre 1918, di cui 160 sconosciuti nell'ossario. I corpi provenivano da Sugny, Cond\u00E9-l\u00E8s-Vouziers, Chestres, Terron-sur-Aisne e Vrizy. Monumento \"Alla memoria dei legionari del 21\u00B0 e 22\u00B0 reggimento cecoslovacco caduti sul campo dell'onore nel 1914-1918 a fianco dei loro compagni degli eserciti alleati per la libert\u00E0\" Piazza dei soldati russi: 124 corpi di prigionieri tedeschi. 10 tombe di civili belgi, prigionieri dei tedeschi deportati al lavoro. 3 tombe britanniche La necropoli diventer\u00E0 Patrimonio dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO nel 2023, insieme ai siti funerari e commemorativi della Prima guerra mondiale (Fronte occidentale)"@it . "2484 soldats fran\u00E7ais, dont 1337 en ossuaire. Dans le haut du cimeti\u00E8re, carr\u00E9 des combattants tch\u00E9coslovaques : 284 tu\u00E9s en octobre 1918 dont 160 inconnus en ossuaire. Les corps proviennent de Sugny, Cond\u00E9-l\u00E8s-Vouziers, Chestres, Terron-sur-Aisne et Vrizy. Monument \"\u00C0 la m\u00E9moire des l\u00E9gionnaires des 21\u00E8me et 22\u00E8me r\u00E9giments tch\u00E9coslovaques tomb\u00E9s au champ d'honneur en 1914-1918 aux c\u00F4t\u00E9s de leurs camarades des arm\u00E9es alli\u00E9es pour la libert\u00E9.\" Carr\u00E9 des soldats russes : 124 corps de prisonniers des allemands. 10 tombes de civils belges, prisonniers des allemands d\u00E9port\u00E9s pour le travail. 3 tombes britanniques.La N\u00E9cropole est entr\u00E9e au Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO en 2023, avec les Sites fun\u00E9raires et m\u00E9moriels de la Premi\u00E8re Guerre mondiale (Front Ouest)"@fr . "2484 French soldiers, including 1337 in the ossuary. At the top of the cemetery, the Czechoslovakian soldiers' plot: 284 killed in October 1918, including 160 unknown in the ossuary. Bodies come from Sugny, Cond\u00E9-l\u00E8s-Vouziers, Chestres, Terron-sur-Aisne and Vrizy. Monument \"\u00C0 la m\u00E9moire des l\u00E9gionnaires des 21\u00E8me et 22\u00E8me r\u00E9giments tch\u00E9coslovaques tomb\u00E9s au champ d'honneur en 1914-1918 aux c\u00F4t\u00E9s de leurs camarades des arm\u00E9es alli\u00E9es pour la libert\u00E9\" Russian soldiers' square: 124 bodies of German prisoners. 10 graves of Belgian civilians deported to work as German prisoners. 3 British graves The Necropolis will be listed as a UNESCO World Heritage Site in 2023, along with the Funerary and Memorial Sites of the First World War (Western Front)"@en . "2484 franz\u00F6sische Soldaten, davon 1337 im Beinhaus. Im oberen Teil des Friedhofs, Quadrat der tschechoslowakischen K\u00E4mpfer: 284 im Oktober 1918 get\u00F6tete Soldaten, davon 160 unbekannt im Beinhaus. Die Leichen stammen aus Sugny, Cond\u00E9-l\u00E8s-Vouziers, Chestres, Terron-sur-Aisne und Vrizy. Denkmal \"Zum Gedenken an die Legion\u00E4re des 21. und 22. tschechoslowakischen Regiments, die 1914-1918 an der Seite ihrer Kameraden in den alliierten Armeen f\u00FCr die Freiheit auf dem Feld der Ehre gefallen sind.\" Grabfeld der russischen Soldaten: 124 Leichen von Gefangenen der Deutschen. 10 Gr\u00E4ber von belgischen Zivilisten, die als Gefangene der Deutschen zur Arbeit deportiert wurden. 3 britische Gr\u00E4ber.2023 wurde die Nekropole zusammen mit den Grab- und Gedenkst\u00E4tten des Ersten Weltkriegs (Westfront) in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen"@de . "2484 soldados franceses, de los cuales 1337 en el osario. En la parte superior del cementerio, la parcela de los soldados checoslovacos: 284 muertos en octubre de 1918, de los cuales 160 desconocidos en el osario. Los cuerpos proced\u00EDan de Sugny, Cond\u00E9-l\u00E8s-Vouziers, Chestres, Terron-sur-Aisne y Vrizy. Monumento \"A la memoria de los legionarios de los regimientos checoslovacos 21\u00BA y 22\u00BA ca\u00EDdos en el campo del honor en 1914-1918 junto a sus camaradas de los ej\u00E9rcitos aliados por la libertad\" Plaza de los soldados rusos: 124 cuerpos de prisioneros alemanes. 10 tumbas de civiles belgas, prisioneros de los alemanes deportados a trabajar. 3 tumbas brit\u00E1nicas La Necr\u00F3polis se convertir\u00E1 en Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2023, junto con los Sitios Funerarios y Conmemorativos de la Primera Guerra Mundial (Frente Occidental)"@es . . . .