[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c6d362c-36b9-3e64-9c28-2a40d8fcdc93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/3996f2fc-e07c-370d-b513-4a6a3ffba35e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa82aea9-6ff4-31e4-932a-33d28498b33d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa82aea9-6ff4-31e4-932a-33d28498b33d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/640d9adb-0ed4-3253-b965-cc15119626e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ecd6e81-e05c-34eb-af19-213bb74e01d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aea82cd4-921f-30ef-87ed-30964dddf6a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f88928d0-1edf-3c09-aa15-2519b0cc6c70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa82aea9-6ff4-31e4-932a-33d28498b33d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f88928d0-1edf-3c09-aa15-2519b0cc6c70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/640d9adb-0ed4-3253-b965-cc15119626e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aea82cd4-921f-30ef-87ed-30964dddf6a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ecd6e81-e05c-34eb-af19-213bb74e01d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c6d362c-36b9-3e64-9c28-2a40d8fcdc93" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Multi-genre ? feestelijk\n\nHet kwartet Les Types à Pied is een weerspiegeling van Bretagne en zijn havens. Een smeltkroes van uitwisselingen, doortochten en reizen. Een land waar zang en muziek een essentiële rol spelen en de seizoenen, festivals en het gemeenschapsleven opluisteren.\n\nLes Types à Pied bieden een rijkdom aan teksten, krachtige zang en veel energie op het podium, dit alles versterkt door een diversiteit aan muzikale genres: Traditioneel, Cajun, Dub, Electro, Chanson, Rock n?Roll en Caribisch.\n\nNa 3 albums en meer dan 10 jaar in het live-circuit strijkt de band neer in Saint-Philibert voor een gezamenlijke avond, om deze editie 2026 van MusicoPhil in stijl af te sluiten!\n\n\nGratis\n\nBar en foodtruck op het terrein\n\nUitwijkmogelijkheid naar de Salle Le Mousker bij slecht weer", "@language": "nl" }, { "@value": "Mehrgender ? festlich\n\nDas Quartett Les Types à Pied ist ein Abbild der Bretagne und ihrer Häfen. Ein Schmelztiegel des Austauschs, der Passagen und der Reisen. Ein Landstrich, in dem Gesang und Musik einen wesentlichen Platz einnehmen und den Rhythmus der Jahreszeiten, der Feste und des kollektiven Lebens bestimmen.\n\nLes Types à Pied, das ist der Reichtum der Texte, die Kraft der Stimmen, eine große Bühnenenergie, die durch die Vielfalt der musikalischen Genres sublimiert wird: Traditionell, Cajun, Dub, Elektro, Chanson, Rock n'Roll, Karibisch.\n\nNach drei Alben und mehr als zehn Jahren auf der Bühne lässt die Gruppe ihre Koffer in Saint-Philibert für einen gemeinsamen Abend stehen, um die Ausgabe 2026 von MusicoPhil mit Schwung abzuschließen!\n\n\nKostenlos\n\nBar und Foodtruck vor Ort\n\nAusweichen in den Saal Le Mousker bei schlechtem Wetter", "@language": "de" }, { "@value": "Multigénero festivo\n\nEl cuarteto Les Types à Pied es un reflejo de Bretaña y sus puertos. Un crisol de intercambios, pasajes y viajes. Una tierra en la que la canción y la música desempeñan un papel esencial, marcando las estaciones, las fiestas y la vida comunitaria.\n\nLes Types à Pied ofrecen una gran riqueza lírica, una potente voz y una gran energía en el escenario, todo ello realzado por una diversidad de géneros musicales: tradicional, cajún, dub, electro, chanson, rock n'roll y caribeño.\n\nDespués de 3 álbumes y más de 10 años en directo, el grupo se instala en Saint-Philibert para pasar una velada juntos y cerrar por todo lo alto esta edición 2026 de MusicoPhil\n\n\nGratis\n\nBar y foodtruck in situ\n\nRetorno a la Salle Le Mousker en caso de mal tiempo", "@language": "es" }, { "@value": "Multigenres – festif\n\nLe quartette Les Types à Pied est à l’image de la Bretagne et de ses ports. Un creuset d’échanges, de passages, de voyages. Un terroir où le chant et la musique tiennent une place essentielle, rythmant les saisons, les fêtes, la vie collective.\n\nLes Types à Pied, c’est la richesse des textes, la puissance des voix, une grosse énergie scénique le tout sublimé par la diversité des genres musicaux : Traditionnel, Cajun, Dub, Électro, Chanson, Rock n’Roll, Caribéen.\n\nAprès 3 albums et plus de 10 ans de scène, le groupe pose ses valises à Saint-Philibert le temps d’une soirée tous ensemble, pour clôturer avec panache cette édition 2026 de MusicoPhil !\n\n\nGratuit\n\nBar et foodtruck sur place\n\nRepli à la salle Le Mousker si mauvais temps", "@language": "fr" }, { "@value": "Multi genere? festoso\n\nIl quartetto Les Types à Pied è un riflesso della Bretagna e dei suoi porti. Un crogiolo di scambi, passaggi e viaggi. Una terra in cui il canto e la musica giocano un ruolo essenziale, scandendo le stagioni, le feste e la vita comunitaria.\n\nLes Types à Pied offrono una ricchezza di testi, una voce potente e una grande energia sul palco, il tutto arricchito da una diversità di generi musicali: tradizionale, cajun, dub, electro, chanson, rock n'roll e caraibico.\n\nDopo 3 album e oltre 10 anni di attività live, il gruppo si stabilisce a Saint-Philibert per una serata insieme, per chiudere in bellezza questa edizione 2026 di MusicoPhil!\n\n\nGratuito\n\nBar e foodtruck sul posto\n\nRipiegamento alla Salle Le Mousker in caso di maltempo", "@language": "it" }, { "@value": "Multigenre ? festive\n\nThe Les Types à Pied quartet reflects Brittany and its ports. A melting pot of exchanges, passages and voyages. A land where song and music play an essential role, punctuating the seasons, festivals and community life.\n\nLes Types à Pied is all about rich lyrics, powerful vocals and high energy on stage, all enhanced by a diversity of musical genres: Traditional, Cajun, Dub, Electro, Chanson, Rock n?Roll, Caribbean.\n\nAfter 3 albums and over 10 years on stage, the band will be settling down in Saint-Philibert for an evening together, to close this 2026 edition of MusicoPhil with panache!\n\n\nFree\n\nBar and foodtruck on site\n\nFallback to salle Le Mousker in case of bad weather", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]