@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:fa89ce3d-91f7-360b-88c8-d992f9c4c813
:hasTranslatedProperty data:41a73be1-9d77-35c5-a1ed-b76dadbe200f, data:ffa9a738-1391-3109-b39b-4f5ed93e89c9, data:c06d16b0-e42b-3a43-8b94-ea7b5371e973, data:45799026-5180-3a48-9c65-8f2684261649, data:fba0cea2-825c-3b37-af33-312fa2c1f3b9 ;
a :Description ;
dc:description """Dieses Angebot wurde von Tourisme Bretagne als "Bretonische Erfahrung" getestet und ausgezeichnet, um Ihnen eine einzigartige Erfahrung im Herzen der Region Bretagne zu bieten.
Lauschen Sie der Natur um Sie herum und nehmen Sie Ihre Empfindungen und Emotionen bei einer Paddle-Yoga-Sitzung in einem grünen Winkel am Meer auf... Ein reiner Moment der Entspannung und des Auftankens, begleitet vom Plätschern des Wassers und den Klängen der Natur auf Ihrem Stand-up-Paddle. Paddle Yoga bietet Möglichkeiten für alle Niveaus, die zwischen Gleichgewicht und Tonus spielen. Ich begleite Sie bei einer sanften Paddle-Yoga-Sitzung, die ganz auf Ihre Wünsche abgestimmt ist. Die Rance ist ein idealer Ort für Ihre ersten Schritte auf dem Paddle, da sie ein ruhiges Gewässer bietet, das sich für diese Praxis eignet, weit weg von den Wellen der Küste.
Am Ende der Stunde genießen wir einen Moment des Austauschs und der Geselligkeit bei einer Verkostung frischer, lokaler Produkte von der Küste und der Rance.
Eine Entdeckung zwischen Land und Meer!
Dauer: Paddle Yoga 2,5 Stunden / Verkostung 30 Minuten
Von 10:00 bis 13:00 Uhr und nachmittags auf Anfrage.
Der Treffpunkt wird Ihnen am Vortag per SMS/Mail mitgeteilt.
Zwei mögliche Treffpunkte:
- Grève de Garel in Le Minihic sur Rance
- Grève de la Gautier in Le Minihic sur Rance"""@de, """This formula has been tested and certified as a Breton Experience by Tourisme Bretagne, offering you a unique experience in the heart of the Brittany region.
Listen to the nature around you and embrace your sensations and emotions during a Paddle Yoga session in a green seaside setting... A pure moment of relaxation and rejuvenation, lulled by the lapping of the water and the sounds of nature on your stand-up paddle. Paddle yoga offers something for everyone, from balance to tone. I'll accompany you for a gentle paddle yoga session tailored to your needs. The Rance is an ideal place to start paddling, offering a calm stretch of water far from the waves of the coast.
At the end of the session, we'll share a moment of conviviality over a tasting of fresh local produce from the seaside and the Rance.
A discovery between land and sea!
Duration: Paddle Yoga 2h30 / Tasting 30 minutes
From 10 a.m. to 1 p.m. and afternoons on request.
The meeting place will be communicated to you the day before by sms/mail.
Two possible meeting points:
- Grève de Garel in Le Minihic sur Rance
- Grève de la Gautier in Le Minihic sur Rance"""@en, """Cette formule a été testée et labellisée en tant qu'Expérience Bretonne par Tourisme Bretagne pour vous offrir la découverte d'une expérience unique en plein cœur de la Région Bretagne.
Etre à l'écoute de la nature autour de vous et accueillir vos sensations et vos émotions lors d'une séance de Paddle Yoga dans un coin de verdure au bord de la mer... Un pur moment de détente et de ressourcement bercé par le clapotis de l'eau et les sons de la nature sur votre stand up paddle. Le paddle Yoga offre des possibilités pour tous les niveaux jouant entre l'équilibre et la tonicité. Je vous accompagne pour une séance de Paddle Yoga toute en douceur et adaptée à vos envies. La Rance sera un endroit idéal pour vos débuts sur le paddle, proposant un plan d'eau calme et propice à cette pratique loin des vagues de la côte.
En fin de séance nous profiterons d'un moment de partage et de convivialité autour d'une dégustation de produits frais et locaux provenant du bord de mer et de la Rance.
Une découverte entre terre et mer !
Durée : Paddle Yoga 2h30 / Dégustation 30 minutes
De 10h à 13h et après-midi sur demande.
Le lieu de rendez-vous vous sera communiqué la veille par sms/mail.
Deux points possibles de rendez-vous :
- Grève de Garel au Minihic sur Rance
- Grève de la Gautier au Minihic sur Rance"""@fr, """Questo pacchetto è stato testato e approvato come Esperienza Bretone da Tourisme Bretagne, offrendovi un'esperienza unica proprio nel cuore della Bretagna.
Ascoltate la natura che vi circonda e abbracciate le vostre sensazioni ed emozioni durante una sessione di Paddle Yoga in un angolo di verde in riva al mare... Un momento di puro relax e rigenerazione, cullati dallo sciabordio dell'acqua e dai suoni della natura sulla vostra pagaia. Il Paddle Yoga offre qualcosa per tutti, dall'equilibrio alla tonicità. Mi unirò a voi per una sessione di paddle yoga dolce e adatta alle vostre esigenze. La Rance è il luogo ideale per iniziare a pagaiare, offrendo uno specchio d'acqua calmo e lontano dalle onde della costa.
Al termine della sessione, ci godremo un momento di condivisione e convivialità con una degustazione di prodotti freschi locali del mare e della Rance.
Una scoperta tra terra e mare!
Durata: Paddle Yoga 2h30 / Degustazione 30 minuti
Dalle 10.00 alle 13.00 e il pomeriggio su richiesta.
Il punto d'incontro vi sarà comunicato il giorno prima tramite sms/email.
Due possibili punti di incontro:
- Grève de Garel a Minihic sur Rance
- Grève de la Gautier a Minihic sur Rance"""@it, """Este paquete ha sido probado y aprobado como Experiencia Bretona por Tourisme Bretagne, ofreciéndole una experiencia única en pleno corazón de Bretaña.
Escuche la naturaleza que le rodea y abrace sus sensaciones y emociones durante una sesión de Paddle Yoga en un paraje verde junto al mar... Un momento de pura relajación y rejuvenecimiento arrullado por el chapoteo del agua y los sonidos de la naturaleza en su stand-up paddle. El Paddle Yoga es para todos los gustos, desde el equilibrio hasta la tonificación. Me uniré a usted para una suave sesión de paddle yoga adaptada a sus necesidades. El Rance es un lugar ideal para iniciarse en el remo, ya que ofrece un tramo de agua tranquila lejos de las olas de la costa.
Al final de la sesión, disfrutaremos de un momento de compartir y convivencia con una degustación de productos locales frescos de la costa y del Rance.
¡Un descubrimiento entre la tierra y el mar!
Duración: Paddle Yoga 2h30 / Degustación 30 minutos
De 10h a 13h y por la tarde previa petición.
El punto de encuentro le será comunicado la víspera por SMS/email.
Dos posibles puntos de encuentro:
- Grève de Garel en Minihic sur Rance
- Grève de la Gautier en Minihic sur Rance"""@es, """Dit pakket is getest en goedgekeurd als Bretonse ervaring door Tourisme Bretagne en biedt je een unieke ervaring in het hart van Bretagne.
Luister naar de natuur om u heen en omarm uw gevoelens en emoties tijdens een sessie Paddle Yoga in een groene omgeving aan zee... Een puur moment van ontspanning en verjonging, gesust door het kabbelen van het water en de geluiden van de natuur op je stand-up paddle. Paddle Yoga biedt voor elk wat wils, van balans tot tonus. Ik ga met je mee voor een rustige sessie paddle-yoga die is afgestemd op jouw behoeften. De Rance is een ideale plek om te beginnen met peddelen, een rustig stuk water ver van de golven van de kust.
Aan het einde van de sessie genieten we van een moment van delen en gezelligheid tijdens een proeverij van verse lokale producten van de kust en de Rance.
Een ontdekkingstocht tussen land en zee!
Duur: Paddle Yoga 2u30 / Proeverij 30 minuten
Van 10 tot 13 uur en 's middags op aanvraag.
Het ontmoetingspunt wordt de dag van tevoren per sms/e-mail doorgegeven.
Twee mogelijke ontmoetingsplaatsen:
- Grève de Garel bij Minihic sur Rance
- Grève de la Gautier in Minihic sur Rance"""@nl .
owl:topObjectProperty data:fa89ce3d-91f7-360b-88c8-d992f9c4c813 ;
:hasDescription data:fa89ce3d-91f7-360b-88c8-d992f9c4c813 .